Tydligen ska Roald Dahls avsky för skägg ha varit inspirationen till Herr Slusk. Det sägs att han skrev boken som ett sätt att göra något åt skägg. Hur det än må vara med den saken är Herr Slusks vidriga skägg en stor del av hans personlighet, vilket gestaltas både målande och komiskt.
Herr och fru Slusk är två elaka, illaluktande, otäcka och lömska människor som lever tillsammans men, på ett underhållande sätt, avskyr varandra. Deras dagar går ut på att utsätta varandra för elaka spratt, plåga barn och hålla apor fångna i sin trädgård. Tills aporna till slut får nog och bestämmer sig för att sätta stopp för herr och fru Slusk en gång för alla.
Det här är en typisk Roald Dahl-bok, fylld av bisarra karaktärer, underfundigt språk och sprudlande fantasi. Dahl har en enastående förmåga att säga väldigt mycket med få, väl avvägda ord. Han skapar vedervärdiga och otäcka karaktärer som ändå är lätta att läsa om, utan att berättelsen blir för tung för ett barn. Med stor skicklighet balanserar han mellan komedi och mörker.
I den här nya utgåvan av Herr och fru Slusk hoppar, skriker och rör sig texten över sidorna, i samma stil som i Kapten Kalsong och Dagbok för alla mina fans. Texten samspelar fint med handlingen och framför allt med Quentin Blakes illustrationer, vilket gör läsupplevelsen både luftigare och mer lättillgänglig. Det här är sannolikt en av Roald Dahls mer lättlästa böcker och en utmärkt ingång för den som vill börja upptäcka en av vår tids största barnboksförfattare.
