Snaar puh, tjicki tjicki, vrönnrönnvrömmmrönnn

Det är roligt att härma ljud! Det har man tagit fasta på i många barnböcker, bland annat den nya boken Det låter bra. Här är det vardagsljuden som fångats i text och vi följer Lova en alldeles vanlig morgon när hon och pappa vaknar, äter frukost och tar bussen till dagis. Det är en väldigt trevlig bok, även om jag har svårt att få till vissa av ljuden så att jag blir nöjd.

Så här börjar Det låter bra:

Jag tycker det är roligt att se ljud i text och känna efter om man håller med eller inte. Är det rätt sätt att textifiera ljudet? Det finns förstås inget rätt och fel, men jag brukar ändå ha starka åsikter om vad som känns rätt. Och oavsett vad jag kommer fram till brukar det vara väldigt roligt att härma ljud tillsammans med Ava!

Jag vill passa på att skriva om några andra böcker med rolig ljudhärmning som finns i vårt hushåll. För inte länge sedan skrev jag om tre böcker om Dojo, varav en till stor del bygger på ljudhärmning. Dojo har kalas heter boken och vännerna fiskar upp instrument ur fiskdammen. Sen blir det musikkalas! Tjicki tjicki tjicki, låter Dojos maraccas (se bild till vänster här nedan).

En riktigt härlig ljudhärmande och klassisk bok vi har är Lilla spöket Laban får en lillasyster. Det är inte vilken lillasyster som helst Laban har fått. Labolina kan härma alla ljud! Och läsaren får förstås göra det också. Det är roliga ljud från djur och fordon som textifierats på ett sätt som åtminstone jag tycker känns väldigt rätt och lätthärmat (se mittenbilden ovan). Man får också veta hur en baby låter:

Då sa Labolina:
”Guggeliguggeligugg” och ”Bubbelibubbeliblupp”, som en vanlig baby.
”Åh, så skönt”, sa pappa, ”nu kan jag äntligen få sova.”

(men det fick han förstås inte)

Göra musik är en av böckerna om familjen Poof. Jag kan inte påstå att jag fallit för familjen Poof, eftersom varken språket eller bilderna tilltalar mig. Jag tycker att språket är förenklat på fel sätt och att många av orden är riktigt märkliga (”Knut stråkar. Spela fiol.”). Bilderna ser väldigt datorgjorda ut på ett ganska ocharmigt sätt. Men för att säga något bra också är de fria från trista normer kring kön och i Göra musik får man åtminstone härma ljud.

Andra bra ljudhärmande böcker vi skrivit om är Vad säger fågeln?.

Tipsa gärna om fler ljudhärmande böcker!


Böcker i detta inlägg:

Det låter bra
Författare: Pernilla Gesén
Illustratör: Sara Gimbergsson
Förlag: B. Wahlströms
Antal sidor: 32
ISBN: 9789132158261¨
Smakprov: hos smakprov.se
Köp: jämför priser
Lilla spöket Laban får en lillasyster
Av: Inger & Lasse Sandberg
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 40
ISBN: 9789129637854
Köp: jämför priser
Göra musik
Av: Lena van Rooy
Förlag: Berghs
Antal sidor: 14
ISBN: 9789150216400
Köp: jämför priser

Se även tidigare inlägg om:
Dojo har kalas
Vad säger fågeln?

Vilma och tjuven

Hemma hos mig har vi läst flera av böckerna om Vilma, som är skrivna av Cecilia Lidbeck. Böckernas text ligger på en ganska bra nivå för en nybörjarläsare och innehållet är väldigt trevligt. Böckerna handlar om sådant som kan hända i ett barns liv, men det dyker hela tiden upp något som gör hela berättelsen lite extra spännande.

I Vilma och tjuven får Vilma låna sin pappas klocka, trots att han egentligen inte är så förtjust i att hon gör det. Vilma och hennes kompis Moa har med klockan i leken när de skapat en affär. Sedan har Vilma på sig klockan när hon ska på fotbollsträning. Hon tycker verkligen jättemycket om klockan, fast hon vet att hon måste lämna tillbaka den. Men hon stöter på ett allvarligt problem: efter träningen är klockan borta! Vilma misstänker att någon stulit den, så Vilma och Moa ger sig ut på jakt efter tjuven. De känner sig nästan som riktiga detektiver när de smyger runt och spanar efter misstänkta gärningsmän.

Det är viktigt med bra bilder i en bok för nybörjarläsare. De ska ge en extra dimension till texten, men de ska också kunna användas för att förstärka det som man precis har läst. Precis i början av läsandet är det lätt att barnet halkar in på ett mekaniskt läsande och då är det verkligen perfekt att ställa några frågor om handlingen med hjälp av bilderna. Varför ser hon så ledsen ut på den där bilden? Oj, varför gick han därifrån? och liknande. Vilma-böckernas illustratör, Jessica Lindholm, tecknar personerna med tydliga grimaser, miner, kroppsspråk och en massa karaktär. Eftersom personerna på bilderna är så tydliga i sitt minspel behövs det inte så mycket text till att beskriva känslor. Bilderna täcker en halv till en sida och är oftast helbilder, med såväl karaktärer som bakgrund, och de innehåller mycket detaljer. De är alltså väldigt trevliga som illustrationer i en bom för nybörjarläsaren.


Vilma och tjuven
Författare: Cecilia Lidbeck
Illustratör: Jessica Lindholm
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 40
ISBN: 9789132157783
Köp: jämför priser

Varför har katten morrhår?

Katter har något härligt mystiskt över sig. De har ju faktiskt fascinerat oss människor i flera tusen år. Vi förundras över dem och kanske tycker vi att de är lite konstiga. Eftersom det ofta finns katter någonstans i vår omgivning kommer det också upp frågor kring dem. Varför spinner de och hur kan de se så bra på natten? Hur gör de för att alltid landa på fötterna och har de verkligen nio liv?

Med faktaboken Varför har katten morrhår?: 22 frågor och svar med fakta om katter får läsaren/lyssnaren möjlighet att bli expert och komma med svar på sådant som vuxna undrar också. Jag tycker om innehållet och språket i den här boken. Texten är lätt att läsa, men innehåller samtidigt en hel del faktadetaljer. När jag läste boken med min femåring läste vi den pärm till pärm, men det går ju förstås bra att slå upp enskilda frågor också. Det är nämligen tydliga bilder till varje fråga, så barnet kan peka på det som hen tycker är intressant, utan att behöva kunna läsa.

Varför har katten morrhår?: 22 frågor och svar med fakta om katter är ingår i en serie med lätta fakta för barn på B. Wahlströms förlag.


Varför har katten morrhår: 22 frågor och svar med fakta om katter
Författare: Barndt Sundsten
Illustratör: Jan Jäger
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 25
ISBN: 9789132159145
Köp: jämför priser

Twilightfebern har inte lagt sig

Jag erkänner! Jag kapitulerade för böckerna om vampyren Edward och hans kärlek Bella…ja…det är sant!

Vid det här laget känner de flesta i åldrarna 13-20 (och så jag, 29, då) till The Twilight Saga. Fyra böcker om tonårstjejen Bella som flyttar till den lilla dimmiga hålan Forks. På den nya skolan går Edward, en kille hon genast blir omåttligt intresserad av. Och han av henne. De känner direkt att de hör ihop. Det finns inga gränser för hur mycket dessa två varelser älskar varandra.
Edwards identitet som vampyr är relativt hemlig men Bella lyckas lista ut hans hemlighet och deras förhållande blir fullt av svårigheter men också av en enorm kärlek.

Jag har sedan jag var liten, känt en stor passion för just vampyrhistorier. Filmer, böcker och tv-serier med vampyrtema har länge fångat min uppmärksamhet och det verkar inte slå av på takten. När jag fick boken Om jag kunde drömma (Twilight, på engelska) 2008 och började läsa den, upptäckte jag att jag inte kunde sluta. Det var en sån där bok som sög sig fast som en igel i mitt medvetande och jag läste ut den i ett nafs. Därefter köpte jag de resterande tre delarna (New Moon, Eclipse och Breaking Dawn) och läste de med samma intensitet som den första boken (dock läste jag de övriga tre på originalspråket engelska, vilket faktiskt var snäppet bättre).
Ja, jag är snart trettio bast. Ja, jag gillar de här böckerna! Jag har redan erkänt!

När jag nyligen upptäckte att det kommit en seriebok med första boken som förlaga, var jag bara tvungen att läsa den. Jag blev inte besviken. Det är underbart vackra bilder och formatet är jättetrevligt. Det är som en helt vanlig inbunden bok, fast i serieform. Alltså inget seriealbum med tunn papperspärm.
Den är inte riktigt i samma liga som originalböckerna men i det här formatet får den helt klart väl godkänt. Jag vill dock påpeka igen, att detta är en seriebok, inte en roman. Serieböcker kan ibland vara svåra att ta till sig. De är ju uppbyggda på ett helt annat sätt en en vanlig roman. Dessutom kanske den är mest intressant för inbitna Twilightfans.

På grund av att författaren Stephenie Meyer tidigare råkat ut för diverse missöden med manus och liknande, vill hon inte att man publicerar bilder hur som helst. Men jag kan intyga att bilderna är underbart fina och uttrycksfulla. Omslaget får ni i alla fall se. Kan tillägga att författaren varit involverad till stor del i skapandet av den här boken. Hon har tydligen bevakat varje litet streck under processens gång. Hon säger att hon tycker att den väldigt mycket speglar hur hon tänkte sig figurerna i böckerna när hon först skrev dem.

Om jag kunde drömma (den grafiska romanen, del 1 av 2)
Författare: Stephenie Meyer
Illustratör: Young Kim
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 224
ISBN: 9789132159190
Köp: Jämför priser

Legenden om Tann

Niklas Krog har skrivit två delar i en legend om Tann som bor i landet Unadan och kommer från dvärgfolket. Till skillnad från sina släktingar tycker Tann inte om att leva inne i mörka grottor. Han vill hellre vandra runt i skogen och ha himmelen som tak. Att världen där ute är farlig skrämmer Tann lite, men inte tillräckligt mycket för att han ska hålla sig undan. I berättelsens inledning får vi veta att han kämpat mot en best tillsammans med sin vän, eken Bladhus.

Men besten fortsätter att terrorisera fler varelser i skogen. Ryktet har spridit sig om Tanns och Bladhus bravader och skogsflickan Aina har kommit för att hämta med sig de båda kämparna till skogen där besten härjar. Men tyvärr sitter Bladhus rötter fortfarande fast i marken sedan vintervilan, så då återstår allt hopp till Tann. Problemet är bara att Tann egentligen inte känner sig särskilt modig. Kan han, en dvärg som egentligen ska leva innanför bergen, ge sig iväg för att rädda alla från den där stora besten? Till slut bestämmer han sig för att följa med skogsflickan Aina ändå.

När Tann och Aina vandrar runt i jakt på besten stöter de på många levande träd med olika karaktär: snälla, elaka, korkade och de mycket hjälpsamma. De träffar även en hel del andra typer, varav den blyga bäckgubben är ett trevligt inslag. Men det visar sig också att de ständigt är förföljda av draken Nidaros, som hatar dvärgar!

Berättelsen har två huvudkaraktärer: Tann och Aina, även om det är Tanns synvinkel som är dominerande. Tann är väldigt snäll och lite blåögd. Aina är modig och snabb, men ibland lite för snabb och har blåmärken över hela kroppen. Det visar sig att det snarare är Aina som får försvara Tann än tvärtom, men i takt med att den här legenden går framåt utvecklas Tann och det växer fram ett starkt samarbete mellan de två karaktärerna.

I början verkar det här vara en berättelse där de goda kämpar mot de onda. Till viss del är det så, men vi märker ganska snart att det här inte är en berättelse om en strid mellan gott och ont. Tann och Aina märker istället att de börjar förstå sig på besten, om än bara lite grann.

Det här är en fantasyberättelse som kan läsas även för yngre barn. Den innehåller inte mycket våld och inte heller så många karaktärer att hålla reda på. Böckerna är även rika på situationshumor som är lätt att förstå sig på. Tann ramlar i vattnet och trasslar in sig i Bäckgubben, för att inte tala om Aina som mest slår sig hela tiden. Man skulle visserligen kunna önska sig ännu fler bilder för de är väldigt trevliga och bygger upp mycket spänning. Det hade inte heller varit fel om bilderna vore i färg. Men samspelet mellan text och bild fungerar ändå ganska bra. Det hela ger en berättelse med många naturskildringar i en ganska ljus fantasyvärld samt en berättelse om vänskap mellan två karaktärer med en förmåga att skilja sig från mängden.

Tänk vad härligt om det hade fått vara i färg!


Skogsflickan
Författare: Niklas Krog
Illustratör: Johan Egerkrans
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 110
ISBN: 9789132158957
Köp: jämför priser

Bestens håla
Författare: Niklas Krog
Illustratör: Johan Egerkrans
Förlag: B Wahlströms
Antal sidor: 120
ISBN: 9789132158964
Köp: jämför priser