Så levde de lyckliga i alla dagar…eller?

Hur många böcker finns det inte om att hitta den rätta?  Underbara berättelser som slutar med att de levde lyckliga i alla sina dagar. Men vad gör man om inte alla andra tycker att den rätta är rätt? Och måste man bli kär och gifta sig för att bli lycklig? Det här är en text om barns och ungdomars syn på vuxnas kärlek och om att våga ställa frågor om det som verkar så självklart. Här får du några litteraturtips som ger en lite annorlunda bild, som ifrågasätter den självklara kärleksnormen.

De senaste åren har det kommit några få barnböcker med homosexuell kärlek. En väldigt vacker och spännande bilderbok är Prinsessan Kristalla.  Den handlar om prinsessan Kristalla som möter en vän, Vilda. Prinsessan får inte lov att leka med Vilda eftersom hon är en ur det vanliga folket. Men de växer upp och möts igen. I takt med att de klarar av spännande äventyr växer kärleken mellan dem. Men om det var förbjuden vänskap innan, så är förstås kärleken ännu mer förbjuden. Men det här är en berättelse med ett lyckligt slut och självklart får de varandra.

Som jag upplever det reagerar inte barn så konstigt kring homosexualitet i barnlitteratur. Då är det kanske mer kontroversiellt att inte vilja gifta sig alls? En prinsessa ska gifta sig med en prins och möjligtvis kan hon få gifta sig med en annan tjej. Men hur blir det egentligen om hon inte vill gifta sig?

En nästan bakvänd historia är en sådan berättelse, där prinsessan inte vill gifta sig. Som titeln antyder är det här en saga som vänder upp och ner på hur allting brukar vara. Berättelsen börjar där klassiska sagor slutar, med en kung och en drottning som ska leva lyckliga i alla sina dagar. Mitt i all lycka kommer det ett monster som stjäl det vackra ljuset som ger dagen. För att kunna fortsätta  vara lyckliga befaller kungen att monstret ska dödas och den som lyckas med det ska få prinsessans hand. Men varför glömmer vi alltid prinsessan? Vad vill hon och vad är lycka för henne? Det är en vacker om märklig berättelse om människans dumhet och naturens vidunderlighet, men samtidigt en berättelse om mänsklig vilja och kraften att gå sin egen väg.

Jag skulle också vilja ta upp två kapitelböcker där huvudkaraktärerna ifrågasätter vuxnas normer kring kärlek.

Den 14-åriga tjejen Kim i Juliane och jag drömmer om vampyrer och nattens mystik. Kim beskriver normala kärleksförhållanden som något tråkigt, något som hänger samman med Gud. Hon och den jämnåriga Juliane dras till varandra samtidigt som de dras allt längre in i mörkrets magi. De drömmer om passion och upplevelser snarare än livet med mr Perfect. Tillsammans, som edsvurna tjänare under natten fyller de sina liv med allt annat än tråkigheter. Men var går gränsen? Hur avvikande kan man vara?

Juan i Volleyboll för massajer är tio år och lever med sina föräldrar i konflikt och en mycket förstående och smart storasyster, som Juan tycker otroligt mycket om.  Detta är en bok med mycket humor och ironi samtidigt som många intressanta tankar kommer fram, så som en tioårig pojke skulle kunna se det. En del saker ser vuxna som självklart, men barn är ofta finurliga upptäckare när det där självklara inte riktigt stämmer överens med verkligheten. Så som att barn med skilda föräldrar räknas som något avvikande, trots att de är långt ifrån att vara i minoritet.  Juans värld genomsyras av detta, men eftersom han lever i verkligheten, och inte i historien, får vi en humoristisk bild av samhällets värderingar. Vilket till exempel visar sig i Juans beskrivning av klassens skilsmässobarn.

De enda i klassen som hade skilda föräldrar var: Carloz González, Julián Valenciaga, Ana Avilés, Susana Hidalgo, Víctor Contreras, Víctor Palao, Vanesa López, Hamed Said, Carlota Paz, Amélie Carliez, Esperanza Genil, Nacho Gil. Och nu jag.

Juan berättar att de enda i klassen som är skilsmässobarn är 12 personer, vilket senare visar sig vara hälften av klassen.

Som avslutning vill jag nämna en serie med tre bilderböcker, som har ett spännande perspektiv på familjelivet, nämligen Lena Landströms böcker om flodhästarna. Vi får lära känna småflodhästarna och deras omgivning. Alla vuxna tar hand om dem tillsammans i ett slags flodhästkollektiv. Vi möter även flodhästmadamen, som valt att leva helt själv, men som ändå hjälper till att se efter småflodhästarna och rädda dem när de är i knipa.

Bild ur ”De nya flodhästarna”


Prinsessan Kristalla
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt Bokförlag
Antal sidor: 48
ISBN: 9789163330070
Köp: Jämför priser

En nästan bakvänd historia
Författare: Ana Maria Machado
Illustratör: Rafael Barajas
Svensk text: Gunilla Winberg
Förlag: En bok för alla eller Förlaget Hjulet
Antal sidor: 48
ISBN: 9172213647 eller 9789186212766
Köp: Jämför priser

Juliane och jag
Författare: Inger Edelfeldt
Förlag: En bok för alla
Antal sidor: 169
ISBN: 9789172214064
Köp: Jämför priser
(Boken har även getts ut under titeln Nattens barn)

Volleyboll för massajer
Författare: Javier Salinas
Svensk text: Yvonne Blank
Förlag: Natur och Kultur
Antal sidor:  128
ISBN: 9789127105355
Låna på bibliotek

En flodhästsaga
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 26
ISBN: 9789129664300
Köp: Jämför priser

Småflodhästarnas äventyr
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 32
ISBN: 9789129663488
Köp: Jämför priser

De nya flodhästarna
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 32
ISBN: 9789129663334
Köp: Jämför priser

Moa monster

Jujja Wieslander har skrivit och Bettina Johansson har illustrerat en bok om Moa, en flicka som kan förvandla sig till ett monster. Ja, det är faktiskt jättelätt. Hon behöver bara bli riktigt arg och det blir man ju ganska ofta när ens föräldrar tvingar en att städa och sådant. Som monster kan man göra lite som man vill och man är mycket bättre på att stöka ner än att städa upp. Men vad händer egentligen när Moa har förvandlat mamma och pappa till monster också? Hur blir det med mormor som skulle komma på besök?

Moa Monster är en rolig bok med ett språk som är lätt för barn att greppa. Boken ingår i en serie med lättlästa böcker från Natur & Kultur. Enligt förlaget är Moa monster en bok för nybörjarläsaren, men man behöver ändå ha läst ett tag för att klara texten. Det finns en hel del längre ord och även många ord med lite svårare stavning. Däremot är berättelsen rikt illustrerad med bilder och texten är luftig. Språket är också väldigt konkret med händelser och beskrivningar som kan kopplas till saker som barn känner igen.

Svärdbärare


Moa Monster

Författare: Jujja Wieslander
Illustratör: Bettina Johansson
Förlag: Natur och kultur
Antal sidor: 48
ISBN: 9789127121010
Köp: Jämför priser

Hedvig och Max-Olov

Hedvig har fått en häst. Eller kanske inte riktigt… Sanningen är att hon har fått en skruttig åsna som heter Max-Olov, men när hon berättar för klassens hästtokiga tjejer kan hon inte låta bli att försköna verkligheten. Plötsligt har åsnan blivit två vackra vita hästar som alla kompisarna vill komma och titta på. Hedvig måste ljuga mer och mer för att hålla dem borta och givetvis håller det inte i längden.

Det här är den andra boken om Hedvig och den är minst lika bra som den första. Hedvig är en härlig tjej som hittar på många dumheter och får brottas med sitt dåliga samvete. Det är ofta lustigt och med ett stort mått igenkänning.

Jag lider verkligen med Hedvig när hennes pappa låter henne tro att hon äntligen ska få sin hett efterlängtade häst och så visar det sig vara en folkskygg och vanvårdad åsna. Alla hennes lögner bottnar i att hon inte vågar såra pappa genom att säga att det inte är lika bra som en häst. Så här gick det till när hon fick Max-Olov:

Hedvig och Max-Olov

”En häst, en häst! Äntligen!”
Pappa backar in genom grinden till hagen. ”Håll i dig nu”, säger han.
Han lägger av haspen … Nån sparkar oroligt med hovarna … Pappa sätter händerna på luckan … Han öppnar …
Ingen kommer ut. Hedvig väntar ett par ögonblick. Sen tassar hon fram och kikar in.
Där står en benig figur. Öronen är långa som kaninöron. I slutet av svansen hänger en lortig tofs. Manen är kort och stubbig. De bruna, mandelformade ögonen ser på henne en stund.
Hedvig gapar. Det här är ingen häst.
Den som inte är en häst smäller ett par gånger med hovarna, ger upp ett ilsket skri och visar tänderna.
”Iiiiiii-håååå!” Sen störtar den ut ur kärran. Hedvig ser den sprätta omkring i hagen.
”En åsna?” säger hon.
Pappa nickar stolt.

Stina Wirséns uttrycksfulla bilder är som alltid jättebra. Här leker Hedvig häst med Ellen, medan bästisen Linda sitter övergiven i trädet:

Hedvig och Max-Olov

Nästa bok i serien heter Hedvig och sommaren med Steken och jaaaaa, jag är sugen!


Hedvig och Max-Olov
Författare: Frida Nilsson
Illustratör: Stina Wirsén
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 172
ISBN: 9789127106536
Köp: jämför priser

Åke och hans ö

Längtar du efter skärgårdssommar? Det går att uppleva den redan nu genom att läsa Åke och hans ö, en färgsprakande bilderbok om en driftig liten kille. Åke är åretruntare på ön och när sommargästerna kommer finns det en massa saker de inte klarar av. Då ropar de på Åke, som kommer och löser alla problem. Åke är allas hjälte!

Början av boken känns lite trist könsstereotyp, men det blir bättre. Först hugger nämligen Åke ner träd så att Lotta kan sola i sin nya bikini, för att sedan hjälpa Rolle att mecka med en motor, och strax därefter dyka ner i vattnet och fiska upp ett tappat halsband åt Mia. Som tur är visas även mammor som är på väg att spöa pappor i fotboll, så att vi får en motvikt. Varannan hjälplös sommargäst är kvinna och varannan är man, så det känns som att det är genomtänkt.

Åke och hans ö
Åke och hans ö

Åke och hans ö
Åke hjälper papporna spöa mammorna i fotboll och räddar öborna från ett vildsvin.

Det ryms en hel del charm och humor i text såväl som bild. Man behöver inte vara i kiss- och bajsåldern för att le åt stackars Cecilias klagan: ”Utedasset är fullt. Fullt som i att det inte får plats mer. Och jag dör hellre än jag tar i äckligt bajs. Jag blir tvungen att sälja huset.”

Åke är stencool och klarar precis allting. Nästan, i alla fall. Det finns en sak han behöver hjälp med. På natten ligger han i sin säng och kan inte sova, så han går in till mamma och pappa. Då blir det mysigt! Ett gulligt slut på en bra bok!


Åke och hans ö
Författare: Petter Lidbeck
Illustratör: Lisen Adbåge
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 32
ISBN: 9789127119109
Smakprov: första sidorna kan läsas här. Se även Lisen Adbåges blogg.
Köp: jämför priser

Gästbloggare om en pingvin

Carolina Emdin gästbloggar på Barnboksprat. Vill du också skriva något? Hör av dig!

Det är sällan jag öppnar en bok och börjar läsa första raden utan att veta nånting överhuvudtaget om vad boken handlar om. Men så gick det till när jag stiftade bekantskap med Ville och hans nya pingvin.

Med alla medel och stor uppfinningsrikedom försöker Ville, likt Ferdinands tjurfäktare, att få pingvinen han fått i present att säga någonting. Min förtjusning stiger när historien tar nya och oväntade vändningar för varje nytt uppslag. Boken är vacker och bilderna enkla med variation mellan flera små bilder på samma sida samt stora bilder över hela uppslaget vilket ger ett varierat tempo i läsningen. Språket är också enkelt med tydlig rytm i och med den återkommande strofen ”pingvin sa ingenting”.

Spänningen stiger och min spralliga tvååring, som först inte alls vill lyssna på saga, stannar upp och dras in i historien allt eftersom jag läser. Boken har nyligen kommit i ny (billigare) utgåva hos Natur & Kultur (Äppelböckerna) och det är denna utgåva jag länkar till nedan. Mer om innehållet i denna varma och vänliga sagobok avslöjar jag inte utan gör som jag – läs och överraskas!


Pingvin
Författare: Polly Dunbar
Illustratör: Polly Dunbar
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 32
ISBN: 9789127120570
Köp: Jämför pris på Prispallen

Om gästbloggaren:
Jag heter Carolina Emdin och kommer göra ett eller ett par gästspel här på Barnboksprat. Jag älskar barnkultur i alla dess former och ser fram emot att få dela med mig av mina tips till andra. Jag tycker det är viktigt att barn får tillgång till bra kultur och att vi föräldrar är medvetna konsumenter. Hemma läser jag gärna för Isabella, 2 år, och Alexander, 9 månader. Jag är svag för illustrerade barnböcker och kan mycket väl köpa en bok bara för bildernas skull. Favoriterna är många; Stina Wirsén, Per Åhlin, Björn Berg, Tove Jansson m.fl. Min egen läsning har av tidsbrist begränsats just till barnböcker och böcker om barn. En alldeles särskild plats i mitt barnbokshjärta har sedan länge Maria Gripe.