Prinsessan Kristalla

Den här boken fullkomligt kryllar av allt en äkta traditionell sagobok brukar innehålla: en vacker prinsessa, en kung och en drottning, en massa prinsar som ska tävla om prinsessans gunst, en otäck (?) drake och ett kungarike som ska lämnas över från en generation till en annan. På flera ställen dyker också det klassiska talet tre upp; prinsarna får tre uppdrag de ska klara för att få gifta sig med prinsessan, budet utropas i dagarna tre och vid ett tillfälle får prinsessan tre dagar på sig att välja vilken prins hon vill gifta sig med. Jaha tänker du kanske nu, men vad är det som är så annorlunda med den här boken då jämfört med alla andra sagor om prinsessor? En hel del faktiskt!

I boken får man följa med från det att prinsessan Kristalla föds en kall vintermorgon tills hon gifter sig. När Kristalla är liten får hon allt hon pekar på men är ändå inte lycklig, hon saknar verkligen att ha en vän. Den enda som hon ser som sin vän är den (som andra tycker) hemska draken som bor i en grotta i kungaberget. Kristalla förstår att draken känner sig lika ensam som hon och tar sig till drakens grotta. Hon blir påkommen och förbjuden att gå dit mer, men då bestämmer hon sig för att rymma. Hon hamnar i skogen och blir nästan uppäten av köttätande växter när en flicka med svärd kommer till hennes räddning! Flickorna blir vänner och Kristalla ger Vilda sitt kungasmycke som hon bär om halsen. Tyvärr kommer kungen och drottningen på dem och brännmärker Vilda och förbjuder dem att träffas mer, kungliga personer får inte beblanda sig med vanligt folk.

Kristalla blir en mycket sorgsen flicka som slutar prata och skratta, åren går och när hon är 18 år är det dags för henne att gifta sig. Prinsar från när och fjärran kommer för att utföra de uppdrag som kungaparet har bestämt och säger åt Kristalla att välja den prins som får det att pirra i hennes mage. Kristallas mage pirrar inte av att träffa någon prins alls! Till slut tröttnar föräldrarna och bygger in prinsessan i ett torn varifrån den enda vägen ut är att bli räddad av en prins. Om hon själv inte valt ut en prins inom tre dagar kommer föräldrarna att välja åt henne. När hon står där uppe i tornet hör hon att prinsarna tänker döda draken, och det kan hon bara inte låta hända! Hon klättrar ner för tornet och hamnar så småningom utanför svärdsmidarens hus i skogen, och vem öppnar dörren där om inte Vilda?!

Som alla sagor slutar även denna med att prinsessan (som sen blev drottning) lever lycklig i alla sina dagar! Men vem var det egentligen hon gifte sig med, den enda som fick hennes mage att pirra?? Om du inte redan listat ut det får du läsa boken. Eller förresten, läs boken även om du har listat ut det, för det är en riktigt mysig sagobok men härliga illustrationer och ett riktigt coolt kärlekspar!


Prinsessan Kristalla
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt bokförlag
Antal sidor: 44
ISBN: 9789163330070
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Ipad-appar från Natur & Kultur

Åter igen anlitar Barnboksprat Jill Sundstedt för att recensera appar. Läs även hennes tidigare recension av Massor av dinosaurier.

Jag och mina barn har tittat lite närmare på tre stycken appar för ipad från Natur och Kultur, två barnböcker, Mulle Mecks första bok om bilar av George Johansson och Jens Ahlbom och Så gör prinsessor av Per Gustavsson samt en pysselbok, Rita och pyssla med prinsessan. Nu ska jag försöka redogöra lite för vad vi tyckte om dem.

När jag läste Så gör prinsessor tillsammans med barnen blev jag faktiskt lite besviken. Appen är inte mycket mer än en bok och det hade jag nog förväntat mig att den skulle vara. Jag hade iallafall förväntat mig fler specialeffekter. Det enda som  appen egentligen innehåller som man inte kan hitta i en vanlig pappersbok är möjligheten att titta lite närmare på några av illustrationerna. Ett exempel är när prinsessan ska välja kläder, då glimmar det till på sidan och om man pekar där så får man en närbild av exempelvis skorna. Annars händer det faktiskt  inte så mycket.

En uppskattad sak är dock att man kan spela in en egen berättarröst till boken. På så sätt behöver man ju inte fysiskt vara med och läsa boken varje gång barnen vill höra den. Jag tänker även att det kan vara kul för min dotter, som precis har börjat läsa, att få spela in sig själv och lyssna hur hon låter.

Barnen uppskattade boken mer än jag gjorde. Kanske är det så att man som vuxen har lite för höga förväntningar ibland. När jag frågade Ella, 5 år, vad hon tyckte svarade hon att hon tyckte om boken och att det var roligt att peka på skärmen och titta närmare på olika saker. Så enligt hennes uppfattning har Per Gustavsson och Natur & Kultur träffat helt rätt – och det är väl kanske hon som ska bestämma. Det är ju trots allt en barnbok.

Mulle Mecks första bok om bilar är också en app som jag kanske hade förväntat mig lite mer av. Förutom att det är en bok med fina illustrationer så fanns det inte så mycket specialeffekter. På varje sida finns det två ställen som man kan peka på för att få höra olika trafikljud. Man kan även förstora bilderna genom att dra med fingrarna på skärmen, men förutom det är det som en vanlig bok. Själv tycker jag att det borde finnas många möjligheter att krydda även den här appen med fler specialeffekter.

Men återigen är det väl inte jag som ska tycka och tänka. Min son, Karl, som är tre år gammal och biltokig, uppskattade verkligen boken om Mulle Meck. Att få peka på skärmen och lyssna på de olika trafikljuden tyckte han var mycket roligt, även om han ibland höll för öronen och förklarade att det lät illa.

Som vuxen kände jag att det var roligt att kunna få fram de olika ljuden under tiden som jag läste berättelsen. Det gav liksom lite extra krydda åt berättandet och gjorde även lyssnandet lite roligare. Det är en effekt som jag definitivt kommer att använda mig av ännu mer nästa gång vi läser boken tillsammans.
Rita och måla med prinsessan uppskattades verkligen av min smått prinsesstokiga dotter. Att få rita och pyssla är något som hon uppskattar och att göra det i kombination med prinsessor och ipad… Ja, det kan nog inte bli bättre.

Tyvärr var det lite svårt att rita med fingrarna på skärmen och det hände ofta att hon, istället för att rita på bilden lyckades flytta på den eller förstora den, något som hon upplevde som ganska frustrerande.

När man ska sudda något man har ritat så skakar man på sin ipad och det i sin tur raderar allt man gjort på just den bilden. Lite tokigt kan jag tycka, då man ibland bara vill sudda ett streck eller två. När man är nöjd med sin bild kan man spara den eller skicka den via e-mail till någon man tycker om.

Det som är kul med pysselboken är att den innehåller så många olika varianter av pyssel. Vanliga färgläggningsbilder varvas med labyrinter, dra streck mellan punkterna-bilder och mycket annat. Barnen får även använda sin fantasi och kreativitet då de ska rita fina frisyrer eller olika ansiktsuttryck.

Det som är bra med en digital pysselbok är att man kan göra samma uppgift om och om igen, och utveckla sin förmåga att utföra de olika uppgifterna. Det tycker jag är positivt eftersom jag inte tror att min dotter kommer att tröttna på prinsesspyssel i första taget.


Mulle Mecks första bok om bilar (Ipad-app, finns även för Iphone)
Baserad på bok av: George Johansson och Jens Ahlbom
Förlag: Natur & Kultur
Köp: hos Itunes

Så gör prinsessor (Ipad-app)
Baserad på bok av: Per Gustavsson
Förlag: Natur & Kultur
Köp: hos Itunes

Rita och pyssla med prinsessan (Ipad-app, finns även för Iphone)
Baserad på bok av: Per Gustavsson
Förlag: Natur & Kultur
Smakprov: Ipad | Iphone
Köp: Ipad | Iphone

Om gästbloggaren:

Jag heter Jill Sundstedt, jag är 34 år gammal och arbetar som lärare i svenska och engelska på en högstadieskola i Västerås.

Jag har läst böcker så länge jag kan minnas. Jag lärde mig läsa när jag var fyra år, och när jag var fyra och ett halvt läste jag Ronja Rövardotter. Som barn älskade jag serien om Systrarna P som Wahlstöms Barnböcker gav ut, och jag har nog alla böcker i den serien. Jag kan inte skiljas från mina böcker så jag har en välfylld bokhylla därhemma.

I min roll som mamma blir det också mycket läst. Mina barn vill gärna att vi läser böcker tillsammans. Just nu läser vi faktiskt Ronja Rövardotter på kvällarna. Det är så härligt att uppleva barnens skratt då de föreställer sig bilden av något roligt som beskrivs i boken. Man märker att de faktiskt sitter där och föreställer sig det man läser. Nu har dottern precis lärt sig läsa och min förhoppning är att hon så småningom vill ta över min samling av Systrarna P-böcker.

När prinsar blir förtrollade

Prinsar är starka, modiga och skickliga. Det vet varenda kotte. Ja, prinsar skulle vara helt perfekta om det inte vore för en liten sak…

Så börjar den senaste i den numera ganska långa raden böcker om Per Gustavssons unga kungligheter. Nu får vi veta att prinsar kan bli förvandlade till grodor lite närsomhelst när de minst anar det! Ett bra skydd kan vara att klä ut sig till groda, men för att rädda någon som redan är förtrollad krävs det en prinsessas hjälp.

Det är roligt att Per Gustavsson använder sagans klassiska grodförtrollning i en bok om sina prinsar och ännu roligare att han sätter egen knorr på den, bland annat genom att prinsessan i hans version antingen kan pussa grodan eller slänga den i väggen för att återställa den till prins. Som i resten av böckerna kryddas berättelsen med en god portion humor och jag skulle tro att alla som gillar serien även kommer att gilla den här boken.

Ett uppslag ur När prinsar blir förtrollade

Man får vad man förväntar sig, helt klart. Men om jag fick välja skulle jag hellre se att Per Gustavsson överraskade med något nytt. Han skriver och illustrerar bra och roligt, inget tvivel om saken. Kanske dags för lite förnyelse? Jag skulle vara kolossalt nyfiken på en Gustavsson-bok som inte handlade om prinsar och prinsessor.


Se även Barnboksprats inlägg om tidigare böcker i serien:
» Så gör prinsessor + När prinsar fångar drakar
» Kan en rosa prinsessbok vara normbrytande?
» När prinsessor fyller år + När prinsessor tar semester


När prinsar blir förtrollade
Författare och illustratör: Per Gustavsson
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 32
ISBN: 9789127122130
Köp: jämför priser

Så levde de lyckliga i alla dagar…eller?

Hur många böcker finns det inte om att hitta den rätta?  Underbara berättelser som slutar med att de levde lyckliga i alla sina dagar. Men vad gör man om inte alla andra tycker att den rätta är rätt? Och måste man bli kär och gifta sig för att bli lycklig? Det här är en text om barns och ungdomars syn på vuxnas kärlek och om att våga ställa frågor om det som verkar så självklart. Här får du några litteraturtips som ger en lite annorlunda bild, som ifrågasätter den självklara kärleksnormen.

De senaste åren har det kommit några få barnböcker med homosexuell kärlek. En väldigt vacker och spännande bilderbok är Prinsessan Kristalla.  Den handlar om prinsessan Kristalla som möter en vän, Vilda. Prinsessan får inte lov att leka med Vilda eftersom hon är en ur det vanliga folket. Men de växer upp och möts igen. I takt med att de klarar av spännande äventyr växer kärleken mellan dem. Men om det var förbjuden vänskap innan, så är förstås kärleken ännu mer förbjuden. Men det här är en berättelse med ett lyckligt slut och självklart får de varandra.

Som jag upplever det reagerar inte barn så konstigt kring homosexualitet i barnlitteratur. Då är det kanske mer kontroversiellt att inte vilja gifta sig alls? En prinsessa ska gifta sig med en prins och möjligtvis kan hon få gifta sig med en annan tjej. Men hur blir det egentligen om hon inte vill gifta sig?

En nästan bakvänd historia är en sådan berättelse, där prinsessan inte vill gifta sig. Som titeln antyder är det här en saga som vänder upp och ner på hur allting brukar vara. Berättelsen börjar där klassiska sagor slutar, med en kung och en drottning som ska leva lyckliga i alla sina dagar. Mitt i all lycka kommer det ett monster som stjäl det vackra ljuset som ger dagen. För att kunna fortsätta  vara lyckliga befaller kungen att monstret ska dödas och den som lyckas med det ska få prinsessans hand. Men varför glömmer vi alltid prinsessan? Vad vill hon och vad är lycka för henne? Det är en vacker om märklig berättelse om människans dumhet och naturens vidunderlighet, men samtidigt en berättelse om mänsklig vilja och kraften att gå sin egen väg.

Jag skulle också vilja ta upp två kapitelböcker där huvudkaraktärerna ifrågasätter vuxnas normer kring kärlek.

Den 14-åriga tjejen Kim i Juliane och jag drömmer om vampyrer och nattens mystik. Kim beskriver normala kärleksförhållanden som något tråkigt, något som hänger samman med Gud. Hon och den jämnåriga Juliane dras till varandra samtidigt som de dras allt längre in i mörkrets magi. De drömmer om passion och upplevelser snarare än livet med mr Perfect. Tillsammans, som edsvurna tjänare under natten fyller de sina liv med allt annat än tråkigheter. Men var går gränsen? Hur avvikande kan man vara?

Juan i Volleyboll för massajer är tio år och lever med sina föräldrar i konflikt och en mycket förstående och smart storasyster, som Juan tycker otroligt mycket om.  Detta är en bok med mycket humor och ironi samtidigt som många intressanta tankar kommer fram, så som en tioårig pojke skulle kunna se det. En del saker ser vuxna som självklart, men barn är ofta finurliga upptäckare när det där självklara inte riktigt stämmer överens med verkligheten. Så som att barn med skilda föräldrar räknas som något avvikande, trots att de är långt ifrån att vara i minoritet.  Juans värld genomsyras av detta, men eftersom han lever i verkligheten, och inte i historien, får vi en humoristisk bild av samhällets värderingar. Vilket till exempel visar sig i Juans beskrivning av klassens skilsmässobarn.

De enda i klassen som hade skilda föräldrar var: Carloz González, Julián Valenciaga, Ana Avilés, Susana Hidalgo, Víctor Contreras, Víctor Palao, Vanesa López, Hamed Said, Carlota Paz, Amélie Carliez, Esperanza Genil, Nacho Gil. Och nu jag.

Juan berättar att de enda i klassen som är skilsmässobarn är 12 personer, vilket senare visar sig vara hälften av klassen.

Som avslutning vill jag nämna en serie med tre bilderböcker, som har ett spännande perspektiv på familjelivet, nämligen Lena Landströms böcker om flodhästarna. Vi får lära känna småflodhästarna och deras omgivning. Alla vuxna tar hand om dem tillsammans i ett slags flodhästkollektiv. Vi möter även flodhästmadamen, som valt att leva helt själv, men som ändå hjälper till att se efter småflodhästarna och rädda dem när de är i knipa.

Bild ur ”De nya flodhästarna”


Prinsessan Kristalla
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt Bokförlag
Antal sidor: 48
ISBN: 9789163330070
Köp: Jämför priser

En nästan bakvänd historia
Författare: Ana Maria Machado
Illustratör: Rafael Barajas
Svensk text: Gunilla Winberg
Förlag: En bok för alla eller Förlaget Hjulet
Antal sidor: 48
ISBN: 9172213647 eller 9789186212766
Köp: Jämför priser

Juliane och jag
Författare: Inger Edelfeldt
Förlag: En bok för alla
Antal sidor: 169
ISBN: 9789172214064
Köp: Jämför priser
(Boken har även getts ut under titeln Nattens barn)

Volleyboll för massajer
Författare: Javier Salinas
Svensk text: Yvonne Blank
Förlag: Natur och Kultur
Antal sidor:  128
ISBN: 9789127105355
Låna på bibliotek

En flodhästsaga
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 26
ISBN: 9789129664300
Köp: Jämför priser

Småflodhästarnas äventyr
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 32
ISBN: 9789129663488
Köp: Jämför priser

De nya flodhästarna
Författare och illustratör: Lena Landström
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 32
ISBN: 9789129663334
Köp: Jämför priser

same same but different – prinsessböcker

Efter att Helena, här på Barnboksprat, skrivit om prinsessor och prinsar blev jag intresserad av samma ämne. Jag har kikat i ytterligare två böcker av Per Gustavsson, När prinsessor fyller år och När prinsessor tar semester.


När prinsessor fyller år handlar, som man kan misstänka, om prinsessans födelsedag. Då kommer gäster från hela världen, ballongerna blåses upp, tårtor och kakor bakas. Prinsessan får enorma mängder presenter och måste sortera dem i högar för att få överblick. Men mitt i allt ståhej dyker en elak trollkarl upp och trollar bort alla gästerna. Då måste prinsessan rycka ut och rädda allihop, såklart!
Hon tar sig igenom hav, över höga berg och genom snårig djungel. Allt för att komma fram till trollkarlens slott som ligger högst uppe på ett stort bergs topp.


Eftersom prinsessan ska ut på äventyr och rädda alla måste hon se till att hon har med sig rätt packning.


I När prinsessor tar semester är det dags för prinsessan att ta semester tillsammans med sina prinsesskompisar. De åker med prinsessans rosa buss ut i vildmarken. Först måste de tvätta bussen ren från smuts. Sedan åker de, sjungandes roliga sånger tillsammans. Då går tiden fortare. Väl framme tältar de, äter prinsesstårta, fiskar med hjälp av örhängen, tävlar i roliga frisyrer, leker kurragömma och mycket mycket mer spännande saker. Alla prinsessorna har jätteroligt tillsammans, men mitt i allt det roliga börjar det regna…och när det inte kan bli värre så dyker det upp en skock hyenor…


Alla har glömt att ta med tält. Tur att det finns en storväxt prinsessa vars klänningar fungerar istället!

Jag gillar verkligen konceptet med dessa böcker, men håller med Helena i mycket av det hon skriver. Det är lite tråkigt att allting är rosa. Det är lite trist att prinsessan använder klackskor som klätterhammare. Det är lite enformigt på något vis. Men samtidigt jättebra med en tuff och ball prinsessa. Hon kanske älskar rosa, och det måste man ju få göra, även om man är tjej. Så jag måste i alla fall ge tummen upp, för en prinsessa som inte är rädd för att bli smutsig om sina rosa klänningar och som faktiskt får vara en ”tjejig” tjej mitt i allt. För sådana finns ju också. Alla tjejer måste inte bli pojkflickor för att passa in i dagens samhälle. Och prinsessan har ju lite mer praktiska kläder i vildmarken, trots allt. Allt handlar ju inte om kläderna utan om attityden är annorlunda spelar kläderna mindre roll.

Det är spännande att det kommer så pass mycket böcker om starka tjejer, men jag saknar fortfarande böcker om killar som inte bara spelar hockey och klättrar i träd.

…och jag har en egen idé på en prinsessbok. Vi får väl se om den blir verklighet.

När prinsessor fyller år
Text och bild: Per Gustavsson
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 32
ISBN: 9789127106277
Köp: Jämför priser

När prinsessor tar semester
Text och bild: Per Gustavsson
Förlag: Natur & Kultur
Antal sidor: 32
ISBN: 9789127099791
Köp: Jämför priser