Etikett: peter bergting

Drakböcker

Jag skriver på ett manus – ja, eller egentligen är råmanuset färdigt – med ungefärlig målgrupp 9-12 år där drakar är väldigt viktiga. Alla huvudpersonens drömmar kretsar kring drakar och boken utspelar sig under hennes första möten med dem.

Inför redigeringen tänkte jag att det kunde vara bra att läsa på lite om drakar utöver den information som lätt går att hitta på internet. Jag sökte därför reda på en hel radda böcker på biblioteket och vilken tur att jag gjorde det, för där fanns en massa härliga ”faktaböcker” och skönlitterära böcker om drakar som jag annars hade missat.

Här kommer ett första urval av drakböcker som jag tyckt speciellt mycket om:

Drakar – Stora boken om bevingade bestar: från Smaug till Katla av Peter Bergting ger en härlig överblick av kända drakar från böcker, film och rollspel. Boken är fylld av vackra illustrationer av de olika drakar som porträtteras – för varje drake har fått sitt eget kapitel där en sammanfattning av den film/bok/rollspel den har utvecklats för finns med tillsammans med en kort genomgång om drakens levnadsöde och jämförelser mellan olika författares drakar (till exempel att Tolkiens drakar tar flera hundra år på att bli fullvuxna, medan Game of Thrones-drakarna blir det på ett par säsonger) och mellan drakar med ursprung i väst eller öst.

Boken börjar med en snabb överblick om historiska drakar och diskuterar vidare hur drakars utvecklats, speciellt utseendemässigt, i populärkultur i jämförelse med innan Tolkien. Där finns också en pedagogisk överblick av hur en drakes vinge är uppbyggd och skillnaden mellan en drake och en wyvern, vilket jag inte kände till. Gör du?

Våra nordiska drakar och konsten att spåra dem – efter fältstudier av drakforskare sir Adrian Dratt av Karin Linderoth är en underbar faktabok för alla drakforskare. Skriven som en riktig faktabok – inklusive med faktaboxar för varje släkte med kartor om förekomst, storleksangivelser, information om föda, läte och eldanvändning – med engagerande text, så är det här nog varje drakälskares drömbok.

Läsaren får veta hur olika draksorter lever, hur äggen ser ut, hur länge de ruvas (60 år för vissa), hur lång tid det tar innan en drake blir vuxen (150 år är vanligt, även om vissa är snabbare, och vissa tar ännu längre tid på sig). Skillnader i färger mellan olika drakar pga kön, eller var de bor, eller årstiden. Och mycket, mycket mer. Allt ackompanjeras av vackra illustrationer som visar drakar med mycket känsla i ansiktsutrycken och fina detaljer. Boken är indelad i tre större släkter: landdrakar, blomsterdrakar och vattendrakar. Flest sidor ges till landdrakarna – mina favoriter – medan blomsterdrakarna endast får ett utviksbart uppslag.

Boken innehåller också tips om konsten att spåra drakar, allmän drakfakta, och brev från den ”kände” drakforskaren Sir Adrian Dratt till läsaren.

Det är väldigt snyggt gjort och det är nästan så att jag funderar på om drakar kanske finns på riktigt ändå.

Vi skrev om boken redan när den kom ut här , men jag kunde inte motstå att ta med den ändå. För mig var den ny och kanske också för någon annan.

Tyvärr finns denna engelska serie med mycket humor, The Boy Who Grew Dragons, inte ännu på svenska. Tomas tar hem en frukt från ett övergivet drakefruktträd bara för att se en drake, Flicker, kravla ut till hans stora förvåning, och enorma glädje (åtminstone fram tills den lilla draken börjar bränna upp halva hans rum).

I den första boken försöker Tomas hålla draken hemlig från allt och alla, speciellt hans ärkefiende Liam, men också Tomas farfar som egentligen är väldigt förstående, liksom Tomas tre bästa vänner. Vännerna inser självklart snabbt att något är annorlunda och när de slutligen får träffa Flicker vill de också ha drakar. Så de tältar i Tomas farfars trädgård för att fånga drakefrukter när de faller från trädet.

I andra boken har barnen börjat få någorlunda kontroll över drakarna och har skoj med dem. Ärkefienden Liam har dock något fuffens för sig och drakefruktträdet mår inte bra. Tomas och hans tre vänner måste försöka rädda trädet och stoppa Liam från vad det nu är han gör. Samtidgit håller farfars granne på med något eget fuffens i sin trädgård och Tomas tror att det kan vara anledningen till att trädet dör. Eller kan det ha något med Liam att göra?

Det här är en charmig serie om fem böcker med mycket humor som jag rekommenderar varmt till de som gillar att läsa på engelska i förhoppningen om att de kommer att översättas till svenska i framtiden.

Drakar – Stora boken om bevingade bestar: från Smaug till Katla
Författare: Peter Bergting
Förlag: Bokförlaget Semic (2019)
ISBN: 9789155267322
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

Våra nordiska drakar och konsten att spåra dem – efter fältstudier av drakforskare sir Adrian Dratt
Författare: Karin Linderoth
Förlag: Opal (2017)
ISBN: 9789172998803
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

The Boy Who Grew Dragons
Författare: Andy Shepherd
Illustratör: Sara Ogilvie
Förlag: Picadilly Press (2018)
ISBN: 9781848126497
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

The Boy Who Lived with Dragons
Författare: Andy Shepherd
Illustratör: Sara Ogilvie
Förlag: Yellow Jacket (2018)
ISBN: 9781848126800
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

Förintelsens minnesdag

I dag är det förintelsens minnesdag och den uppmärksammas den 27 januari årligen. Det är den internationella minnesdagen för Förintelsens offer baserad på dagen med samma datum då fångarna i koncentrationslägret i Auschwitz befriades 1945.

Det är tungt men viktigt och därför vill vi i dag tipsa om lite läsning på temat andra världskriget. Det blev endast ett urval på fyra böcker men det finns många fler på ämnet som är bra.

Mitt Käraste Gyllene barn av Christina Wahldén 
En kall natt 1942 smugglas en sjuårig judisk flicka ut ur gettot i Warszawa. Hon hoppar ut i mörkret över tegelmuren och lämnar sin mamma, sina släktingar och allt som hon känner till för en okänd framtid. Flickan heter Kaja Finkler. Det är brinnande krig och det är livsfarlig att vara jude. En dag återförenas hon med sin mamma och lyckan är stor. Men det varar inte länge. Mamman tas ifrån henne och förs bort till okänd plats, och Kaja transporteras ensam till olika läger, där en fasansfull tid väntar.

Som genom ett mirakel är den svårt undernärda Kaja ändå vid liv när kriget tar slut i maj 1945. Hon kommer till Sverige där hon får vård och tillfrisknar.

Kajas berättelse går rakt in i hjärtat. Den beskrivs med ett barns blick och perspektiv. Den handlar dock om ett barn som tvingades ta vuxna beslut och som bestals på sin barndom. Starkt berörande!

Anne Franks dagbok
Anne Franks dagbok är en tidlös klassiker som får nya läsare i varje generation. Den tar sin början på hennes 13-årsdag när hon får en efterlängtad dagbok, och avslutas abrupt i augusti 1944. Den skildrar drygt två år i hennes tonåriga liv, då hon lever gömd i ett gårdshus i Amsterdam.

I den här boken får man möta hennes texter på ett helt nytt sätt, i serieform. Bildberättelsen utgår från den oavkortade utgåvan och är sann mot originalet, samtidigt som bilderna tillför något helt nytt. Den unga Anne Frank och hennes mod, fantasi och intensitet ger färg och kraft åt sidorna.

Stark och fin bok.

Vi kommer snart hem igen
»Vi duschades och håret rakades av.
Det var sista gången jag såg mamma och mina yngre systrar Magdalena och Judith. Mamma var 41 år då. Mina systrar var 14 och 12 år.«
Elisabeth Kischinowsky

I serieform gestaltas sex människors vittnesmål om Förintelsen. Några av dem som var barn då lever ännu och kan berätta om hur det var. Vad som hände dem och deras familjer. Vad de kände. Hur de överlevde. Vad de förlorade. De berättar om undernäring, missad skolgång, familjer som slits isär och första mötet med Sverige och hur man fortsätter leva, trots allt. Jessica Bab Bonde och Peter Bergting har med de överlevandes berättelser som grund skapat en angelägen och viktig bok.

Det visuella berättandet gör boken lättillgänglig, trots det svåra ämnet. Förutom vittnesmålen finns en tidslinje, en ordlista och en lärarhandledning. En bok som öppnar upp för samtal om det allra svåraste: om flykt, krig, antisemitism och främlingsfientlighet. 

Historien om Bodri
Hédi älskar sin hund Bodri och sin bästa vän Marika. Bandi, Marikas
hund, älskar hon också. De klättrar och springer, leker och lever i frihet i den lilla staden de bor i. En dag får de höra talas om en elak man, som har mycket makt, han bestämmer i sitt land och har börjat bestämma över fler länder. Han heter Adolf Hitler.

Hédis föräldrar vill trösta henne och hennes syster, men Hédi ser. Hon ser att pappa är rädd, mamma också.

En bok som går rakt in i hjärtat! Jag grät floder när jag läste denna bok.

Kanske har du något bra tips vi inte har med. Kommentera gärna!

Nattexpressen

Elvaåriga Danja och hennes familj åker till mormor, som de brukar göra i december. Men den här gången är inte allting som det ska. Mormor säger konstiga saker, är glömsk och svamlar om en viktig nyckel utan att berätta var den finns och vad den leder till. När mormor sen försvinner vet inte Danja vad hon ska tro.

Samma natt väcks hon av tågljud från det övergivna tågspåret utanför mormors hus. Det mystiska tåget heter Nattexpressen. Och Danja går ombord …

Nattexpressen tar med Danja på ett hisnande äventyr där tid och rum följer sina egna regler. Hon sätts på svåra prov och får reda på saker om sina morföräldrar hon inte kunnat ana. Men vart har mormor försvunnit, och kommer hon någonsin tillbaka?

Detta är en kapitelbok med 24 kapitel. Den är fin och spännande och passar bra som högläsning både hemma och i klassrummet. Boken är skriven av den prisbelönta författaren Karin Erlandsson, som bland annat gjort stor succé med ”Pärlfiskaren” och de fina bilderna står den Augustprisvinnande illustratören Peter Bergting för. En mycket fin kombo och boken är nominerad till Runeberg junior-priset 2021.

En varm och äventyrlig bok som håller lagom tempo dock vill man läsa mer än ett kapitel.

Titel: Nattexpressen
Författare: Karin Erlandsson
Illustratör: Peter Bergting
Förlag: Bonnier Carlsen
ISBN: 9789179752842
Kan köpas på Adlibris, Bokus och där böcker säljs.
Tack till förlaget för recensionsexemplar.

Kråkorna

Kim får ärva sina farföräldrars förfallna hus ute i obygden och återvänder efter många år till sin barndom och de mörka minnena därifrån. I skuggorna på gården ruvar monstren och inne i huset finns hundratals lappar uppsatta som farmor och farfar skrivit. De blev visst lite galna med tiden. Kim vill inte läsa på dem eller se alla figurer som är klottrade överallt men bestämmer sig ändå för att övernatta i huset. Långsamt läggs pusselbit till pusselbit och Kims minnen vaskar fram en smärtsam historia.

Kråkorna är en oerhört snygg grafisk roman på flera plan. Dels rent bildligt med de suggestiva stämningsskapande illustrationerna, dels hur berättelsen växer fram och visar sig vara något så mycket mer än jag trodde från början. Men också hur Bergting och Fager har utnyttjat sitt medium till fullo och låter texten, bilderna och meddelanden från farföräldrarnas lappar interagera på varenda sida. Jag blir trollbunden och vill snabbt läsa vidare samtidigt som jag fastnar i detaljerna på varenda uppslag.

Själva berättelsen är mörk och tragisk och innehåller en uppsjö av djupa ämnen att diskutera samtidigt som den rymmer hopp och acceptans och utgör underlag för ännu fler samtal. Hade jag varit högstadie- eller gymnasielärare hade jag direkt lagt den här på listan över böcker att läsa med eleverna. Men mina 8-åringar är inte där än. Det här är en fin berättelse med många bottnar och en läsupplevelse av rang även för den vuxna läsaren. Rekommenderas varmt!

edit 201028: Boken är Augustprisnominerad och juryns motivering lyder:

Att trauman överförs från generation till generation gestaltas som aldrig förr i serieromanen Kråkorna, där Kim, som får ärva en övergiven släktgård på landsbygden, konfronterar sitt såriga arv. Anders Fager portionerar ut texten på flera nivåer, i form av post it-lappar och röster från det förflutna. Sömlöst griper Peter Bergtings stämningsmättade bildberättande in i skildringen av att möta ett smärtsamt ursprung. Kusliga skräckelement och folktro fördjupar rörande den olust som ruvar över både Kim och läsaren.

Kråkorna
Författare: Anders Fager
Illustratör: Peter Bergting
Förlag: Natur & kultur (2020)
ISBN: 9789127164482
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Recensionsexemplar från förlaget.

Julens monster

Julens monsterSnart är vi i december månad igen; julmysets och tomtarnas egen månad. Nu blir det dock inte fråga om julmys, utan om julrys! För visste ni att det även  finns julmonster? I den här boken finns historier som handlar om folktro förr i tiden, och vilka elaka och otäcka varelser som man var rädd för då i juletid!

I inledningen får vi lära oss att skräck förr i tiden även fungerade som en uppfostringsmetod; då många barn var ensamma flera timmar om dagen behövdes något som hindrade dem från att gå till exempel till skogen (där de kunde gå vilse) eller till en älv eller sjö (där de kunde drunkna). Då berättade man för dem om de otäcka väsen som fanns där för att barnen skulle hålla sig borta från de farliga platserna.

Julbocken
Om du tackar ja till att dansa med Julbocken klockan tolv på julaftonsnatten lär du få ångra dig. Då går det inte att sluta förrän du bara har blodiga benstumpar kvar…

Av de femton berättelserna som finns i innehållsförteckningen känner jag bara igen en enda ; häxan Baba Jaga. Men, du kanske har hört talas om Père Fouettard, Fru Perchta, Krampus eller Olentzero? Boken består av texter som berättar om det aktuella monstret, vilket eller vilka land sägnen är känd i, samt en faktaruta. De allra flesta monstren är europeiska, men det finns även ett par från Kina och Japan.

Många av berättelserna är riktigt ruskiga, men vi får även läsa om att de döda inte alltid vill något ont; ibland vill de faktiskt bara varna oss levande för kommande faror – även om det kanske är på ett skrämmande sätt. Blodiga Lucia är dock inget trevligt väsen att råka på, det enda sättet att få henne att lämna dig ifred är att lägga ut kläder till henne på marken. Annars kommer hon in i ditt hus och skriker så trumhinnorna kan spricka!

Det här är inte en bok som jag tänker använda som högläsningsbok för min 9-åring i december (hon skulle tycka att den var alltför läskig), men som vuxen tycker jag att det var intressant att läsa om den mörka sidan (i dubbel bemärkelse) av vintern och julen.

Blodiga Lucia
Blodiga Lucia: ”En skål full med tarmar, en skål full med blod.”

Julens monster
Författare: Andreas Palmaer
Illustratör: Peter Bergting
Förlag: Alfabeta
ISBN: 9789150120776
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris