Den ursprungliga texten i denna illustrerade vaggvisa är tonsatt av Georg Riedel och framförd i Alla vi barn i Bullerbyn från 1986. När illustratören och konstnären Marit Törnqvist hörde sången framföras på Astrid Lindgrens begravning 2002 såddes ett frö till att göra en bilderbok baserad på texten. Hon har sedan tidigare illustrerat flera av Astrid Lindgrens böcker och även lekt med henne som barn.
Vaggvisan rör sig från stort till smått, ett hus med röda knutar, de skiftande sommarfärgerna över skog, hagar och åkermark. Allteftersom skymningen övergår till natt finner alla ro, så också varje litet djur som spritter av lek.
Fantastiskt varma och mjuka illustrationer som fångar essensen av en svensk sommarkväll och som gett denna underbara vaggvisa nytt liv.
Titel: Alla ska sova
Författare: Astrid Lindgren
Illustratör: Marit Törnqvist
Utgiven: 2019
Antal sidor: 32
Kategori: 3-6 år
Förlag: Rabén & Sjögren
ISBN: 9789129712827
Finns att låna på bibliotek och köpa på nätet.
Om ni liksom jag har en liten som börjat upptäcka bokstäver så är det här boken för er. Med färgglada illustrationer och text på rim skriver Fia Eliasson om ABC-huset på Alfabetsvägen 1 där alla 29 bokstäver finns med.
Vad bättre på internationella Nalle Puh-dagen än att skriva om denna härliga lilla björn. Jag har valt att läsa två olika versioner av Nalle Puh och hans värld för att kunna tipsa lite bredare även om båda är från Disneys version då Puh med den lilla röda tröjan har blivit mer välkända än originalet för dagens barn.
Det är en rolig liten berättelse med flera humoristiska inslag som kan rekommenderas att läsas för barnen även om uppläsaren troligen kommer lägga märka till att texten skulle kunna ha sett en redigeringsomgång till innan publicering. En viktigare varning är att en idé kan vara att hoppa över vissa av meningarna när Puh gör morgongymnastik då det ger en otrevlig kroppsuppfattning att rund är lika med osund som åtminstone jag inte vill förmedla till barnen.
Nalle Puhs skattkammare är tyvärr lite hoppig vilket är synd då den har vackra illustrationern och flera härliga små berättelser. Berättelserna binds samman av att Puhs vänner går runt Minnenas väg med honom för att få honom att minnas bättre. Vid varje hus eller viktig plats stannar de och vi får följa ett minne från platsen. Ofta fungerar passagerna mellan rörelse och minne bra men vid ett par tillfällen känns det lite förvirrande vilket är det som skapar boken hoppiga känsla.
En rolig notis är att båda böckerna har kartor på tapeten som är roliga att följa för barnen men som mellan böckerna visar helt olika upplägg för Puhs värld i Sjumilaskogen.