Känner du någon som gillar att leta detaljer i myllrande bilder fulla av liv? Vet du någon som gillar djur och att fantisera om vad som händer när inga människor tittar på? Då vill jag tipsa om den här mysiga, fantasifulla, spännande boken!
Följ med till skogen som är fylld av liv och rörelse. Möt Björn som under en dag presenterar invånarna, vad de gör, hur de tar sig fram och hur de har det roligt tillsammans. Boken har ett stort format och på vartannat uppslag fylls sidorna med en vy från skogen och allt som händer där. Se djurens morgonrutiner, hur kreativa de är när de ska ta sig iväg hemifrån, var de handlar sin mat och vad som händer framåt kvällen. På de här myllrande sidorna har ungefär 20 olika grejer radats upp för den nyfikne detektiven att hitta. Det finns massor att prata om! De andra uppslagen har flera mindre bilder som fokuserar mer på vuxnas arbetsplatser och vad som händer där. Boken avslutas med frågor ett barn kan ställa till en vuxen om hens arbete. Det öppnar för en mysig pratstund om blandat annat vad den vuxne gör på dagen när hen är ifrån sitt barn.
Illustrationerna är fantastiskt fina, mjuka men ändå verklighetstrogna mitt i fantasin kring allt som händer i skogen. En bok vi läst många gånger, och varje gång hittar vi något nytt att prata om.
Året runt i björnskogen: En dag i skogen med Björn och hans vänner
Text: Rachel Piercey
Illustration: Freya Hartas
Översättare: Linda Pelenius
Förlag: Lind & co. (2025)
ISBN: 9789180536257
Serie: Året runt i björnskogen
Köp den på t.ex. Bokus eller Adlibris
I Sagan om skogen är det höst och björnen går som vanligt i ide. Där inne föds Lilla björn och när våren anländer är hon så ivrig att äntligen få gå ut i skogen som Mamma björn berättat så mycket om. Men när dörren öppnas är skogen borta och de befinner sig i en stad där djuren går på två ben, stressar och använder mobiltelefoner. De anpassar sig snart och skogen glöms bort allt mer tills Lilla björn en dag snubblar och hittar ett litet blåbärsris med bär på som växer genom asfalten. Tillsammans med de andra djuren i staden försöker de åter att minnas skogen för att se om den kan komma tillbaka.
Amira, Elias och Theo ger sig ut i skogen pÃ¥ äventyr. De vill träffa djur, men var är alla djur? När de ropar möter de bÃ¥de smÃ¥, stora, gulliga och hungriga djur. FrÃ¥gan är bara hur de ska veta vilka de kan lita pÃ¥…
Minns ni Ylvis sena sommarplågan The Fox från 2013, som handlade om en räv och funderingar kring vad den egentligen säger? Musikvideon har över 689 miljoner visningar på youtube och var svår att undgå när den stormade fram. Något jag, och säkert många med mig, inte visste är att låten blivit illustrerad bilderbok.
När jag läste den bär boken för en grupp barn trodde de nog jag var lite konstig. Vad säger hon egentligen? Står det verkligen så där i boken? När jag läst klart boken tittade vi på musikvideon (jag fick översätta den engelska texten), och efter någon förvirrad minut såg barnen det roliga och efter lässtunden ville de själva leka rävar och försöka härma ljuden från boken/videon.
Det händer inget roligt alls pÃ¥ festen som Alvas föräldrars har i trädgÃ¥rden. Alva bestämmer sig för att gÃ¥ ut i skogen istället. Där verkar det som att träden pratar med henne, och kanske nÃ¥gon mer…