Det här är den andra fristående delen i Hugoserien, med några hänvisningar från första boken, men inget som stör och man kan läsa boken obehindrat utan att ha läst den första. Även om boken är uppkallad efter Hugo så tycker jag att flickan Amanda och deras farmor tar lika stor plats i handlingen. Mitt under farmors sagoberättande för sina barnbarn så börjar märkliga saker att hända. Med hjälp av farmors magiska ur så öppnas en passage i tiden och alla tre dras in i ett äventyr med både skogsväsen och farliga troll. Ett uppdrag måste utföras, annars kommer både djur och människor att komma till skada.
En ganska så traditionell saga där barnen blir kallade för just barnen i texten, utan egentlig emotionell närhet och gestaltning, vilket för mig skapar ett avstånd som läsare. Jag har svårt att se karaktärerna framför mig. Trollen är precis som man föreställt sig sagans troll, buffliga och tröga. Ändå ligger det en gemytlig charm över sagans form och jag gillar vändningen i berättelsen då Amanda träffar på ett yngre troll. Författaren Sofia Jardvikens berättarglädje lyser igenom och språket är lättläst med en driven story där det aldrig står still.
Även bilderna har en gammaldags ton i sig som passar sagans form väl. Jag blir som alltid nyfiken på illustratören. Tecknar hon bara såhär? Har hon ett bredare register? Och ja, Marie Åkerlund är en fantastiskt skicklig illustratör som målar både djur och människor med stor realism. Kika gärna in på hennes hemsida. I denna bok blir dock teckningarna enkla och få.
Jag faller inte helt för berättelsen men som sagt, den har en småmysig och trevlig ton som kan passa bra för högläsning till barn som gillar sagoäventyr med olika slags väsen.
Hugo och den glittrande stenen
Författare: Sofia Jardviken
Illustratör: Marie Åkerlund
Bokförlag: BoD
Antal sidor: 77
Utgiven: 201409
ISBN: 9789175698670 Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
En klocka från förr, en gåva från en morfar, en märklig tingest som kan stanna tidens gång. Fullständigt orealistiskt egentligen, men det känns trovärdigt och helt på sin plats i denna berättelses struktur. Huvudpersonerna är Lukas och Felicia och de är bästa vänner. En resa till Grekland och flera mysterier som vilar i historiens vagga, kommer att bli det läsaren får ta del av.
