Jacominus Gainsboroughs rika stunder

Jag har läst om Jacominus i Rébecca Dautremers fantastiskt illustrerade bok Jacominus Gainsboroughs rika stunder och jag tyckte om den väldigt mycket. Rébecca Dautremer är en uppskattad fransk illustratör och författare och det här är hennes första bok som blivit översatt till svenska men hon kommer allt mer internationellt nu. På bokens baksida står:

Vad menas med rika stunder?
Ett helt liv, kan man också säga…
Jacominus Gainsboroughs liv.
Höstlöven i parken, regnet, den öde stranden.
En kullerbytta, ett avsked i hamnen, ett möte i en stenig trädgård.
En picknick, några kapplöpningar och den svala skuggan under mandelträdet.
Allt det där.
Ett liv.

Boken följer Jacominus från födseln när han blir döpt, av sin farmor efter sin farfar, tills det att han somnar in under ett mandelträd. När han är en liten kanin så trillar han i en trappa på väg ut på verandan och har efter det ett trött ben som följer honom genom livet med en käpp eller krycka. Genom livet följer också hans vänner Polykarpus, Cesar, Agaton och Byron. Men även Leon och Napoleon. Och såklart hans kärlek för Douce Vidocq som sedan blir hans fru och som blir mamma till hans tre barn. Mona, Juni och Nils.

Boken är vacker i sitt språk och lite klurig med parenteser som får läsaren att känna att berättaren talar direkt till den som läser och lyssnar. De fantastiska illustrationerna förstärker verkligen sagan och får barnen en chans att leta i bilderna efter detaljer och Jacominus själv för att se vad han hittar på.

När jag läser boken för mina barn (7 år och 3 år) så är de inte så intresserade. De är nog i det minsta laget för den här boken, trots att den riktar sig till barn i åldrarna 3-6 år. Den fungerar väldigt bra att läsa som vuxen och jag tror att delar av den filosofiska tanken med boken kan gå förlorad om barnen inte är redo för det och då blir boken lite platt eftersom det inte händer så mycket i den. Det är ingen stor vändning utan det är berättelsen om en kanins liv helt enkelt. En kanin som likaså kunde varit en vanlig människa som skadar sitt ben, har en drös med vänner, reser en del, finner kärleken, bildar familj och sedan blir nöjd med livet och hur det blivit. det väcker tankar hos mig som vuxen men kanske inte samma tankar hos mina barn som inte är där än.

De vackra bilderna kan fånga barnen att vilja titta i boken och fantisera lite själva om vad som händer i Jacominus liv. De skulle bli fantastiska tavlor till ett barnrum, det händer otroligt mycket i bilderna och färgerna är underbara.


Jacominus Gainsboroughs rika stunder
Författare: Rébecca Dautremer
Översättare: Marianne Tufvesson
Förlag: Atrium
ISBN:978-91-86095857
Kan köpas här: Adlibris och Bokus
Tack till förlaget för recensionsexemplar!

Ensamma hemma

Anna-Klara vill knappt gÃ¥ tillbaka till skolan efter lovet när hennes bästa kompis Farida har flyttat. Men pÃ¥ Faridas plats sitter ett nytt barn. Herman kan jättemycket om insekter och andra smÃ¥ djur och en dag fÃ¥r Anna-Klara följa med honom hem. De ska göra pannkakor men snart blir det ganska rökigt i köket…

Författarparet Kajsa Gordan och Sofia Nordin har skrivit trilogin om Harry och Gunnar ihop. För någor år sedan kom Sonja och julen som jag verkligen kan rekommendera. Till Ensamma hemma har Matilda Salmén gjort illustrationerna. De är ganska enkla men innehåller ändå igenkännande detaljer och Salméns uttrycksfulla karaktärillustrationer som jag uppskattar.

Vi möter Anna-Klara som bor i en rätt bullrig familj, enligt henne själv. Hon bor med mamman, storebror, bonuspappa och bonuslillasyster. Herman är enda barnet till två föräldrar som verkar vara ganska upptagna med sina resejobb. Den andres hem och familjesituation blir en intressant krock för båda barnen. Vi följer två 8-årings vardag med fokus på Anna-Klaras funderingar och lättheten till både glädje och sorg. Det är lätt att ryckas med i boken, särskilt med de korta kapitlen och drivet i texten. Här finns både tänkvärda, spännande och helt vardagliga scener som vävs ihop med skickliga författarfingrar. Tillsammans med Salméns illustrationer blir det en riktigt bra kombination. Jag tror att berättelserna om Anna-Klara skulle passa bra i en serie och hoppas att det är planen.


Ensamma hemma
Författare: Kajsa Gordan och Sofia Nordin
Illustratör: Matilda Salmén
Förlag: Rabén & Sjögren, 2019
ISBN: 9789129717778
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Hästen på Vinga

När mamma och Lovis rensar på vinden en dag hittar Lovis plötsligt en gammal ridjacka. I den ligger ett fotografi från en hästgård, Vinga, som tillhör hennes gammelmorbror Viktor. Varför har ingen berättat för henne att de haft en hästgård i släkten? Och när Lovis precis har fått veta det så släpps också bomben att gården ska säljas eftersom Viktor blivit för gammal och ska in på ålderdomshem. Lovis följer med mamma till gården när de ska hjälpa Viktor att packa inför flytten. På gården händer mystiska sker och Lovis känner att hon måste förhindra försäljningen till varje pris.

Hästen på Vinga är en hästbok med spökinslag. En kanske lite annorlunda kombination som dock fungerar riktigt fint. Malin Eriksson knyter samman realism och magi på ett bra sätt och ger Lovis precis den pushen hon behöver för att hon ska våga sig dit hon vill. Boken handlar också om vänskap; att behålla vänskap när man förändras eller gör misstag samt att finna nya vänner på oväntade sätt. Lovis är ingen perfekt person men hon är modig och vågar erkänna sina brister.

Jag som har läst hästböcker i omkring 35 år uppskattar de här moderna hästböckerna vilka egentligen snarare borde kategoriseras som barn- och ungdomsböcker som delvis utspelar sig i stallmiljö. De tar upp så många viktiga ämnen i barns och ungdomars liv. Vi får t.ex. möta Lovis bästa vän Mio som är icke binär. Tillsammans med Lovis kämpar vi när ingen verkar förstå henne och då avundsjukan slår sina klor i henne. Dessutom får vi en inblick i hur det kan vara att bli gammal och tvingas ta farväl av det man älskar eller att vara en person som mår dåligt för att livet inte blev som man tänkt sig.

Boken vänder sig till mellanstadieåldern men fungerar bra även för äldre läsare. Så läs gärna en s.k. hästbok, eller två, du kommer garanterat att känna igen dig och kunna relatera. Även om just du inte råkar veta vad en plastrongnål är. :)


Hästen på Vinga
Författare: Malin Eriksson
Förlag: Opal (2019)
ISBN: 9789172999787
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Recensionsexemplar från förlaget.

Brumfällan

 

Brumfällan är en bok som överraskar mig. Boken innehÃ¥ller, trots den faktaliknande underrubriken  – en liten bok om Hi-Fi, en fyllig historia. Författaren väver in fakta i en vardagsberättelse som känns bÃ¥de trovärdig, varm och fantasifull.

 

På insidan av pärmarna finns förklarande bilder av tekniken som är med i berättelsen. En grammofon, en pickup, en förstärkare, ett slutsteg med mera. Texten är relativt liten och har ett enkelt snitt och det är ganska mycket text. Faktaspäckad eller inte, det är en fin liten historia.

Berättaren heter Lollo och går på förskola. Hon berättar att pappa har en stor och fin stereo och att de älskar att lyssna på musik och att dansa hemma familjen. Pappas kompisar kommer på besök och de kopplar in en stor sladd som de alla först vill titta på och känna på.
Nästa morgon sitter pappa i vardagsrummet.
– Jag förstÃ¥r inte, var kommer allt brum ifrÃ¥n? muttrar han.

Lollo förstår att något är fel med stereon och bestämmer sig för att prata med Albin på förskolan om det. Albin gissar att det är brumtroll som har flyttat in och knaprar på sladdarna. Hur ska de bli av dem?
-Det finns bara ett sätt. Vi måste bygga en brumfälla!
Fantasin flödar och de börjar bygga en fälla hemma hos Lollo. För det  behöver de tekniklego som Albin har med sig men också en skål med vatten och en skatt som ska få trollen att gå i fällan. Det går ganska bra att bära in vattnet och de hittar en guldglänsande skatt att locka trollen med. Nu är det bara att vänta på att kunna lägga de fångade brumtrollen i en burk.

När pappa kommer hem är Lollo ivrig att berätta, men pappa blir sträng och bär ut vattnet och lägger tillbaka skatten, som var hans fina pickup (nål till skivorna man spelar på grammofonen). Sedan säger pappa vänligt att det som brummar inte är några troll utan något som låter ur högtalarna och fortsätter med en lång förklaring som Lollo och mamma inte förstår.

Sedan testar de alla tre att lyssna efter brummet medan pappa söker efter felet. Mamma och Lollo tröttnar. Lollo vill dansa i stället och lyssna med guld-pickupen.

När pappa bytt pickup och sätter på stereon är brummet borta. Pappa behöver bara tänka lite till och skruva med pickuperna. Pappa är så glad att han låter Lollo trycka på knappen på stereon. Lollo hämtar mamma som gått till sin ateljé för att måla. Äntligen får de dansa!

Vi blir glada av att läsa och höra om personerna och händelserna i berättelsen. Och jag tror det beror på entusiasmen, framförallt till Hi-Fi, till familjen  och till vardagen, som framträder i berättandet.


Brumfällan
Författare: Andreas Svalander
Illustrationer: Emma Svalander
Förlag: Emmagjort
ISBN: 9789198477832
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Tack för recensionsexemplar från förlaget

Tänk om alla

Tänk om alla höll varandra i handen. Vad skulle det innebära? Hur skulle vi göra när vi åt? Går det att gömma sig? Vi skulle kunna hjälpa varandra om någon var i fara eller blev trött. Vi skulle behöva prata med varandra och ingen skulle kunna kriga. Det vore väl rätt spännande?

Tänk om alla bygger pÃ¥ ett fantasifullt experiment som jag tror kan fÃ¥nga mÃ¥nga barn. Testa själv pÃ¥ förskolan eller i familjen – hur blir det om alla hÃ¥ller varandra i händerna? Det är mycket som blir krÃ¥ngligt, som att äta, gÃ¥ pÃ¥ toaletten eller plocka upp saker frÃ¥n golvet. Men det finns ocksÃ¥ mÃ¥nga fördelar och det visar den här boken. När barnen blir trötta eller vill hoppa kan de hänga mellan vuxna armar, när det blÃ¥ser är det ingen som blÃ¥ser iväg. Tänk vad mÃ¥nga spännande situationer och händelser det skulle kunna bli!

Att alla skulle hålla varandra i händerna kan låta som en skräck för den som gillar att eller behöver vara ensam ibland. Boken gör en dramaturgiskt snygg paus för dem. Däremot finns det något fint och välbehövligt i att det alltid är någon som saknar dig om du är borta, att någon väntar på dig om du behöver pausa en stund.

 

Illustrationerna visar en stor, härlig mångfald av människor. De visar att vi ser olika ut och att det är fint. Detaljrikedomen gör boken spännande för flera omläsningar och samtal. Tillsammans med texten spirar bilderna av kärlek till olikheter, likheter och en rättvisekamp för en vänligare värld. Det här är en fantastiskt fin bok som jag tror många skulle må bra av att läsa. Och så passar den såklart fantasifulla barn och de som förstått (eller behöver förstå) att världen mår bättre av kärlek än av hat.


Tänk om alla
Författare: Grethe Rottböll
Illustratör: Marcus-Gunnar Pettersson
Förlag: Rabén & Sjögren, 2019
ISBN: 9789129711844
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris