Författare: Sanna Juhlin

Mitt namn är Sanna Juhlin och jag är författare. Böcker & film är mina stora intressen i livet förutom min familj. Min make och jag har två barn tillsammans, Isabelle född 2003 och Gustav född 2007. Vi bor vid solkusten, i vackra Söråker som ligger några mil norr om Sundsvall. Under våren 2013 kommer min femte barnbok ut. ”Ett hus med många dörrar” som illustrerats av Millis Sarri och är vår andra barnbok tillsammans. Vombat heter förlaget som ger ut den. Jag blir även publicerad med min andra roman. "De Sömnlösa" kommer ut som ebok under jan/feb 2013 och är en paranormal romance - alltså en kärleksroman med övernaturliga inslag. Främst älskar jag barnböcker och vi läser mycket barnböcker i vår familj. Jag tycker om helheten av en barnbok och hur den får mig att må och känna. Jag tycker även om att se/höra mina barns reaktioner då vi läser och vi diskuterar mycket kring bilder och handling. Just nu studerar jag litteraturvetenskap på Universitet och är nybliven regionombud för Västernorrland med uppdrag från Sveriges Författarförbund. Jag är också medlem i Författarcentrum Norr där man kan boka mig till olika författarbesök.

Se upp för Argmonstret!

Jag har tidigare recenserat en bok från Vivlio förlag, nämnligen Maria Petterssons Är det morgon nu? Den gav jag bra betyg och jag gillar förlagets koncept med svensk text och översättning till ett annat språk.

Den här boken är  skriven av Maria Edgren och finns i fyra språkkombinationer: svenska med arabiska, kurdiska, somaliska och spanska. Den jag har läst var lite speciell i formatet. Eftersom den också hade text på arabiska så börjar boken i slutet och man bläddrar fram till början av pärmen. Det tyckte mina barn var lite småroligt men arabiska läses nämligen inte från vänster till höger som vi gör i svenskan utan tvärtom. Annars var det inget konstigt med det utan det är en helt vanlig barnbilderbok.

Berättelsen inleds med att Filip, som är 5 år berättar om vad som hände när han bråkade med sin kompis Robin på dagis. Jag tror många barn kan känna igen sig i känslorna som uppstår:

Du ska göra som jag säger! Annars är jag inte din kompis! skriker Filip.

När Filip somnat en stund så drömmer han om argmonstret som lever på alla arga känslor och bråk som uppstår på dagiset bland barnen. Filip blir förundrad över att argmonstret kan tycka om när någon bråkar och slåss och blir därmed medveten om vad dumt det är. När han vaknar vill han genast säga förlåt till sin kompis och de blir vänner igen. Boken känns lite pedagogiskt tillrättalagd och det menar jag inte i negativ term.  Sådana här böcker kan vara en helt utmärkt grund för att diskutera svåra känslor som ilska och besvikelse.

Vad jag fastnade mest för är illustrationerna. Mats Molid är okänd illustratör för mig men har gjort barnböcker förr. Han har en mycket speciellt stil som jag fann fascinerande. Barnen och fröken i boken ser nästan ut som fåglar med sina spretiga ben och fötter. Argmonstret blir som ett trasselkludd av känslor som får liv men med enkla drag ser riktigt otäck ut. Kan tänka mig att barn skulle kunna rita sitt eget monster efter att ha läst den här boken och få en chans att uttrycka sitt eget argmonster – för ett sådant har vi nog alla upplevt någon dag. Ska jag ha något att gnälla över så är det väl att boken är i mjukpärm. Kan lätt bli slitage men böcker ska man ju vara varsam med oavsett hårdpärm eller inte.

En bok jag varmt kan rekommendera till alla förskolor.

Se upp för Argmonstret!
Författare: Maria Edgren
Illustratör: Mats Molid
Översättning: Kholod Salman och Mohammed Abdulmelek
Förlag: Vivlio
ISBN: 9789186899172
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Som Zlatan fast bättre

Femtonåriga Simons dröm är att en dag bli den bästa fotbollsspelaren som världen skådat. Han vill bli som Zlatan, fast bättre.

Det här är Niclas Christoffers debutroman och skildrar en ung pojkes krav på sig själv som leder till ätstörningar. Jag har lite svårt för böcker som handlar om idrott och var lite orolig att handlingen skulle kretsa väldigt mycket kring fotboll men så är det inte alls. Författaren bygger upp sin historia väl och handlingen utstrålar från början friskhet. Den sunda pojken med god aptit, framtidsvisioner och goda relationer men ändå, man anar en känsla av att något kommer att vända. Frånvaron av en mamma man aldrig talar om och den starka förväntan på att bli fotbollsproffs finns hela tiden där.

Jag tycker språket är utan krusiduller och rakt på sak. De vardagliga situationerna och dialogerna känns hemtama och skapar en trivselkänsla, vilket blir en stark kontrast till det obehagliga som håller på att ske. När en förälder förlorar kontakten med sitt barn och när ett barn förlorar kontakten med verkligheten.

Författaren visar på ett trovärdigt sätt hur ätstörningar kan trappas upp och ofta slås jag under läsningen att man inte kan skydda sina barn ifrån allt. Våra barn har sina förhoppningar, sina liv att kämpa med och den vetskapen gör mig nästan panikslagen och rädd. Jag vill bara krama om Simon i boken och säga att allt kommer att bli bra. Jag blir också berörd av den kärleksfulla skildringen av bröderna. Simon har en lillebror som han ofta visar kärlek och ömhet inför. Ja, Simon har även en pappa och en farmor som han tycker väldigt mycket om och det känns skönt att läsa en ungdomsbok med goda relationer. Men skrapar man lite på ytan så finns där olösta konflikter. En pappa som gärna låtsas att allt är bra fastän han sörjer sin hustru och mår lika dåligt psykiskt som sina söner. Det blir en stark bok om relationer, om kärlek och ångest om rädslan att mista de vi älskar. Det är inte lätt att vara människa.

Jag tycker det här är en stark debut av Niclas Christoffer och ger honom även en eloge för att ta upp ett sådant viktigt ämne som ätstörningar hos pojkar och män. Jag blev rörd av att läsa boken och även om ämnet är jobbigt så efterlämnar den en värme. Finns det liv, finns det hopp.

Som Zlatan fast bättre
Författare: Niclas Christoffer
Förlag: Hoi förlag (2012)
Antal sidor: 156
Utgiven: 120427
ISBN: 9789186775179
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Alla balla kalas

Den här boken finns bara att köpa på ICA och innehåller 200 kalastips. Boken är skapad av småbarnsmorsorna Isabelle McAllister, Ann Söderlund och Christina Breeze Le Guellaff och gjord för att inspirera andra att våga vara kreativa och lekfulla.

Boken är fylld med roliga, färgglada bilder på glada barn. Man får tips på olika teman vid kalas, roliga maskeraddräkter, lekar och även recept. Själv hade jag aldrig tänkt tanken på innan jag läste kalasboken att popcorn kan kallas för råtthjärna vid monsterkalas eller att man kan ha ett piratkalas på stranden.

Det känns som man kan plocka lite idéer här och där och sätta ihop till sitt eget tema efter tycke och plånbok. Boken sprudlar av liv och glädje, och det märks att man har haft riktigt roligt tillsammans när man skapat den.

Kul att även dessa kalasfixare gjort en sida med lite kalasregler och fläck-väck tips för oss föräldrar. Kalas kan vara enkelt men också något man förbereder sig inför långt innan – det är inte så dyra saker som egentligen krävs utan bara en gnutta fantasi för att barn och vi vuxna ska kunna ha roligt tillsammans.

Mycket inspirerande bok!

Alla balla kalas
Idé, text, form och koncept: Isabelle McAllister, Ann Söderlund
och Christina Breeze Le Guellaff
Foto: Eric Josjö och Jenny Brandt
Repro: Italgraf Media
ISBN: 978-91-633-9612-0
Utgivningsår 2012

En ovanlig prinsessa

En modern berättelse med en sagolik känsla om en mycket speciell flicka.

Jag ska först erkänna ett misstag. När jag beställde denna bok trodde jag att det var en barnbilderbok. Det var det gulliga omslaget som lurade mig. När jag sedan fick boken hem i brevlådan så visade det sig vara en kapitelbok på 523 sidor.

Boken handlar om Sisi, som egentligen heter Prinsessa och lever ett mycket ensamt och isolerat liv med sina föräldrar. Hennes pappa är en förmögen och berömd professor men det ryktas om att hennes mamma egentligen är familjens hushållerska. Sisi får en talande teddybjörn som present som blir ett stort stöd för henne då föräldrarna omkommer i en bilolycka. I sina drömmar är hon liksom Snövit, en riktig prinsessa och Sisi fantiserar om tre dvärgar som skyddar henne från allt ont. Men vem ska skydda Sisi i verkligheten från den elaka förmyndaren, som är professorns f.d hustru och ska Sisi någonsin få en familj igen?

Jag pendlade genom läsningen från att vara den kritiskt vuxna läsaren till det fantasifulla barnet inom mig. Sagomotivet finns där – en flicka som blir föräldralös, en elak häxa som gör hennes liv surt men förhoppningsvis segrar det goda. Berättelsen går väldigt sakta men mot slutet tenderar den nästan välta över då alla relationer ska redas ut och det ena ger det andra. Författaren heter Wu Meizhen och har erhållit en rad priser och utmärkelser. Hennes böcker har blivit stora framgångar i Kina.

Det som först gjorde mig brydd var att Sisi är så ung i början av boken – bara sex år gammal. Det gör att jag inte vet till vilken ålder boken vänder sig till. Det är en tjock bok för högläsning och den kanske upplevs för barnslig för den som börjat nå tonåren. Sisi sätts även på internatskola där hon bor under vardagarna och kommer bara hem på helger och lov. Jag var tvungen att googla på detta, då jag tyckte flickan var alldeles för liten och finner många länkar om olika skolor i dagens Kina. Det finns internat från två års ålder så det här var en liten kulturkrock för mig. Sisi kommer att nå nio års ålder innan boken är slut och är i många avseenden en perfekt liten person. Hon är godhjärtad, hon gör alltid sitt bästa, hon är vacker och stillsam. Nåja, ibland kan hon brusa upp men hon ångrar alltid sina misstag.

Jag var först osäker ifall jag skulle kritisera för det är många lugna passager i boken som jag ibland undrar över vad de ska leda till eller ens är nödvändiga. Jag blir helt enkelt lite uttråkad och börjar tänka på vad vi ska äta till middag, har jag hängt upp tvätten eller andra vuxna saker som tar över mina tankar. Men om jag nu tillåter mitt inre barn komma med en åsikt så är det en vacker bok och det är en mild sagoläsning av ett ovanligt äventyr. En må bra bok om en ovanlig prinsessa och därför också med en något ovanlig handling. Klart läsvärd!

En ovanlig prinsessa
Författare: Wu Meizhen
Illustratör: Wu Meizhen
Förlag: Egmont Kärnan
Utgivning: 201204
Antal sidor: 523
ISBN:9789174055788
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Ett hus utan speglar

Boken handlar om elvaåriga Thomasine som befinner sig i ett gammalt stort hus tillsammans med sina kusiner. Hennes pappa vårdar en äldre släkting som ligger för döden.

Men så börjar underliga saker ske. Varför finns det ett rum där alla speglar förvaras? Vem är flickan de möter där, som verkar komma från en annan tid?

Just denna baksidestext fick mig att vilja läsa boken. Jag såg framför mig ett spännande och mystiskt äventyr. Man kommer snabbt in i handlingen då barnen leker kurragömma bland alla skrymslen och vrår i huset. Thomasine glömmer bort att leta efter sin femåriga kusin då middagen utropas och när hon väl finner henne senare så berättar flickan att hon inte alls varit ensam. Hon har lekt med någon.

I mitten av boken börjar jag känna en smått besvikelse över handlingen. Jag har kanske förväntat mig ett hisnande Narnia-äventyr men jag tar mig förbi dessa känslor pågrund av Mårten Sandéns vackra och målande sätt att skriva på. Bilderna i boken gick även de stick och stäv med min känsla för texten i början och det störde något men sedan börjar det förändras.

Jo, så är det. Liksom karaktärerna i boken så förändras även jag som läsare. Jag vet inte när det sker men det kommer smygande. Plötsligt känns Moa Schulmans ödsliga och surrealistiska svart-vita bilder mycket passande till bokens vackra vemod och själ.

Och i slutet gråter jag. Det kommer oväntat men texten och allt jag läst tidigare blir väldigt begripligt och jag förstår att jag blivit lurad in i ett äventyr, kanske inte i ett storslaget sagoäventyr utan om att födas, leva och dö. Och det är mycket vackert. Jag torkar tårarna med ett milt leende när jag slår igen boken.

 

Ett hus utan speglar
Författare: Mårten Sandén
Illustratör: Moa Schulman
Förlag: Raben & Sjögren
Utgiven: 201203
Antal sidor: 155
ISBN: 9789129680157
Bokus eller Adlibris