Bilderböcker – Sida 25

Vår i Sápmi – Gidda Sámis

Vår i Sápmi – Giđđa Sámis är en bok för de mindre barnen som varvar ett par mindre faktarutor med härligt illustrerade uppslag där ett nytt ord introduceras på vänstra sidan och sätts i en mening på högra. Orden står på både svenska och nordsamiska och både illustrationer och ordval känns väl valda för att ge en första inblick i den samiska kulturen, naturen och språk.

Upplägget med att en person / ett djur / en maträtt osv presenteras på vänster sida för att sen ses i handling på höger ger ett framåtdriv som annars ofta kan saknas i den här slag bilderböcker utan egentlig handling, och är ett stort plus.

De starka kvinnorna som porträtteras med att köra skoter eller åka skidor är ett annat stort plus.

Jag saknar dock fonetisk skrift, eller en webblänk, för att hjälpa den högläsande vuxna att uttala de nordsamiska orden som de flesta kanske inte är så vana vid.

Allt i allt är det här en färgglad bok med liv och rörelse i illustrationerna som jag tror kan vara ett ypperligt hjälpmedel i till exempel förskoleverksamheten där de numer pratar om Sveriges fem nationella minoriteter, men det är också en bra bok att titta i och högläsa själv hemma.

Vår i Sápmi – Giđđa Sámis
Författare: Elin Marakatt
Illustratör: Anna-Stina Svonni
Förlag: Olika Förlag (2023)
ISBN: 9789189405417
Antal sidor: 32
Kan köpas hos Olika, Adlibris, Bokus med flera.

Judits djurvecka

Åh som vi här hemma älskar starkt färglada, smått galna, helt underbara Judits djurvecka av Jesper Lundqvist och Jonnie Holmberg!

Det här är en fantasifull berättelse om Judit som varje dag under en vecka vaknar som ett nytt (o)djur. Ena dagen är hon en lång orm som vill kramas och äter upp alla husets ägg, med skal och allt. Nästa en farlig tiger som sliter sönder fåtöljen och skrämmer sin pappa. En annan dag en puppa (eller är hon bara sjuk, termometern på bordet bredvid sängen indikerar att så kan vara fallet) som vägrar komma ut ur täcket innan hon förvandlats till en vacker fjäril, den vackraste som pappa någonsin har sett. Och så vidare. Det är fartfylld, roligt, färgstarkt och helt enkelt underbart.

Barnen på sju och fem år älskar att försöka gissa sig till vilket djur Judit ska förvandlas till härnäst, och även efter att vi läst boken flertalet gånger så uppskattar de att försöka komma ihåg alla djur och vilken ordning de kommer i.

Illustrationernas detaljer ger ett djup till berättelsen både vad gäller humor, engagemang (att få leta reda på spindelfamiljen på varje uppslag för att se hur de reagerar/agerar engagerar både barn och vuxna), tvetydighet (är Judit en puppa eller sjuk, är hon en tiger eller bara arg som en, är hon en sengångare eller endast däckad efter febern?) och spänning (till exempel så höjs spänningen i den lugnaste förvandlingen, den till en torsk, genom det enögda sjömonstret i bilden), och det här är verkligen en fullträff mellan text och illustration där de två lyfter och kompletterar varandra.

En riktigt stark rekommendation!

Judits djurvecka
Författare: Jesper Lundqvist
Illustratör: Jonnie Holmberg
Förlag: Speja Förlag (2022)
ISBN: 9789189333710
Antal sidor: 40
Kan köpas hos Speja, Adlibris, Bokus med flera.

Ny i stan

Glad och äventyrslysten anländer en hund till staden. ”Allting var så spännande och staden var full av liv! Jag kände direkt att här fanns mitt nya hem. Det gällde bara att hitta det.” Men det blir inte riktigt som hunden tänkt sig. Det verkar nästan som att ingen ser den. Det var ju inte så här den hade tänkt att det skulle bli i den nya staden…

En färgglad berättelse om att hitta sitt sammanhang, att söka nytt men inse att allt inte alltid är så smidigt som en tänkt sig. Om besvikelser men även om att finna lycka på oväntade platser. Om att vi ibland behöver omvärdera vad vi tycker och tänker för att hitta rätt. Vid några tillfällen kan jag se människoperspektivet på det som händer i bild medan jag läser hundens perspektiv genom texten och den humorn gillar jag.

Jag har tidigare läst och gillat ”Kattbossen”, en humoristisk och söt bok för alla kattälskare. Läs mer om den i Shimas inlägg.

Ny i stan

Författare och illustratör: Marta Altés

Förlag: Bonnier Carlsen (2022)

ISBN: 9789179770587

Byggare Pino

Pino har många spännande verktyg i sin verkstad. Nu ska han använda några av dem för att bygga något. Vad ska det bli? Ett badkar eller en hundkoja? Nej, Pino är hemlighetsfull och berättar inte för sina nyfikna vänner förrän det är klart…

Pino är en nyfiken björn som hunnit upptäckte en hel del genom den rad böcker som publicerats om honom. I den senaste boken får läsaren vara med på en gissningslek när Pino blir byggare. Det är en repetitiv berättelse som passar det yngre barnen med sin korta text, men den ger även lite utmaning när vi får lära oss namn på de olika verktygen Pino hämtar i verkstaden. Även i denna bok möter vi kompisarna Pinolina, pingvinen och katten. Illustrationerna är som vanligt färgglada och tydliga. Vi känner igen karaktärerna som har uttrycksfulla kroppsspråk i sin enkelhet. Min 2,5-åring har gillat de böcker vi hittills läst om björnen och vi kommer nog hinna låna hem fler innan hon ”växer ur dem”.

Byggare Pino
Författare: Eva Pils och Agneta Norelid
Illustratör: Kenneth Andersson
Förlag: Pinolek (2023)
ISBN: 9789186503451

Bojan och betongbilen

Johan Anderblad och Filippa Widlund är tillbaka med en ny bok om Bojan.

I den här boken berättar Bojans mamma hur det var att köra betongbil. Det är viktigt att se till att huset får en stabil grund att stå på. Bojans mamma berättar om bilen, och hur den måste ha en snurrande trumma där betongen finns. Trumman snurrar så betongen inte ska stelna på väg till bygget.

Trumman kan styras med en fjärrkontroll och det är spännande att läsa sig om spiralbladen och hur de snurrar åt olika håll beroende på om betongen ska in i trumman eller ut. Betongen sprids ut där den ska, det armeras och får sedan bränna tills det blir hårt.

Bojans mamma berättar vidare om hur hon räddade ett djur på ett bygge och Bojan bygger ett hus av leksaker och modellera.

Med träffsäker pedagogik berättat Anderblad hur ett hus byggs fram, upp, genom en stabil grund. De fina bilderna av Widlund förstärker berättelsen och drar in läsaren.

Vi har tidigare recenserat böckerna om Bojan här.

Titel: Bojan och betongbilen
Författare: Johan Anderblad
Illustratör: Filippa Widlund
ISBN:978-91-7977-851-4
Förlag: Bonnier Carlsen
Kan köpas på Adlibris, Bokus och i vanliga bokhandeln.
Tack till förlaget för recensionsexemplar.