Rysningar

RysningarNär jag försökte ta reda på lite mer om den här boken hamnade jag på Bali Rais officiella hemsida. Där fanns en kort beskrivningen av boken där det bland annat stod ”A terrifying ghost story with an ending that will leave you feeling  sick” (En skrämmande spökhistoria med ett slut som kommer att få dig att må illa). Den meningen borde ha funnits som varningstext på den svenska upplagan av boken tycker jag; just det där sista…för det är en bok som fick mig att må illa. På riktigt.

Läser man baksidestexten låter det som en rätt lovande  rysare; den mobbade killen Sam möter en mystisk rödhårig tjej vid namn Cassie i en underlig snöstorm. De båda gör en överenskommelse – om Cassie hjälper Sam att ta itu med mobbarna ska han hjälpa henne med en sak – utan att ställa några frågor.

Det är inte förrän de båda överfaller Sams mobbare som han börjar förstå att Cassie inte riktigt är som hon ska. Hon dyker upp med ett järnrör som hon slåss med, men de andra killarna ser henne inte! Sedan mer eller mindre tvingar hon Sam att slutföra det hon påbörjat med röret, vilket han egentligen inte vill.

När det blir dags för honom att utföra tjänsten han lovat henne börjar den ännu otäckare delen av boken…

Så vad var det som fick mig att må illa då? Utan att avslöja hur allt hänger ihop och hur boken slutar så handlar det om övergrepp på barn. Det här är en bok som jag faktiskt inte vill rekommendera någon att läsa, åtminstone tycker jag inte att ungdomar ska läsa den. Bali Rai kan konsten att berätta på ett sätt som fångar ungdomar i läsningen; jag har tidigare recenserat hans bok Pistolen som också tar upp svåra dilemman och är spännande. Men, den här gången ångrar jag att jag valde ut den här boken för en recension. Hade jag vetat om vad den innehöll hade jag valt en annan bok att läsa.


Rysningar
Författare: Bali Rai
Förlag: Argasso bokförlag AB (2015)
ISBN: 9789187667244
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Vi Vinner!

Vi Vinner coverVi Vinner! is a recent addition to the extra lätt att läsa Solgatan 1 series by Helena Bross and illustrated by Kadri Ilves. My kids just love the two main characters, Omar and Axel, especially my seven-year-old, who is the target age for these stories. She often studies the page of students in Axel and Omar’s class to see which names she recognizes from among her own classmates. (For the record, none.)

Vi Vinner! tells the story of Omar and Axel’s adventure during skoljoggen, which I gather is a school-wide race very common in Swedish schools that, in this book, adorably and oh-so-Swedishly takes place in the woods. Actually, I found much of this story adorable and Swedish. I have been living here for almost six months, so I am beginning to recognize what is particularly Swedish: mossy woods, extremely direct communication, low-key and laid-back interactions, coziness, calmness, measured and deliberate responses, a keen stewardship of nature, and fika. Vi Vinner! covers almost all of these.

Omar and Axel are excited about the race. We see them agree to run together, and we see Axel pack his best running shoes the night before. After some warm-up exercises, the race begins. The boys run so fast that they catch up to the third-graders and become convinced that they will indeed win the race!

Then a series of events causes Axel and Omar to delay their arrival at the finish line. Axel trips and injures his knees, they snack on wild blueberries while recovering, and they pick up a little lost dog along the way who becomes tired and must rest. The dog’s owner shows up later at the finish line, grateful to the boys for their help.

What I find particularly compelling about the story is that the boys are not at all disappointed about being last (and the teacher, although a bit worried, is not annoyed or angry with them for being gone so long). Life happened, and that’s all there is. I find this sentiment among my Swedish friends all the time. “Were you upset?” I’ll ask them. “Hmmm, no. It just happened,” they’ll respond with a shrug. As an expressive, hot-tempered person, I am fascinated by the even keel of the Swede. At first, I judged these traits as dispassionate and robotic, but now I am growing to appreciate such rootedness, and I realize I need more of it.

At the end of Vi Vinner!, Selda asks the boys where they were, and the book ends with Omar and Axel saying, “First, we picked blueberries, and then we found a dog.” See? Direct communication, calmness, measured responses. Everyone is walking and smiling. How charming! They did win in their own way. Perhaps the author did not intend quite so much analysis of her text, but I discover the secret to Swedish life here: how could it be anything but winning when you wait for your friend, rescue a dog, have a snack, and rest in the woods? No one is upset. Life happens, and isn’t it wonderful.

Vi Vinner!
Författare: Helena Bross
Illustratör: Kadri Ilves
Förlag: Bonnier Carlsen (2014)
Antal sidor: 60
ISBN: 9789163876134
Köp: Adlibris eller Bokus

Anden i glaset

anden i glasetGreta går i första klass och nu dyker hon upp för andra gången i serien ”Mystiska skolan”, och berättar om en märklig episod från sin skola, som hon tycker så mycket om. Det finns inget uttalat ont som vilar över denna skola, mer ett ständigt närvarande ovisst förflutet.

Gretas bäste vän Malte och hon blir invigda i mysteriet kring utförandet av leken ”Anden i glaset”. Försigkomna och bestämmande Sally, vars attityd inger ett visst obehag även i denna del, vill absolut visa dessa två yngre elever. De vågar inte riktigt säga nej, samtidigt lockas de av det som komma skall.

Sally stirrar först på Malte
och sedan på mig.
– Ni slipper inte!

Lättläst och lite småläskigt blir det allt i denna fristående fortsättning för nybörjarläsaren. Precis som i första boken, Svarta Madam, framkommer en dåtida person som befolkat skolan. Greta och Malte väljer igen att behålla det upplevda korta mötet med någon som levt förut, i sitt inre och berättar ingenting för någon. Ingen av klasskamraterna eller lärarna anar något.

LjusskenBildtekniken är varierande och snygg och personerna har skilda tydliga uttryck och ett slags levande ansikts- och kroppsspråk efter hur de känner sig.

Författaren Katarina Genar har förutom denna serie, skrivit flera titlar för lite mer läsvana barn och även dessa med mystiskt tema. Recenserade på Barnboksprat är dessa:

En hemlig vän
Pensionat Vidablicks gåta
Den magiska kappan

 

Hemliga barn

Ute på skolgården skiner solen.
– Det här berättar vi inte för någon, säger Malte.
Jag håller med. Ingen skulle tro oss.


Anden i glaset
Författare: Katarina Genar
Illustratör: Alexander Jansson
Förlag: Bonnier Carlsen (2014)
Antal sidor: 60
ISBN: 9789163876622
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Det var du!

Det var du!Stackars Toby; han ville ju bara slippa träna kricket – istället blev han anklagad för mord!

Den här berättelsen utspelar sig i ett samhälle någonstans i England där tonårskillen Toby vaknar mitt i natten av att någon står vid hans säng! En riktigt läskig man är det som står där, och det han säger till Toby är helt befängt – han anklagar honom för mord! Toby fattar verkligen ingenting, han har väl inte mördat någon? Mannen vid fotänden är ett spöke och har nyligen mist livet. Nu vill han att Toby ska ställa allt till rätta igen, och han tänker inte släppa taget om honom förrän det är ordnat!

För att göra det hemska ogjort tar spöket med sig Toby tillbaka i tiden, till gårdagen närmare bestämt. Men vad var det som hände då egentligen? Det som påbörjade en lång kedja händelser som till slut tog livet av en man var att Toby hivade sitt kricketslagträ över ett plank i en park på väg till skolan, och det gjorde han enbart för att få slippa kricketträningen. Slagträet träffade en cyklist som for ut i trafiken och orsakade att en taxi kraschade in i ett skyltfönster till en frisersalong som….ja en lång radda händelser blev det. Toby får vara med om hela händelseförloppet för att han sedan ska försöka göra om och göra rätt – spökmannen vill inte dö!

Men det är inte okomplicerat, mannen kanske inte är så oskyldig som han själv vill låta påskina? Det är många människor som blir påverkade av det som händer på olika sätt. Vad säger samvetet?

En ganska spännande och annorlunda story där man får en liten tankeställare; vad blir konsekvenserna för andra när jag tar de beslut jag tar? En sak jag kom att tänka på när jag läste boken var att den skulle kunna passa riktigt bra att göra en kortfilm av. Synd att den involverar bilar, annars kunde man kanske ha filmatiserat den i svenskundervisningen (ja, jag är svensklärare i åk 6-9).

 


Det var du!
Författare: Keith Gray
Förlag: Argasso bokförlag AB (2014)
ISBN: 9789187667213
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Stridens arena

Stridens arenaStridens arena påminner en del om några av de mest populära dystopierna på marknaden just nu; jag tänker exempelvis på Hungerspelen och Divergent. Det böckerna har gemensamt är att handlingen utspelas någon gång i framtiden och att världen så som vi ser den inte längre är sig lik. Det finns också ett tävlingsmoment av något slag i intrigen där ungdomar måste strida mot varandra.

I Stridens arena är huvudkaraktären en föräldralös tonårig kille vid namn Scott. Han lever på gatorna i en stad där inga vuxna vågar sig ut. Vi får veta att ett mördarvirus tagit död på stora delar av den vuxna befolkningen år 2030. I samhället där Scott lever finns något som människorna mer eller mindre är tvungna att tycka om; ett slags tv-program som sänds över stora 3D-skärmar som finns uppsatta i staden. Där får man se kämpar strida mot varandra på liv eller död, ett ”folknöje” som blivit populärt sedan de flesta människor valt att fly till ett liv på nätet.

När Scott får chansen att bli speltestare för företaget som står bakom Stridens arena tar han den utan att tveka. Han har fiender på gatorna och behöver komma bort. Men vad han inte vet då är att hans värsta fiende också är en av de ungdomar som blivit speltestare. Det visar sig senare att spelet i själva verket är en oerhört otäck sak som gör att gränsen mellan verklighet och virtuell värld smälter samman. Scott kommer att stå öga mot öga med ”Brännaren” på en arena i spelet – är det virtuella smärtor eller är det på riktigt? Vem får leva och vem måste dö?

En riktigt spännande bok faktiskt, som jag kan tänka mig funkar att locka en del läsovilliga ungdomar med. Särskilt om de är intresserade av datorspel. Boken är också förhållandevis lättläst, vilket de flesta av Argasso förlags böcker är. Jag skulle vilja ha hela deras utgivning i min bokhylla i klassrummet där jag arbetar som svensklärare!


Stridens arena
Författare: Chris Bradford
Förlag: Argasso bokförlag AB (2014)
ISBN: 9789187667183
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris