Vem har sagt något om kärlek?

Vem har sagt något om kärlek? av Elaf Ali är ett välkommet tillskott i bokhyllorna som jag hoppas kommer att leta sig in till alla skolbibliotek och vanliga bibliotek men även läsas av yrkesverksamma inom skola, socialtjänst, polis och liknande yrken som arbetar mot hedersvåld och hedersförtryck.

Det är en lättläst bok vilket borde göra den tillgänglig också till barn även om den riktar sig till unga vuxna. Samtidigt är ämnet högaktuellt och skildras på ett pedagogiskt vis som även gör den till en måsteläsning för vuxna.

I boken varvas den personliga berättelsen med lättillgänglig fakta och intervjuer med författarens föräldrar och likaså ett par kusiner. Jag uppskattar speciellt intervjuerna med pappan, hur han utvecklats under åren i Sverige, och hur hans minnen av författarens uppväxt delvis skiljer sig från hennes egna minnen, även om hennes minnen känns mest trovärdiga. För vilken pappa vill komma ihåg att han en gång i tiden var en förtryckare som hotade sin dotter till livet?

Jag uppskattar också layouten med olika ramar runt faktabitarna (svarta) och sidorna med intervjuer (grå-randiga) vilket underlättar att snabbt kunna bläddra igenom och hitta dem. För mig kändes en del av faktasidorna lite för enkla, eller rättare sagt skrivna på ett sätt som reducerar läsaren till någon som inte har någon kännedom alls om bland annat mänskliga rättigheter eller tvångsgifte. Samtidigt tillåter greppet en tillgänglighet för alla. På samma vis känns vissa av anekdoterna i den personliga berättelsen onödiga och texten ibland lite hoppig, men samtidigt hjälper även de styckena till att föra framåt både berättelsen och förståelsen för författarens situation.

Dock kanske en liten varning ska utfärdas, att det här rör sig om en ytterst subjektiv bok där de bitar som passar in i författarens synvinkel är de som inkluderats, även vad gäller de utvalda faktabitarna.

Viktigare är dock att boken tar upp hedersförtryck från insidan och det är en lärdom som jag tror att alla behöver ta del av och det här är en väldigt bra startpunkt.


Vem har sagt något om kärlek?
Författare: Elaf Ali
Förlag: Rabén & Sjögren (2021)
ISBN: 9789129726893
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

Hundra hugg

1388757561755En riktigt obehaglig men tyvärr inte overklig bok. Titeln är avslöjande, men jag gjorde inte kopplingen förrän i slutet av boken. När jag i efterhand studerade omslaget var också det riktigt otäckt – något jag inte lade märke till vid första anblicken. Ibland har man lite för bråttom att bara öppna boken och börja läsa…

Bokens huvudperson Aisha går sista året på gymnasiet och bor tillsammans med sin mamma, pappa och lillebror Karim i en lägenhet. Hon gillar skolan och har sin bästa kompis Nina i samma bostadshus. Karim som går sista året i högstadiet trivs inte lika bra med livet. Han hatar skolan och hemma beter han sig otrevligt och hotfullt mot alla familjemedlemmar. Inte ens pappan verkar våga stå upp mot sonen.

Rykten går att Karim är en tjuv; Aisha har sett hans dyra prylar. Vad hon inte förstått är att stölderna är mycket grövre än så – gänget han hänger med stjäl även bilar. Han tar till och med Aishas pengar, busskort och id-kort. När hon försöker få tillbaka sina saker kallar han henne en hora. Karims humör blir alltmer instabilt och Aisha är riktigt rädd för honom. En vinterdag åker föräldrarna iväg för att hälsa på några släktingar i en annan stad. Aisha låser dörren till sitt rum på kvällen när hon ska sova, men det hjälper inte…Karim tar sig in ändå.

Jag skulle rekommandera att man använder den här boken i undervisningssyfte, som diskussionsunderlag. Sätt den inte i händerna på ungdomarna utan att prata om det den handlar om. Det finns bra arbetsmaterial hos Nypon att ladda ner. Länkarna hittar du här nedan.

Arbetsmaterial för lärare hittar du här.

Frågor till boken för elever hittar du här.

Vi på Barnboksprat har recenserat flera av Christina Wahldéns lättlästa böcker om svåra ämnen:

Jag vill inte

Ny här

Är det någon där?


Hundra hugg

Författare: Christina Wahldén

ISBN: 9789175671147

Förlag: Nypon (2014)

Antal sidor: 60

Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris