Barn välkomnar barn

barn välkomnar barnFör ett tag sedan bad Idus förlag barn att skriva och rita för att välkomna barn som precis kommit till Sverige. Över 700 bidrag kom in, och av dem har 40 stycken valts ut och blivit denna bok.

En del texter och bilder är undervisande, till exempel om traditioner, skolan, fritiden och vården. Andra bidrag innehåller så mycket kärlek att jag blir rörd. Ibland ifrågasätter jag ifall vi verkligen har det så bra i Sverige som barnen skriver, om alla barn känner de känslor de vill förmedla. Min bön blir dock att alla barn ska få möta denna stora trygghet.

Många texter och bilder talar om stor förståelse, kanske större än vad vi tror att barn kan ha.

Jag har ingen speciell hjälte, men jag har en sak som jag tycker är hjältemodig.

Att fly från sitt hemland till ett annat land där allt är nytt är en svår resa. Man kan inte språket i det nya landet, man vet inte hur det ser ut, man känner ingen som bor där, maten är annorlunda, man kan inte kulturen, man kan inte ta sig tillbaka till sitt hemland och man vet inte om man får stanna i det nya landet.

Jag känner många som har gjort den här hjältemodiga resan. Några av dem går i min klass. De är snälla och hjälpsamma kompisar. Alla förstår svenska jättebra. Jag tycker att de är hjältar för att de har vågat och klarat av den här hjältemodiga resan.

av Nora Bråmer

IMG_1869
Bild: Frans Stensson. I pratbubblan stå det: ”Kom in så får du mat”

Texterna och bilderna är nästintill oförändrade från originalen. Det tycker jag tyder på att barnen som medverkat tas på allvar. Att barnen som ingår i målgruppen tas på allvar är det ingen tvekan om. Bland bladen flödar det av välkomnade och hopp. Det finns en tydlig öppenhet, det känns som att alla barn står med öppna armar för att möta andra barn som haft det svårt. Tänk om de kunde skriva och rita en bok till vuxna? En bok om hur vuxna ska välkomna vuxna, för det verkar väldigt många inte veta. Hur hade flyktingpolitiken sett ut om de här barnen fått bestämma? Jag hoppas att barnens hopp och starka vi-känsla ska kunna smitta av sig när vuxna gör samhället kallt och stängt.


Barn välkomnar barn
Författare: över 40 barn från hela Sverige
Förlag: Idus Förlag (2016)
ISBN: 9789175773414
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Du, bara

 

Du, bara

En bok jag ville läsa för den verkade så aktuell och intressant. Det var den också. Ville bara sitta ifred med denna läsvärda debutbok av Anna Ahlund och jag lyckades fort läsa ut den i stulna små stunder. Den är över 300 sidor, men historien flyger fram och jag ville veta mer och mer. Ovanligt för mig att sluka en ungdomsbok, då jag sällan blir riktigt inspirerad att läsa just tidens nyutkomna texter för ungdomar.

Temat här är kärlek. Både besvarad och delvis obesvarad sådan. Krossade hjärtan och insikter om kärlekens betydelse och att våga låta kärlekskänslan leda dig framåt i dess ovisshet och också ha modet att ta emot kärleken helt.

Det handlar om John 16 år och hans något år äldre syster Caroline. Och det handlar väldigt mycket om Frank 18 år, som arbetar i en pappershandel men egentligen är dansare. Längtan, med adress Frank, beskrivs levande, både själsligt och kroppsligt. De båda syskonen upplever en slags magnetisk dragning till denne Frank.

John har en speciell och konstnärlig och förstående bästis vid namn Elli och hon är en viktig del i Johns personlighetsutveckling och så småningom i hans lyckosamhet i kärlek. Johns inre utvecklas under bokens gång och han fyller på sitt förråd med mod att våga visa vem han är och vem han vill ha.

”Jo, det där jag skulle säga förut förresten …”, säger Frank.
Hans röst är mjuk och låg och rinner ut i mörkret.
Jag tittar upp, tvingar mig själv att höja blicken.
Hans ögon är svarta.
Mitt hjärta börjar slå fortare. Jag säger inget,
väntar på att han ska fortsätta.
Hans händer söker sig tillbaka till koppen.
”Det är en sak jag har tänkt på …”
Händerna kupar sig runt den, men släpper taget nästan direkt. ”… och jag tror att du kanske också har tänkt på det.”
Tiden står stilla.
Han ser på mig.
Jag ser på honom.

Att vara kär. Att vilja någon. Att få någon. Att förlora allt, kanske. Att återta, möjligen. Eller snarare; att börja om. Kärleken går ofta sin egen väg och förändrar den drabbades sinnen totalt.

Väl beskrivet får läsaren en blandning av värkande längtan och trånande erotik, och en del utlevd sådan snyggt och sensuellt beskrivet. Allt sammantaget gör boken levande och den känns sann på något vis.

Författaren berättar om sitt skrivande: ”Jag vill förändra. Jag vill skriva så att det känns. Och jag vill göra världen riktigt, riktigt fin. För alla.”


Du, bara
Författare: Anna Ahlund
Förlag: Rabén & Sjögren (2016)
Antal sidor: 340
ISBN: 9789129699517
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Sagan om Prinsen & Prinsessan och lite om draken också

Sofi Poulsen’s first book, illustrated by Per Von Schantz, is a total gem. I love books that take on the typical princess story and turn it on its head. This one even has a modern upgrade with many references to technology and quirky jokes that adults will enjoy.

sagan omPrince Nikolai is looking for companionship (no, really – just a friend) because he is lonely. He uses an online service and finds a princess who is interested in both science and reading books. When he invites her to visit his castle, she arranges a witch’s broom taxi service and begins to plot how she will get around the princess-eating dragon outside. She does indeed succeed with her clever plan, leaving her to enjoy the friendship of the prince. ”Nu skulle de inte vara ensamma mer.”

This is a fun, fast read that had my kids enraptured. The story is cheerful and unexpected, and the illustrations match perfectly with their wild colors and playful skyscapes. A great addition to your shelf, especially if you are interested in Swedish books that promote equality and diversity.

Sagan om Prinsen & Princessan och lite om draken också
Författare: Sofi Poulsen
Illustration: Per von Schantz
Förlag: Sofi Poulsen (2015)
ISBN: 9789198278606
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Vero, Abbe och Markus

Tre barn med olika personligheter, villkor och förutsättningar i livet lyfts fram i serien om Vero, Abbe och Markus. De utvecklas både för sig och tillsammans under berättelsens gång, och får stå i strålkastarljuset en i taget. Hittills har Vero och Abbe belysts lite extra. Tre vanliga barn som många kan känna igen sig i. Det realistiska anslaget där barnen växer in i större sammanhang, möter vuxenvärlden och skapar relationer är välbalanserat. Berättelserna handlar om vardagens liv och problem, de är verklighetsspännande, kreativa och varma.

abbe
En annan Abbe är den andra boken i serien om klasskamraterna och vännerna Markus, Vero och Abbe. Även om den är fristående läser man med fördel första boken Vero hit & dit (2014) först, där läsaren genom Markus upplevelser får möta Vero, som kommer ny till klassen. Vi får i den följa Markus och Veros första trevande vänskap som omsorgsfullt utvecklas i små steg, med inkliv och inhopp av den spontane jokern Abbe. I den nyutkomna boken har karaktärerna blivit lite äldre och erfarnare, deras äventyr och upplevelser utvecklas och fördjupas ännu ett steg, men nu befinner sig Abbe, hans person och problem, i centrum för berättelsen – som fortfarande sker genom Markus upplevelser och utifrån hans normer.

Barnen har olika förutsättningar i livet och är tre olika personligheter. Markus familj består av en pappa som hävdar ordning och reda, är lite konservativ till sin person men ibland försöker vara rolig. Pappans person balanseras av mamman, det är svårt att få något grepp om henne, hon ligger mest i sängen och Markus tar hänsyn; läsaren får dra sina egna slutsatser, vilket har en stor poäng. Markus verkar vara en stabil familjepojke men är samtidigt väldigt osäker och känslig, han har inte så mycket koll på den stora världen utanför familjen och skolan. Familjen bor i ett lite finare område. Vero däremot är en stark och sjävständig tjej, van att klara sig själv och att flytta, hon har koll på det mesta och vet sådant som Markus aldrig ens har tänkt på – hur mycket saker kostar till exempel. Veros mamma dog när hon var liten, hennes pappa ger henne mycket ansvar och relationen mellan dem är stark, de bor på den mindre fina delen av gatan. Och så har vi Abbe, rastlös, han som kommer och går lite som det passar, dyker upp som gubben i lådan och kan hantera situationer vare sig han är välkommen eller inte – han har en förmåga att charma och nästla sig in och är anpassningsbar som en kameleont. Det visar sig att han också har en mamma som ligger i sängen, men hon sover, så han får klara sig själv – när han inte får goda råd av den tillfälligt besökande pappan.

Den nyinflyttade körledaren Anja blir deras gemensamma vuxna vän, eftersom de alla inledningsvis håller föräldrarna utanför sitt umgänge. Anja är en annan sorts vuxen och nyckelperson i händelseutveckling och problemlösning i bägge böckerna.

vero

I Vero hit & dit byggs relationer och barnen får förståelse för olikheter – allas liv ser inte ut som deras eget. De första stegen mot självständighet från föräldrar tas och de tar egna gemensamma initiativ. Relationen mellan Markus och Vero fördjupas, och när Vero avslöjar att hon måste flytta håller tillvaron på att rasa samman för dem. Med inspiration och hjälp från Anja blir de gatumusikanter och samlar in pengar för att Veros pappa ska kunna köpa en moppe i stället för att hon ska behöva flytta. Abbe har kontakter och finns ständigt tillhands – han lyckas till och med charma Markus pappa, och de vuxna knyts samman på barnens villkor. vero2

I En annan Abbe vidgas verkligheten, livet blir mer komplicerat, spännande och farligt. Abbe har kontakter med ett gäng stora killar, är deras springpojke och vill vara till lags. Ena stunden är han med Vero och Markus och bygger koja, nästa stund är han med de stora, förstör, ljuger och är inblandad i stölder. Han har verkligen ett ben i varje läger. Cykelstölderna drabbar både klasskamrater och vännen Anja, det blir svårt för Abbe men han gör sitt bästa för att ställa saker till rätta. På kuppen drar han in sina vänner i farligheter och själv har han problem hemma. Även denna gång kan de kreativa vännerna få Anjas hjälp och föräldrarna knyts närmare samman.

I en intervju med Författaren Katarina Kieri berättar hon att hon skriver psykologiskt och realistiskt, och bygger sina karaktärer inifrån, inspiration kommer från hennes eget liv och personer som söker sin egen väg.vero1

Varje kapitel bygger berättelsen vidare, händelse läggs till händelse och inget är förutsägbart. Böckerna är fängslande och precis lagom spännande för en 9-11-åring, meningarna är korta och innehållsrika, kapitlen har lockande rubriker och böckerna ett perfekt format. De underbara bilderna är många och finstämda i färg och formgivning, de tre barnens personligheter framträder verkligen. Läslust helt enkelt! Fungerar även utmärkt som högläsningsböcker hemma eller i skolan där de säkert föder samtal. Nu ser jag bara fram emot Markus egen bok, Katarina Kieri har avslöjat att den kommer.


En annan Abbe
Författare: Katarina Kieri
Illustrationer: Helena Lunding Hultqvist
Förlag: Lilla Piratförlaget (2015)
ISBN: 9789187707117
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
190 sidor


Vero hit & dit
Författare: Katarina Kieri
Illustrationer: Helena Lunding Hultqvist
Förlag: Lilla piratförlaget (2014)
ISBN: 9789187027666
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
176 sidor

Bästa kalaset

Bästa kalasetBästa kalaset är en bok om Majken och kalaset som hon har sett fram emot länge men som inte riktigt blir som planerat. Majken har nämligen inte varit en bra kompis den senaste tiden. Hon har kommit på att man kan få sina vänner att göra som man själv vill om man använder ultimatum. Hennes handlingar får konsekvenser men berättelsen tar sedan en ny vändning som gör att kalaset blir det bästa kalaset till slut.

Författaren berör flera ämnen som är värda att diskutera. Kamratskap, förlåtande, turordning  och att dela med sig. Och inte minst den heta potatisen ”kalas”. Ett ämne som alltför ofta ställer både barn och vuxna inför utmaningar. I slutet av boken finns en del frågeställningar som den vuxne och barnet kan använda som underlag för vidare diskussioner. Författaren har en bakgrund som förskolelärare och det blir påtagligt i bokens innehåll och upplägg men trots det så upplevs den aldrig som enbart ett läromedel utan är klart underhållande och spännande läsning i hemmet också. Hos oss har den redan lästs och diskuterats flera gånger om!

Det är glädjande att se att illustratörens arbete inte bara lyfter och stöttar innehållet utan emellanåt även tar över showen helt med de otroligt charmiga karaktärerna med ögon som sitter asymmetriskt i ansiktet och de färgstarka miljöerna som bär berättelsens kärntema – ett barns kalas!


Bästa kalaset
Författare: Linda Palm
Illustrationer: Johanna Lundqvist Björn
Förlag: Idus (2015)
ISBN: 9789175772288
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris