Författare: Helena Ferry

Jag heter Helena Ferry och gillar att läsa, skriva och dricka te. Medan barnen var små läste jag mycket med dem och skrev ofta om böckerna här på Barnboksprat. Jag läser fortfarande gärna barn- och ungdomsböcker för min egen skull, något jag tycker att fler borde göra. Det händer att jag lobbar för det lite diskret genom att ge bort ungdomsböcker i present. Till vardags jobbar jag med att bygga webbplatser. Det praktiska arbetet med bloggen bakom kulisserna faller därför på min lott, faktiskt är jag mer administratör än skribent numera. Mer om mig finns att läsa på min vardagslivsblogg Helenas dagar.

Den mysknasiga minielefanten Pomelo

Jag ser verkligen fram emot Pomelo blir stor, som kommer nu i mars. Det beror på att jag har läst Pomelo den lilla elefanten från 2003. Åh, den är så mysknasigt charmpackad att jag blir alldeles lycklig! Jag skulle kunna ge den här boken i present till vissa av mina vuxna vänner med rätt sorts humor. Jag tror förstås att barn kan uppskatta den också, men Ava (snart 2½) känns för liten för den.

Och bilderna! Det är Benjamin Chaud som gjort dem och precis som i böckerna om Lalo, Binta och Babo har han gjort ett underbart jobb.

Boken är ganska lång och indelad i tre delar: I Vilken snabel! får vi se alla bekymmer och nöjen som kommer av att Pomelos snabel är så lång. I Pomelo är rädd fruktar Pomelo både det ena och det andra. I Roliga dagar blir det glatt igen och vi får veta mer om vad en pytteliten trädgårdselefant pysslar med om dagarna.

Berättandet följer inte det klassiska bilderboksupplägget. Vi får en rad scener i följd, men de slutar tvärt utan något som helst tillrättaläggande. I Pomelo är rädd är Pomelo rädd, punkt. Vi får inte något tröstande slut om att han trots allt är trygg under sin maskros, eller något sånt. Det känns ovant, men samtidigt befriande. Alla barnboksslut måste väl inte vara så tillrättalagda?

Pomelo busar — Pomelos långa snabel är till både besvär och glädje.

Pomelo är rädd — Ibland blir Pomelo rädd och grubblande. (Men fattas det inte ett ord på det här uppslaget?)

Jag brukar nöja mig med att visa böckers framsidor, men när det gäller denna måste jag visa baksidan också. Jag gillar att den lyckas vara både helt intetsägande och väldigt intresseväckande på ett ovanligt sätt.

Pomelo den lilla elefanten
Författare: Ramona Badescu
Illustratör: Benjamin Chaud
Förlag: Rabén & Sjögren 2003
Antal sidor: 96
ISBN: 978-91-29-65935-1
Köp: jämför priser

Bokstatistik och trender 2010

Svenska Barnboksinstitutet håller varje år en Bokprovning och sammanställer trender, tendenser och statistik för barn- och ungdomsbokutgivningen.

Några av betraktelserna för 2010:

Med 1663 utgivna titlar minskar utgivningen för andra året.
Utgivningen av svenska böcker ökar och översättningarna minskar.
Bilderbokstrender: 50-talsnostalgi och rutiga golv.
Bokserier med återkommande karaktärer är populärt.
Etnisk mångfald börjar så smått ta plats i barnboksvärlden.
Deckare är hett när det gäller kapitelböcker.
I ungdomsböckerna skildras ofta dystopier.
Känsliga killar kommer in mer och mer i ungdomsböckerna.
Debutanter står för 19 % av de svenska första upplagorna.

» Läs rapporten här! För det här var förstås bara lite av allt.

Dagens bokhylla: Bokträdet

Dagens bokhylla är kanske inte den mest praktiska och rymliga. Men vad gör det när den är så fin?

Trädet är designat av Shawn Soh, se mer info.

Leni blir en bebis

Nu är Leni tillbaka! Förra gången (i Leni är ett sockerhjärta) blev hon vuxen i protest mot tanternas gullegullande, den här gången är det troligtvis en släng småsyskonsvartsjuka som drabbar henne. För nu blir hon plötsligt en bebis. Ingenting kan hon göra själv!

Det här är ett kärt återseende och de två böckerna känns väl sammanhållna eftersom de är väldigt lika varandra – på ett bra sätt, alltså. Såväl handling som språk som bild följer samma mönster som tidigare och det råder ingen tvekan om att det här är en Leni-bok.

Bilderna visar ett alldeles underbart småbarnskaotiskt hem med leksaker och rälsbitar precis överallt, blandat med härliga retrofina inredningsdetaljer. Texten är full av mittiprickformuleringar som målar porträttet av Leni minst lika effektivt och trovärdigt som bilderna.

Två sidor ur Leni blir en bebis, klicka på dem för att se en större version.

Ava älskade ju Leni är ett sockerhjärta, som vi hade hemma ett tag när jag lånat den på biblioteket, så jag väntade mig att hon skulle bli glad att återse Leni. Men hon är inne i en period när det är otroligt viktigt att det är hon som väljer vilken bok vi ska läsa och jag tror det var ett misstag att låta henne förstå att jag gärna ville läsa den här boken med henne, för nu vägrar hon låta mig ens öppna den. Men jag hoppas att hon vill läsa den snart och jag tror verkligen att hon kommer att tycka om den, precis som jag gör. Det här är en klockren uppföljare och en väldigt fin bok med hög charmfaktor!

Leni blir en bebis
Författare & illustratör: Emma Adbåge
Förlag: Rabén & Sjögren
Antal sidor: 32
ISBN: 978-91-29-67551-1
Smakprov: smakprov.se
Köp: jämför priser

Dagens bokhylla: Visa den vackra sidan!

På sistone har jag beundrat en del fina bokhyllor på nätet och jag tänkte att jag skulle dela med mig litegrann. Inredningsdesignern Elizabeth Sullivan har inrett ett Not Too Sweet Nursery och det jag fastnade för var givetvis den enkla men ändå så speciella bokförvaringen. Alla vackra framsidor visas!

Det är en liknande idé som vår egen Emma Lindström delade med sig av tidigare.

En sån här lösning kan vara riktigt smart om man till exempel har ett väldigt smalt rum eller vill utnyttja väggen bakom en dörr eller i en korridor. Eller om man bara vill visa den vackra sidan av sina böcker!