Matt de la Peñas bilderböcker om vardag och kärlek

Julen påminner oss om vikten av omtanke och kärlek –idag har jag och min femåring läst två bilderböcker av Matt de la Peña på det temat: Sista hållplatsen och Kärlek.

Bild från förlagets hemsida

Sista hållplatsen handlar om Leo och hans mormor som tar bussen till stadens sista hållplats för att hjälpa hemlösa. Leo drömmer om att få åka bil istället för att behöva vänta på bussen i hällande regn, men under bussfärden lär han sig att se livet ur ett annat perspektiv – att rikedom inte alltid handlar om saker, utan om att kunna dela med sig och uppskatta det man har.

Bild från förlagets hemsida

Christian Robinson förstärker berättelsen med sin unika stil: enkla, geometriska former och en livfull men harmonisk färgpalett ger illustrationerna en behaglig värme. Genom collagetekniker och distinkta karaktärsdetaljer skildras stadens mångfald och vardagens skönhet, vilket gör bussresan till en visuell berättelse om att hitta mening i små ögonblick.

Bild från förlagets hemsida

Kärlek är en poetisk bilderbok som utforskar hur kärlek kan ta sig uttryck i både stora och små stunder – ibland tydlig och trygg, ibland svår att se men ändå närvarande. Matt de la Peñas text väcker frågor om vad kärlek egentligen är och hur den upplevs av olika människor.

Bild från förlagets hemsida

Loren Longs illustrationer ger berättelsen liv med stämningsfulla bilder som rör sig mellan ljus och mörker, trygghet och oro. Genom varma färger och detaljer som fångar vardagens små scener skapas en känsla av närhet och mening. Varje uppslag bjuder in läsaren att stanna upp och reflektera – om kärlek i familjen, i vänskap och i hoppet om en bättre morgondag.

För svenska läsare kan böckerna upplevas som lite tillrättalagda och moraliserande. Men för små barn är det just denna konkreta och tydliga struktur som gör berättelserna begripliga och meningsfulla. De ger oss möjlighet att prata om känslor, empati och att se skönheten i det lilla – något som känns extra viktigt i juletid.


Sista hållplatsen
Av: Matt de la Peña & Christian Robinson
Förlag: Lindskog förlag (2025)
ISBN: 978-91-89296-11-4
Antal sidor: 32
Ålder: 6-9
Köp: t.ex. hos Adlibris eller Bokus
Kärlek
Av: Matt de la Peña & Loren Long
Förlag: Lindskog förlag (2025)
ISBN: 978-91-89296-12-1
Antal sidor: 40
Ålder: 6-9
Köp: t.ex. hos Adlibris eller Bokus
Recensionsexemplar från förlaget.

Hur kommer tomten in i huset?

För barn i Sverige är svaret på boktitelns fråga kanske inte så svårt: genom dörren. I andra traditioner tar han vägen genom skorstenen och då blir svaret klurigare. Drar han åt magen med ett brett skärp? Händer det att renarna måste hoppa på honom för att han ska komma ned om han fastnar? Brukar han behöva använda din tvättmaskin för att tvätta sina kläder när de blivit sotiga? Och vad händer om du inte har någon skorsten?

Boken börjar med ett svar på boktitelns fråga och har stor självsäkerhet i att den amerikanske traditionen är den rätta: ”Genom skorstenen. Det vet alla.” Vi ser en bild på tomten, en ren och en skorsten. Jag tror långt ifrån alla i målgruppen känner till denna tradition, men kanske behövs det inte. Kanske är det roligt att få veta mer om tomten, att få se lite back stage-scener, för tomten lockar många barns nyfikenhet. På följande uppslag finns flera roliga, knasiga, fantasifulla alternativ till hur tomten kan komma genom skorstenen, men även andra idéer om ett hus skulle sakna skorsten.

Jag gillar Jon Klassens illustrationer som är självsäkra och ibland uppställda med en slags ironi. Bilderna är enkla men det som vill ha huvudfokus är ändå detaljerat och uttrycksfullt. Min 5-åring gillar det dråpliga och funderar gärna vidare på hur tomten ska ta sig in genom huset. För henne verkar det inte vara självklart att tomten kommer genom dörren även om det alltid är så tomten kommit in under våra julfiranden.

”Hur kommer tomten in i huset?” finns inte på topplistan över de mysiga och stämningsfulla böckerna om julen. Istället bjuds vi på lite råare vinklar, lite mer tomtevardag och problemlösning. Det stämningsfulla finns dock i bakgrunden och gör boken läsvärd såhär i magiska december när tomtar verkar kunna dyka upp lite var som helst.


Hur kommer tomten in i huset?
Författare: Mac Barnett
Illustratör: Jon Klassen
Förlag: Lilla Piratförlaget (2024)
ISBN: 978-91-7813-558-5
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Kusliga karameller

 

Jag har fått läsa den tredje boken om Märta: ”Kusliga karameller” från serien Märtas rysliga liv.

Märta och hennes allra bästa monsterkompis Olga träffas en lördag och Märta bjuder henne på godis. Något som Olga inte tidigare smakat och som hon är minst sagt skeptisk till.

”Jag tänker aldrig mer äta något annat. Jag kommer bara äta godis jämt! Både till frukost, lunch och middag.”

Men förstås älskar hon det och vill äta godis jämt. Tillsammans inser de att de måste skydda godiset för småtrollen. Olga säger nämligen att man aldrig ska lita på ett troll och att de tar allt själva.

”Det här tar jag hand om!” mullrar rösten och utan att vi förstår hur det går till flyger vi högt upp i luften.

En bok om att dela med sig till andra och om att vilja ha allt godis för sig själv. Det är en humoristisk ton i boken och roliga vändningar. När man tror att det största trollet kommit för att äta upp godiset, då finns det ytterligare ett troll, som är ännu större.

Bilderna i boken är fint gjorda med en tydlig kontrast mellan det mörka landskapet och det färgglada godiset. Man blir väldigt sugen på godis när man läser och vi alla längtar genast till lördag!


Titel: Kusliga karameller

Författare: Evalotta Belin

Illustratör: Ola Belin

Förlag: Speja förlag

Utgivningsår: 2025

ISBN: 9789189843424

Antal sidor: 40

Läsålder: 3-6 år

Hemma hos mormor och mormor

Bokens berättarjag ska vara hos mormor Margit och mormor Klara över helgen. De bakar äppelpaj tillsammans och räddar en skadad fågel. En sån tur att mormor Margit vet allt om fåglar! De tar också fram gamla fotoalbum. Det är så spännande att titta på gamla bilder! När de tittar på bilderna tillsammans börjar de prata om när Margit var barn och var en pojke, och när hon var man och gifte sig med Klara. Och där är en bild på Margit tillsammans med mamma när hon var bebis! Margit berättar att hon förstod när hon blev äldre att hon hade Margit inuti sig och till slut vågade visa Margit för världen också.

Samspelet mellan text och bild är stämningsfullt och lekfullt. I bilderna är det pajen som bakas, fika i trädgården, en katt som dyker upp och vill bli klappad och den skadade fågeln som pysslas om (hallå, den där katten var kanske inte så oskyldig som den såg ut?), parallellt med det som barnet och mormödrarna pratar om. Samtidigt som mormor Margits berättelse om att vara trans inte är krånglig för barnet att förstå så förklarar Margit också att det varit svårt för henne i livet, men att hon är lycklig nu. Men det är lika mycket en berättelse om en sån där magisk och mysig helg hemma hos sina morföräldrar som har all tid i världen att bara vara. När barnet blir hämtad av sina föräldrar är hen alldeles bubblig när hen berättar om allt de gjort tillsammans, och om alla de gamla bilderna hen fick se.

Med en varm känsla inombords stänger jag igen boken.

Och den skadade fågeln då, flyger den igen? Ja, det gör den.


Hemma hos mormor och mormor
Författare och illustratör: Sophie Hofmann
Översättning: Erik Titusson
Förlag: Lilla Piratförlaget (2025)
ISBN: 978-91-7813-626-1
Antal sidor: 32
Ålder: 3-6 år
Köp: tex hos Adlibris eller Bokus
Recensionsexemplar från förlaget

Min magiska mage

På listan över viktiga saker jag vill lära mina barn finns ”älska din kropp”. Tänk vad skönt om de får växa upp i ett samhälle utan sneda skönhetsideal… I väntan på en sådan samtid vill jag lära dem om hur fantastisk kroppen är och ”Min magiska mage” är en bok som kan hjälpa till på det temat.

Den här boken är ett riktigt bra mellanting mellan enkla pekböcker om våra kroppsdelar och böcker fyllda med fakta. I ”Min magiska mage” serveras vi en hel del fakta, men de tydliga illustrationerna och sammanfattande texten gör det enkelt och roligt att lära sig mer. Den inleds med fokus på att göra måltiderna till något fint – att äta tillsammans med familj och vänner för att kunna samtala med varandra. Sedan följer vi matens väg genom magsäck och tarmar tills den kommer ut. Här har vi en bok där man får snacka bajs. Kanske lite extra roligt när mamma gör det? Jag och barnen gillar bilderna på olika sorters bajs och hur vi kan äta för att få den perfekta bajskorven.

Jag gillar särskilt när författaren tar upp de olika smakerna vi kan känna på tungan, bilderna på olika sorters bajs Vi får lära oss om lite mer komplicerade saker som magsaft och goda/onda bakterier, om de olika smakerna vi känner på tungan och vad som tas upp ur maten på olika platser i matsmältningssystemet. Allt snyggt illustrerat och lättillgängligt. Det finns mycket att samtala om och ta upp vid måltider då barnens kräsna sida är som starkast. Förhoppningsvis kan de här boken skapa större respekt för vad våra fantastiska kroppar kan göra, och vad vi kan göra för att hjälpa den må bra.


Min magiska mage
Författare: Roopa Farooki
Illustratör: Viola Wang
Förlag: Opal  (2025)
ISBN: 9789172268937
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris