Jan Lööfs värld är full av män

Jan Lööf har skrivit och illustrerat barnböcker sedan mitten av 60-talet och är fortfarande aktuell (nu senast med Pelles planetfärd från 2010). Lööf blir ofta kritiserad för sin kvinnosyn och framför allt den nästan totala avsaknaden av kvinnor i böckerna.

Men är det så illa som vissa påstår? Vi på Barnboksprat bestämde oss för att gå igenom hans böcker och ta en titt på könsrepresentationen. Vi har tittat på 16 av hans 20-talet bilderböcker och räknat. Hur många kvinnor finns bland huvudpersoner och statister i bakgrunden? Vilken roll spelar dessa kvinnor? Har det blivit fler kvinnor med tiden?

Efter en genomläsning kan vi konstatera att kvinnor ofta har biroller i form av mamma, farmor, fröken eller liknande. Ett undantag är Matildas katter (2008) som handlar om en tjej med en tiger och ett lejon (två hanar). Även Sifferboken (2001) har en flicka av två huvudkaraktärer.

1966-1989

I Pelles ficklampa (1978) finns en mamma. I Sagan om det röda äpplet (1974) och Morfar är sjörövare (1966) finns en farmor/mormor som har en mycket liten roll.  I födelsedagspresenten (1974) finns en flicka bland fyra huvudroller, men hon får inte följa med och fånga draken, utan det får hennes killkompis samt djuraffärsägaren göra. Boken om Skrotnisse är skriven i samma veva (1976). Där finns tre manliga huvudkaraktärer och på en bild med nio statister är alla män. I Bergatrollens nya hem (1976) är huvudkaraktären en trollpojke. Hans familj består av sju manliga karaktärer och en kvinna (mamman). Dock finns en handlingskraftig och självständig kvinnlig karaktär också, nämligen häxan Maja-Stina, som hjälper familjen att bygga ett nytt hem (se bild uppe till höger).

Traditionella kvinnoroller

Traditionellt sett i populärkulturen finns två kvinnoroller, ”horan” och ”madonnan” (sexobjektet och modersgestalten). Jan Lööfs böcker innehåller turligt nog inga kvinnor som sexobjekt, men bland kvinnor som syns har nästintill alla modersrollen. Matilda med katterna samt flickan i Födelsedagspresenten är några av få undantag. Matilda är en helt normal tjej, varken fjantig eller superkvinnlig. Boken skriven 2008. Har han tagit åt sig av kritiken?

I Tomten berättar/Vem matar djuren finns tre kvinnor och 24 män på torget.

1990-2000-talet

Det finns många böcker som knappt innehåller några kvinnor ens bland statisterna. Serien om Pelle är en sådan. Den är riktad till pojkar med ämnen som tåg, bilar, riddare osv. men varför kvinnor inte kör bil eller finns bland övriga statister är ett mysterium. Dessa böckerna är dessutom skrivna på 2000-talet. De flesta av Jan Lööfs böcker som är skrivna på 1990-2000-talet visar sig ha riktigt dålig representation av kvinnor:

  • Pelle och farbror Ottos uppfinning (2006) – På en sida finns 21 statister varav alla utom en är män. Det finns en bild med en mamma och en dotter i hela boken.
  • Pelle och Frasse (2009) – Fyra manliga karaktärer och en sida med nio statister varav två kvinnliga.
  • Pelle träffar en lokförare (2004) – Två huvudkaraktärer och inte en enda kvinna i hela boken. Det finns bland annat åtta manliga statister på en sida.
  • Pelle i djungeln (2005) – Apan är faktiskt en tjej! Men övriga fyra personer som har en roll är killar.
  • Ta fast Fabian (1997) – Alla karaktärer och apor är män förutom apans mamma på slutet (pytteliten roll).
  • Vem matar djuren/Tomten berättar (1995) – Några få kvinnor som statister. Överhängande antal män som statister.
  • Pelle hjälper en riddare (2004) – Huvudrollerna är män. Det finns bland annat två bilder med tio-femton medeltidsmänniskor som statister varav en äldre kvinna samt en flicka. Vi undrar – var är tjejerna? Bor det bara män i denna by? (Inte så trovärdigt.) Det finns en enda kvinna med i boken och det är den passiva prinsessan som räddas från den elaka draken.

Vi kan konstatera att kvinnorepresentationen nästan blivit sämre under de senaste 15 åren. Matildas katter (2008) framstår som undantaget.

I Pelle och farbror Ottos uppfinning är det nästan enbart män som kör bil (en tant av 21 möjliga)

Något som däremot syns i många böcker är äldre människor. I massmedier får sällan den äldre generationen komma till tals (särskilt inte på TV), men gubbar och tanter finns det många av i Jan Lööfs böcker.

Barnboksprats Emma Lindström och Helena Ferry besökte i år ett av Bok & Biblioteksmässans seminarium där Jan Lööf medverkade. Emma berättar att de fick intryck av att Jan Lööf mest skrattade åt alla hysteriska människor som vill att han ska ha med kvinnor. Han sa att han brukade sitta och rita och sen i efterhand inse att ”ojdå, det blev visst inga kvinnor i den här scenen heller”. Han verkade inte riktigt förstå problemet.

I senaste boken Pelle på planetfärd (2010) har Lööf försökt tillfredsställa kvinnorna genom att en hel planet (ett uppslag) tillägnas kvinnor på en dansbandsplanet (där bland annat Fi:s partiledare Gudrun Schyman dansar). Men att gruppera ihop kvinnor på det sättet känns mest som ytterligare en särskiljning. Är kvinnor inte värda att synas som en av alla andra? Det förekommer inga andra kvinnor i Pelle på planetfärd. (En hel recension av boken kommer inom kort på Barnboksprat.)

I Skrot-Nisse är det bara män som besöker djurparker.

Jan Lööf är en duktig illustratör och hans böcker har en särskild slags ”myskänsla” över sig. Många av böckerna är riktigt bra och det är synd att man ska behöva omformulera namn och genus själv för att ge Jan Lööfs värld en rättvis könsrepresentation när man läser för barnen.

Jan Lööfs bilderböcker (markerade böcker är lästa och analyserade)

  • En trollkarl i Stockholm (1966)
  • Morfar är sjörövare (1966)
  • Viktor bygger en bro (1972)
  • Sagan om det röda äpplet (1974)
  • Födelsedagspresenten (1974)
  • Skrot-Nisse (1976)
  • Bergtrollens nya hem (1976)
  • Pelles ficklampa (1978)
  • Örnis bilar (bilderbok med text av Carl Johan De Geer och illustrationer av Jan Lööf) (1994)
  • Tomten berättar/Vem matar djuren (1995)
  • Ta fast Fabian (1997)
  • ABC boken (1999)
  • Sifferboken (2001)
  • Pelle hjälper en riddare (2004)
  • Pelle träffar en lokförare (2004)
  • Pelle i djungeln (2005)
  • Pelle och farbror Ottos uppfinning (2006)
  • Matildas katter (2008)
  • Pelle och Frasse (2009)
  • Pelle på planetfärd (2010)

Jan Lööfs böcker är utgivna av Bonnier Carlsen.

Det magiska Norden

Årets tema för Nordisk Biblioteksvecka är Det magiska Norden.

Jag tänker på en mörk granskog där alla ljud försvinner ner bland de bruna barren. Eller på viskningar vid en äng i solnedgångens dis. Eller på korpar som tecknar svarta siluetter mot en isblå himmel. Men kan det kanske också vara rysningar i en svensk förortsnatt?

Årets författare som står i fokus under Nordisk biblioteksvecka är skräckförfattaren John Ajvide Lindqvist, barn- och ungdomsfantasyförfattaren Lene Kaaberbøl och Andri Snær Magnason, vars bok Berättelsen om den blå planeten Barnboksprat tidigare skrivit om.

Vad tänker du på kring vårt magiska Norden?


Vampyrologi

Joshua Kraik får ta över ett manusskript från en person som just blivit mördad på ett mystiskt sätt. Den mördade personen har skrivit ner fakta, intressanta notiser och samlat betydelsefulla föremål som berättar om vampyrers ursprung, historia och samtid.

I takt med att Kraik sätter sig in i materialet blir också han mer insyltad i mystiska händelser. Vi får följa vad som händer med Kraik med hjälp av dagboksanteckningar och brev, många till en vacker kvinna, som säger sig vilja hjälpa honom. Vi märker att Kraik blir mer och mer förföljd och ser brev där han tar kontakt med en advokat, som kan ta hand om manuskriptet om något skulle inträffa honom.

Precis i början av boken finns den här texten:

Det finns med där som en liten livlina för att visa att vi ännu rör oss i fantasins värld, men i övrigt är texten skriven som om allt i den vore sant, vilket gör bokens koncept väldigt intressant. Den består av tre huvuddelar:

  • Faktatexter om vampyrer (manuskriptet)
  • Brev och dagboksanteckningar från narratorn Joshua Kraik
  • Andra ”insamlade” texter och föremål, till exempel hår från en vampyr och en skärva från änglarnas svärd.

I en kombination av de här tre delarna blir det en ganska spännande och mysigt läskig bok. Vi lär känna Joshua Kraik med hjälp av breven och anteckningarna samtidigt som vi lär oss mer om vampyrer.

Jag är inte säker på vilken målgrupp jag skulle vilja rekommendera Vampyrologi för. Mina barn tycker att det är jättespännande att lyssna på faktadetaljer, läsa breven och titta på alla bilder och attiraljer. Men textnivån är anpassad för mycket äldre barn. Så sammanfattningsvis skulle man kunna säga att det är en bok för många åldrar. Begränsningen nedåt bygger på hur mycket skräck föräldrarna vill låta barnet uppleva, medan begränsningen uppåt handlar mer om att till exempel de ”insamlade” attiraljerna känns lite fåniga då de är lite billiga och plastiga.

Äkta drakskinn?


Vampyrologi: Den sanna historien om de fördärvade

Text: Archibald Brooks (fiktiv) (The Templar Company)
Illustrationer: Gary Blythe, Anne Yvonne Gilbert, Nicki Palin, Colin Simpson och Helen Ward
Svensk text: Leif Jacobsen
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 28
ISBN: 9789132157745
Köp: jämför priser

Den svarta barnkammarboken

Den har stått länge i bokhyllan, Den svarta barnkammarboken. Jag köpte den redan när Kicken låg i magen för jag ville inte riskera att den inte gick att få tag på när han kommit upp i åldern 3-6 år som egentligen är målgruppen för boken. Den är fortfarande för avancerad för honom men det hindrar ju inte mamman från att läsa den. Dessutom passar den utmärkt nu när det är extra mörkt på kvällarna och det syns spöken i var och varannat skyltfönster och kyrkogårdarna fylls av ljus från ljus och lyktor.

Boken inleds med en berättelse om hotellet vid havet. Känslan jag får är lite av densamma som versen ”När första ljuset brinner” som många läser vid advent. Det är en stämningsfull inledning där språket sätter en högtidlig ton genom rader som:

Ett band på estraden
besörjde musiken
och lakanen svängde
till valsmusiken.

När man vänder sida möts man av en läskig uggla, en monsterpingvin, en superarg katt, en sur gris och en elak hund. Amanda Eriksson har gjort illustrationerna till en räkneramsa från ett till tio som man själv bestämmer texten till. Känslan blir genast mer bus och lek.

Så här fortsätter det. Boken bjuder på klassisker som Lilla spöket Laban, Pelle Svanslös, sången Blodstänkta golv och ramsan Ett två tre, nu äter jag upp dig. Det finns roliga spökhistorier och mysiga sagor, små ramsor även för barn under tre år, lekar och gåtor. Jag har tidigare bläddrat i några av Barnkammarböckerna men aldrig fastnat för någon specifik. Denna som jag köpte rakt av bara på grund av temat, och att just svart är min favoritfärg, får mig att fundera på om jag har missat något i och med de andra böckerna. Jag gillar ju verkligen böcker som man inte läser från pärm till pärm utan där man kan rycka godbitarna. Kicken som just nu älskar att lyssna på sk dagislåtar hade kanske uppskattat Den silvriga barnkammarboken lika mycket som jag uppskattar denna? Ska man dra det ett steg längre så hade ett önskemål så här inför jul varit en Barnkammarbok med jultema. Undrar om Bonnier Carlsen har en förslagslåda på hemsidan?

 
 

Den svarta barnkammarboken
Redaktör: Annika Lundeberg
Förlag: Bonnier Carlsen
Antal sidor: 152
ISBN: t.ex. 9789163857294
Smakprov: det går att provläsa boken via Bonnier Carlsens hemsida
Köp: jämför priser här

Läskiga lästips

Det är svårt att hitta riktigt bra läskigheter för barn, det blir ofta lite för larvigt. Vi på Barnboksprat har skrivit om lite läskiga böcker tidigare, så jag tänkte tipsa om några av dem:

Det har även kommit lite nya böcker i höst, med läskigt tema. Mycket passande, tycker vi på Barnboksprat. Här kommer två nya tips:

Kom in om du vågar är en bilderbok för lite mindre barn. Trots att den är för små barn känns den lite läskig och inte bara fånigt sötlarvig. Det är fladdermöss, läskiga råttor som äter ruttna matrester, en läskig grön svans under en säng, en stor hårig spindel med vassa tänder och allt detta i ett läskigt hus. Vem är det då som bor i huset?

Turbo och skräcknatten är en lättläst bok för nybörjarläsare (och även andra, såklart) och är skriven på ett enkelt, bra sätt.
Turbo har jag skrivit om förut, en kille med mycket fart och fläkt kring sig. Den nya Turboboken passar också in i detta läskiga tema. Den här gången går Turbo och hans kompisar på upptäcktsfärd i skolans källare. Men det var inte så smart…för de blir nämligen inlåsta! Huuuu!
Att bli inlåst kan vara väldigt klaustrofobiskt och läskigt! Särskilt när man hör konstiga ljud och lamporna släcks…
Den nya boken om Turbo är kuslig på ett vänligt sätt och jag älskar omslaget som är supersnyggt!

Läskig läsning, allihop!

Turbo och skräcknatten
Författare: Ulf Sindt
Illustrationer: Gunilla Kvarnström
Förlag: Alfabeta
Antal sidor: 47
ISBN: 9789150112764
Köp: Jämför priser

Kom in om du vågar
Text och bild: Helena Davidsson Neppelberg
Förlag: Alfabeta
Antal sidor: 28
ISBN: 9789150112726
Köp: Jämför priser