En dag råkar Isabella ta hissen till våning 6 istället för våning 5, där hon bor. Det blir början på ett härligt, mystiskt och annorlunda äventyr, och en utveckling för den något ”instängda” Isabella. För på våning 6 bor Mademoiselle Oiseau och hon är inte som någon annan.
I Mademoiselle Oiseaus våning i centrala Paris finns alltid nya rum att upptäcka, eller varför inte ta ett dopp i swimmingpoolen eller en picknick i slottsträdgården? Hos Mademoiselle Oiseau finns också hattar, ”klackaskor” och massor av katter och fåglar. Men det är inte någon ”galen kattkvinna” vi pratar om här, det är en tjusig, excentrisk kvinna med skinn på näsan och något magiskt, mystiskt över sig.
Tillsammans med Mademoiselle Oiseau får Isabella, och vi som läser, följa med på ett äventyr både långt bort och nära, trots att Mademoiselle själv aldrig lämnar sin våning. Vi träffar också vänner och bekanta till Mademoiselle Oiseau, som inte är helt vanliga de heller.
Mystisk läsning för små och stora
Jag föll för den här boken från första sidan, med sitt vackra språk, inskjutna ord och uttryck på franska, och de underbara bilderna. På förlagets webbplats står det att boken inte har någon övre åldersgräns, utan är en bok för alla över 6 år, och det stämmer verkligen. Den fungerar absolut som barnbok, men utan ”puttinutt” och förenklingar. Den är ren, rak och tjusig. Språket är avancerat och samtidigt lättillgängligt. Den är som Mademoiselle Oiseau själv.
Mystiken kring Mademoiselle Oiseau gör boken till ett spännande äventyr, utan att vara läskig. Jag läste boken för min fem(snart sex)åring och den grep även henne. Hon ville läsa mer, trots att hon inte brukar gilla böcker där det är mer text än bild, och fastän hon tycker att många mystiska berättelser är just läskiga.
Bilder som förhöjer
Jag måste bara slutligen åter lyfta bokens bilder. Jag gillar verkligen Lovisa Burfitts illustrationer sedan tidigare, och här kommer de absolut till sin rätt. De förhöjer och backar upp berättelsen och läsningen, precis som bilder ska göra när de fungerar bra. Jag vet inte vems bilder som skulle ha kunnat gjort Mademoiselles Oiseaus hattar, fjädrar, ”klackaskor” och katter mer rättvisa.
Vill ha mer
Jag råder alla till att läsa ”Boken om Mademoiselle Oiseau” och följa med in i hennes underbara värld, oavsett om man har barn att läsa med eller inte.
Det här är en bok att återvända till. För det är lite sorgligt när den tar slut. Jag vill umgås mer med Mademoiselle Oiseau och stanna kvar i hennes mystiska och magiska värld och våning en stund till.
Boken om Mademoiselle Oiseau
Författare: Andrea de La Barre de Nanteuil
Illustratör: Lovisa Burfitt
Förlag: Rabén & Sjögren (2014)
Antal sidor: 139
ISBN: 9789129690064
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Barn och jul. Minnen och smaker. Vi är några stycken som i olika grad värdesätter tiden före och kring jul. Jag låter mig ofta sköljas med i varje års julkänsla, som ser så olika ut då livet inte är det minsta statiskt. Jag uppskattar förändring, men återupplever gärna personliga favoriter i form av ätbart och även synbart. Författaren Ulrika Hjorth minns sina jular med värme och nu låter hon läsaren få ta del av hennes minnen och nytillkomna pysselidéer. Återvinning är ett återkommande tema i skapandet.
En klocka från förr, en gåva från en morfar, en märklig tingest som kan stanna tidens gång. Fullständigt orealistiskt egentligen, men det känns trovärdigt och helt på sin plats i denna berättelses struktur. Huvudpersonerna är Lukas och Felicia och de är bästa vänner. En resa till Grekland och flera mysterier som vilar i historiens vagga, kommer att bli det läsaren får ta del av.
Sarah Sheppard är känd för sina fyndiga och fina faktaböcker om dinosaurier. Nu har hon även börjat utforska djuren i de svenska skogarna. Jag har läst hennes lite tjockare bok Djuren i skogen som behandlar alla djur i de svenska skogarna (inkl. mördarsniglar och fästingar) samt två specialinriktade böcker om rådjur och harar (det kommer även fler böcker i serien framöver). Vi börjar med Djuren i skogen.
Rut & Rocky Rådjur är en spinoff-bok i serien och handlar specifikt om rådjur. Faktan är lite mer kortfattat per sida så att det ska gå att läsa boken i ett svep. Här finns många roliga pratbubblor och faktarutor. Boken är även full av sköna detaljer som att rådjuret Rut är poet och att rådjursungarna tränar rådjurs-parkour på en stenhäll.
Harry & Härta-boken handlar om en harfamilj och här blandas skämt om hararnas snabba fortplantningsförmåga med fakta om att man inte ska röra ”övergivna harungar” eftersom harmamman kommer tillbaka till de gömda ungarna samma tid varje dag.