lättläst – Sida 23 – Barnboksprat

Väx upp – och dra till fjällen!

Sportlovet närmar sig med stormsteg och 15-årige Robin ser fram emot en lugn vecka med softande framför datorn. Hans mamma har dock andra planer för honom – han ska följa med sin pappa (föräldrarna är skilda och han träffar inte sin pappa så ofta) till fjällen! Robin som hatar motion och skidåkning! Pappan har fått en lista av mamman där hon skrivit ner sånt som hon tycker att pappan ska lära Robin under veckan, till exempel: Sluta vara oförskämd mot folk, sluta svära, lära sig städa och så ska han informeras om alkohol och rökning.

Pappan har dessutom glömt att tala om för Robin att de inte kommer att vara ensamma i fjällstugan; pappas kompis Tommy och hans barn Kim kommer också att vara där. Det visar sig att Kim är en tuff tjej med svart spretigt hår, massor med piercingar och svart smink…Robin vet inte om han ska bli glad eller inte. De båda vuxna informerar ungdomarna om att de ska dela på ansvaret gällande inköp, matlagning och städning. I början funkar det väl någorlunda (förutom att Kim smiter ifrån sina sysslor för att åka snowboard), men ganska snart visar det sig att de vuxna männen är allt annat än bra förebilder. Robin och Kim kommer bland annat på dem med att smygsupa i badrummet (de har spriten i en flaska rengöringsmedel för att inte bli upptäckta) och ragga på kvinnor (fast de har varsin hemma redan)!

För Robins del blir det ändå en rätt trevlig vecka; allteftersom dagarna går kommer han och Kim närmare varandra när de sätter stopp för gubbarnas planer på olika sätt. Men hur går det då med den viktiga listan som Robins mamma skickade med? Sköter pappan sin uppgift och ser till att sonen lär sig allt det som står där? Eller vilka är det egentligen som behöver växa upp?

Jag hade inga större förväntningar på den här boken när jag fick hem den. Titeln tycker jag är ganska fånig men jag gillar omslagsbilden. Flera av illustrationerna inuti boken är roliga och passar bra in i handlingen. Själva berättelsen är helt ok; smårolig och hade faktiskt inte det slut jag förväntade mig (pojke möter flicka och lever lyckliga i alla sina dagar).

Väx upp – och dra till fjällen!
Författare: Tomas Dömstedt
Illustratör: Anders Westerberg
Förlag: LL-förlaget
Antal sidor: 126
ISBN: 9789170533266
Köp: jämför priser

De laglösa

En alldeles rykande färsk och mycket lättläst berättelse från Vilda västern! De två syskonen Gil och Molly råkar ut för den riktigt fula typen James Elroy Hornet, som dyker upp på gården där de bor och hotar Gil. Det visar sig att syskonens pappa innan han blev ihjälskjuten av en bandit var sheriff i staden och medverkade till att den livsfarliga brottslingen Hornet fick spendera tio år i fängelse. Nu vill Hornet hämnas genom att kräva att syskonens ranch blir hans. För att Gil inte ska kunna försvara sig skjuter Hornet sönder hans glasögon, för utan dem ser han mycket dåligt. Hornet ger sig av med löftet om att komma tillbaka nästa dag…

Ryktet sprider sig snabbt bland invånarna i den lilla staden, Gil och Molly märker att folk undviker dem och är rädda. Gil försöker förbereda sig inför morgondagen genom att träna skytte, men det går uselt eftersom han inte har några glasögon. I gryningen kommer Hornet och två av hans kumpaner tillbaka för en uppgörelse och Gil tänker göra vad han kan för att försvara ranchen och sin syster fastän han nästan inte kan se. Plötsligt dyker hjälp upp från ett oväntat håll och de båda revolvermännen blir satta ur spel med skott från ett gevär som avfyras med säker hand uppifrån en klippa – av Molly!

Sen blir det tyvärr riktigt illa igen…geväret som Molly använder hakar upp sig och slutar fungera! Vad ska de NU göra?? Men ännu en gång kommer hjälp från ett oväntat håll! För att spara lite på spänningen berättar jag inte slutet på historien, men en ledtråd är att författaren vitsar lite med banditens namn och det som till slut jagar iväg honom: kolla upp vad det engelska ordet ”hornet” betyder på svenska!

Det hinner hända en hel del spännande saker i den här korta berättelsen faktiskt. Jag tycker att Chris Powling är duktig på att få till en story på få sidor och med enkla ord, så den här boken gillar jag! Jag har även läst hans skräckis Trasdockan som även den är klart läsvärd (men läskig!).

De laglösa
Författare: Chris Powling
Illustratör: Alan Marks
Förlag: Argasso
Antal sidor: 63
ISBN: 9789185071968
Köp: jämför priser

Får Mann vara med?

På Galna gatan 4 bor Jing Lo Wong, hennes jobbiga lillebror Mann Li, hennes föräldrar och hennes mormor. De kommer från Taiwan. Jing Lo är 7 år och har inga kompisar. I ett annat hus på gatan bor Alva, som Jing Lo är väldigt nyfiken på och gärna vill bli vän med. Alva ser ut att leka roliga lekar och varje gång Jing Lo går bort till henne ser hon glad ut, men ändå säger hon alltid nej när Jing Lo frågar ”Får man vara med?”. Jing Lo blir både ledsen och arg, men mormor tror att Alva drabbats av någon sorts förbannelse, som går att bota. Kanske med fyrverkerier?

Galna gatan-serien är speciellt anpassad för nybörjarläsare i åldersgruppen 6-9 år. De har stor text, anpassat språk och många bilder. Tidigare titlar i serien är Galna gatan, Världens bästa kompis och Det är som det är. Inlagan visar en karta över Galna gatan:

Sören Olsson och Anders Jacobsson har skrivit många barnböcker och är kanske mest kända för böckerna om Bert och Sune. Jag har inte läst så mycket av dem tidigare, eftersom jag tyckte att Bert var rätt fånig på den tiden då mina klasskamrater gillade honom… men jag tycker i alla fall att Får Mann vara med? är riktigt charmig, mysig och rolig. Läsaren listar ganska enkelt ut att Jing Lo och Alva råkat ut för ett missförstånd och vad det egentliga problemet är. Det är värdefullt att även en ovan läsare kanske lyckas dra dessa slutsatser och får känna sig smart. Och mormors idéer är så knasiga att man inte har en aning om var det hela ska sluta i alla fall.

Galna gatan 4: Får Mann vara med?
Författare: Sören Olsson & Anders Jacobsson
Illustratör: Anna-Karin Garhamn
Förlag: Egmont Kärnan
Antal sidor: 78
Smakprov: smakprov.se
ISBN: 9789174054026
Köp: jämför priser

Lättläst 1950

Jag fick nyligen tag på två lättläst-böcker från 1950. Böckerna ingår i en serie med namnet Peter och Lena på landet. De är utgivna av Natur och Kultur och Margit Mosskin är författare och Gerd Rissler är illustratör.

Peter och Lena är två nyfikna och rara barn och de lever i en lantlig idyll. Boken har ett pedagogiskt upplägg, där de vuxna i boken berättar saker. Böckerna är helt igenom väldigt trevliga, men kanske inte så mycket mer än så. De innehåller inte så mycket spänning eller överraskande drag. Så läsvärdet för mina barn är kanske inte så högt. Men däremot tycker jag att det är lite spännande att titta i de här böckerna.

När jag först såg böckerna trodde jag att det skulle vara mer olika dagens barnböcker i ordval etcetera än vad de faktiskt var. Berättelserna är lätta att ta till sig och innehåller främst sådana ord som barn idag använder också. Men ordet ”ond” används däremot mycket flitigare i böckerna, än vad de gör idag. Visst är det väl lite intressant att titta på det ordets utveckling? I böckerna om Peter och Lena finns det med flera gånger, med betydelsen arg. Som liten minns jag det som ett ”bok-ord”, som förekom i de lite äldre böckerna. Inne i mitt huvud hör jag Astrid Lindgren säga det. Men när jag tänker på ordet idag kopplar jag ihop det mycket mer med ondska. Någon som medvetet gör något elakt är ond.

Lena och Peter på landet — Då kostade boken 80 öre

En annan intressant detalj med böckerna är kategoriseringen av läsandet. I böckerna delas nämligen vissa längre ord upp i sina beståndsdelar. Fokus i läsandet av orden ligger på dess delar och inte på igenkänning av ordet. Till exempel delas ordet mjölkflaska upp som mjölk-flaska, men även ord som morötter (mo-rötter) och också (ock-så) delas upp. Syftet med den här indelningen kan jag inte riktigt förstå. Vid de längre orden kan de kanske förenkla läsandet, men när även de kortare orden delas upp verkar syftet snarare vara att ge en lektion i ordens ursprung.

Peter och Lena på landet – 3. Korna kommer hem
Författare: Margit Mosskin
Illustratör: Gerd Rissler
Förlag: Natur och kultur
Antal sidor: 16
Köp: Begagnad

Peter och Lena på landet – 4. Äventyr på ön
Författare: Margit Mosskin
Illustratör: Gerd Rissler
Förlag: Natur och kultur
Antal sidor: 16
Köp: Begagnad

Så sjukt kär

Måns är kär i Emma.

Fel. Måns är helt sjukt kär i Emma. Vad ska han göra?

Det här är en bok som handlar om att våga berätta för den man är kär i vad man tycker. Det är läskigt, förstås, för man vet ju inte hur hon eller han kommer att reagera! Men om man vågar fråga och allt går bra kan det bli väldigt, väldigt bra!

Måns vågar och Emma säger ja till att gå på bio med honom! Men så blir han sjuk. Vilken otur!

Trots att boken är lätt att läsa och väldigt kort når personernas känslor ända fram till läsaren. På några få enkla rader framgår just hur nervöst och pirrigt förväntansfull Måns är:

Idag ska jag fråga.
Vill du gå på bio? Med mig?
Just så ska jag fråga. Om hon kommer till skolan idag.
Jag ska bjuda henne. Jag har sparat pengar. Det räcker till godis också.

Visst känns det hur viktigt det är för honom? Han har tänkt och hoppats länge och sparat pengar för att ha råd att bjuda. Han är orolig, inte bara för vad hon ska svara, utan också för om hon överhuvudtaget kommer till skolan. Hela boken är väldigt fint skriven och vad jag gillar allra mest är att Emma verkar så mysig. Jag förstår varför Måns är kär i just henne!

Så sjukt kär är första delen i en lättläst serie om Måns och Emma, som passar både nybörjarläsaren och lite äldre barn/ungdomar med lässvårigheter. Fiffigt nog framgår inte vilken ålder Måns och Emma har, och kärlek kan ju alla råka ut för, så de kan egentligen vara allt från sju till femton.

En kul bonus är att det finns en intervju med författaren Mårten Melin i slutet.

Jag ser fram emot att se vad som händer i nästa del!

Så sjukt kär
Författare: Mårten Melin
Illustratör: Helena Bergendahl
Antal sidor: 22
Förlag: Nypon
ISBN: 9789186447274
Köp: jämför priser