Symbios och harmoni

Barn, föräldrar, nattningsprocedur. Föräldrar behöver tålamod, barn behöver bearbeta erfarenheter och känna trygghet. Berättelsens Buster kan inte somna, istället för att vara Buster som behöver sova ’blir’ han olika djur och antar deras beteenden i nattningsögonblicket. Kanske är han ännu inte redo att låta sömnen komma honom till mötes, kanske söker han trygghet och bekräftelse, mamman bemöter kreativt stillsamt, och med upprepad slutsats: efter en hel dag av aktivitet behöver alla sova.

Det är en fin godnattsaga att runda av dagens äventyr med.

Det finns lite av Alfons ”ska bara” över Busters och mammans nattningsprocedur. Men här handlar det inte om konkreta saker som kissa och vatten; Buster antar och går igenom olika djurskepnader och mamman svarar med att fantasiberätta om just det djurets aktiviteter under dagen och slutar varje berättelse med att djuret blivit trött av allt och måste sova.

”[…] han är ingen Buster längre. Han är en kyckling. En gul och pigg. Pip […]”
Mamma leker med och svarar: ” Vem är det som piper här i sängen? […] Men kycklingar måste också sova. Kycklingen har varit ute hela dagen och lekt med sina kycklingkompisar, säger mamma. Först hoppade de kråka. Sen åkte de rullskridskor. Och sen åt de jättemycket chips till middag. Så nu är kycklingen så trött så trött. Och nu behöver kycklingen sova. […]”
”Pip, säger Buster. Fast tyst.”

Så går de igenom djur efter djur i Busters erfarenhetsregister, och tillslut är det bara Buster själv kvar som behöver sova…

Uppräkningar och upprepningar befäster och ger trygghet, delar läggs till varandra och ger helhet, fantasi utvecklar. Barn och vuxna tillsammans i kommunikation – var och en utifrån sina erfarenheter och sin förmåga.

Relationsharmonin mellan Buster, situationen och mammans självklara, tålmodiga och kreativa bemötande, av precis det djur han säger sig vara, är så fin, symbiosen mellan mor och barn så vacker. Givetvis bidrar bilderna till detta faktum – det är ’drömbilder’, fantasifulla, ljuva, goda och glada!

Säkert sover Buster gott den natten!

Titel: Buster vill inte sova
Text: Marie Oskarsson
Bild: Lisa Kleinschmidt
Förlag: Rabén & Sjögren (2012)
Antal sidor: 24
ISBN: 9789129680331
Jämför priser:

Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

En ovanlig prinsessa

En modern berättelse med en sagolik känsla om en mycket speciell flicka.

Jag ska först erkänna ett misstag. När jag beställde denna bok trodde jag att det var en barnbilderbok. Det var det gulliga omslaget som lurade mig. När jag sedan fick boken hem i brevlådan så visade det sig vara en kapitelbok på 523 sidor.

Boken handlar om Sisi, som egentligen heter Prinsessa och lever ett mycket ensamt och isolerat liv med sina föräldrar. Hennes pappa är en förmögen och berömd professor men det ryktas om att hennes mamma egentligen är familjens hushållerska. Sisi får en talande teddybjörn som present som blir ett stort stöd för henne då föräldrarna omkommer i en bilolycka. I sina drömmar är hon liksom Snövit, en riktig prinsessa och Sisi fantiserar om tre dvärgar som skyddar henne från allt ont. Men vem ska skydda Sisi i verkligheten från den elaka förmyndaren, som är professorns f.d hustru och ska Sisi någonsin få en familj igen?

Jag pendlade genom läsningen från att vara den kritiskt vuxna läsaren till det fantasifulla barnet inom mig. Sagomotivet finns där – en flicka som blir föräldralös, en elak häxa som gör hennes liv surt men förhoppningsvis segrar det goda. Berättelsen går väldigt sakta men mot slutet tenderar den nästan välta över då alla relationer ska redas ut och det ena ger det andra. Författaren heter Wu Meizhen och har erhållit en rad priser och utmärkelser. Hennes böcker har blivit stora framgångar i Kina.

Det som först gjorde mig brydd var att Sisi är så ung i början av boken – bara sex år gammal. Det gör att jag inte vet till vilken ålder boken vänder sig till. Det är en tjock bok för högläsning och den kanske upplevs för barnslig för den som börjat nå tonåren. Sisi sätts även på internatskola där hon bor under vardagarna och kommer bara hem på helger och lov. Jag var tvungen att googla på detta, då jag tyckte flickan var alldeles för liten och finner många länkar om olika skolor i dagens Kina. Det finns internat från två års ålder så det här var en liten kulturkrock för mig. Sisi kommer att nå nio års ålder innan boken är slut och är i många avseenden en perfekt liten person. Hon är godhjärtad, hon gör alltid sitt bästa, hon är vacker och stillsam. Nåja, ibland kan hon brusa upp men hon ångrar alltid sina misstag.

Jag var först osäker ifall jag skulle kritisera för det är många lugna passager i boken som jag ibland undrar över vad de ska leda till eller ens är nödvändiga. Jag blir helt enkelt lite uttråkad och börjar tänka på vad vi ska äta till middag, har jag hängt upp tvätten eller andra vuxna saker som tar över mina tankar. Men om jag nu tillåter mitt inre barn komma med en åsikt så är det en vacker bok och det är en mild sagoläsning av ett ovanligt äventyr. En må bra bok om en ovanlig prinsessa och därför också med en något ovanlig handling. Klart läsvärd!


En ovanlig prinsessa
Författare: Wu Meizhen
Illustratör: Wu Meizhen
Förlag: Egmont Kärnan
Utgivning: 201204
Antal sidor: 523
ISBN:9789174055788
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

När jag ska leka

Jag hittade min sambos gamla böcker hemma hos mina svärföräldrar och passade på att plocka med mig några godbitar. Detta är en av dem.

”När jag ska leka” är en kartongbok riktad mot de minsta och behandlar just ämnet lek. Varje uppslag handlar om en viss leksak. På vänstra sidan ser man leksaken och på högra  sidan ser man leken. Enkelt upplägg som fungerar. Bilderna är underbara. Barnen är glada, rosiga om kinderna, uppklädda till tänderna och har skrubbsår på knäna.

Den fungerar utmärkt både att läsa-peka och som lekbok, dvs barnet läser själv. Hos oss har den hamnat i hyllen med böcker som vi läser tillsammans, men det är endast av den enkla anledningen att jag gärna ser att boken överlever till eventuella barnbarns barn också.

När jag ska leka
Förlag: Kärnan
Antal sidor: 10

Hille hungrig & Joje hjälper

Systrarna Maria Nilsson Thore och Annika Thores tredje och fjärde bok i serien om de små barnen har nu kommit (vi chattade om Vira vaknar och Sami somnar för ett år sedan). Den här gången handlar det om Hille som hungrigt väntar på att middagen ska bli klar och Jojje som vill hjälpa till att städa i hallen.

Precis som föregångarna så är handlingen mycket enkel och lätt för de små barnen att känna igen från vardagen. Hille sitter vid matbordet och väntar och väntar på att middagen ska serveras. Hon passar på att busa lite med det framdukade och frågar om och om igen om maten är klar snart.

Joje hittar en lång halsduk som han vill städa undan och han lägger den på en fullkomligt logisk plats sett utifrån en ettårings logik.

På ett sätt blir det lite tjatigt att läsa samma sak på var och varannan sida, men småbarn gillar som bekant upprepningar och gläds åt de små variationerna som illustrationerna förmedlar.

Som alltid är Maria Nilsson Thores illustrationer avskalade och mysiga. Retrostilen känns igen från tidigare böcker i serien. Att de vuxna inte avslöjas som antingen mamma eller pappa upplever jag också som positivt. Böckernas verklighet ska vara lätt att identifiera sig med.

Hille hungrig och Joje hjälper är kort sagt två mycket humoristiska, mysiga och roliga böcker som passar för de minsta barnen.

Hille vill äta nu.
Joje städar undan halsduken.

Nu väntar vi med spänning på del fem och sex i serien: Mio mera fart och Gunna går hem som kommer ut nästa år.


Joje hjälper
Författare: Annika Thore
Illustratör: Maria Nilsson Thore
Förlag: Bonnier Carlsen
Antal sidor: 26
ISBN: 9789163870453
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Hille hungrig
Författare: Annika Thore
Illustratör: Maria Nilsson Thore
Förlag: Bonnier Carlsen
Antal sidor: 26
ISBN: 9789163870446
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

 

Namnsdagsflickan

Namnsdagsflickan är namngiven till Harriet och när hon var 6 år fick hon veta att hon var döpt efter namnsdagen hon föddes på. Efter ett par dagar i total tystnad beslöt hon sig därefter att varje dag heta det namn som var dagens namnsdag. Det är sedan dess Robin har kallat sin lillasyster för Namnsdagsflickan. Sedan en vecka tillbaka ligger Namnsdagsflickan i koma och det är här vi träder in i boken. Genom Robins berättarröst får vi följa händelserna som lett fram till detta.

Robin har tillsammans med vännen Kim under flera års tid skapat en fiktiv värld vid namn Berghendia. Robin har lådvis med tecknade bilder, kartor och figurer vilka alla beskriver denna fantasivärld och Namnsdagflickan var alltid med på ett hörn. Kim och Robins intresse för Berghendia svalnar och Kim börjar istället rita serien om Kassandra Karat – en superhjältinna. När Namnsdagflickan så hamnat i koma så inser Robin till slut att hon kanske är fast i Berghendia och hon måste få hjälp att komma därifrån.

Det här var min allra första grafiska roman och min erfarenhet av manga är högst begränsad men när jag hittade den här boken blev jag bara tvungen att läsa den. Det är en intressant bok där berättarperspektiven varvas mellan Robins berättelse om det som sker i verkliga livet, historien om vad som utspelar sig i riket Berghendia där vi får följa prinsessan Leana av Alvandars ätt samt korta seriestrippar om Kassandra Karat. Alla tre varianter är tecknade och skrivna med olika stilar vilket är en tillgång för berättandet. Varken Robin eller Kim könsbestäms någon gång och bägge avbildas relativt androgynt. Ibland tycks man kunna ana könet på dem, bara för att på nästa sida ändra uppfattning. Ingenting i texten avslöjar heller något om könet men det spelar verkligen ingen roll utan Leandoer skulle lika gärna ha kunnat använt sig av begreppet hen i denna bok.

Det här är en otroligt vacker bok med en säregen personlig stil och jag kan inget annat än att rekommendera den!


Namnsdagsflickan
Författare: Kristoffer Leandoer
Illustratör: Åsa Ekström
Grafisk formivare: Fredrika Siwe
Förlag: Bonnier Carlsen (2012)
ISBN: 9789163869150
Antal sidor: 176
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus