Barnboksprat har fått ett mail från Tina, som letar efter en bok hon läste för länge sedan. Kanske någon av våra eminenta läsare kan hjälpa henne?
Så här skriver hon:
Boken läste jag själv när jag var liten, jag tror att den var från 50- eller 60-talet. Jag är född 1968. Det var en svartvit stor platt fotobok som handlade om en svarthårig flicka som bodde i Söderhavet och hur hennes dagar såg ut. Jag älskade denna bok men den har tyvärr kommit bort. Har ni någon aning om vad den kan ha hetat/vilken författaren kan ha varit?
Flickan hade en blomma bakom örat, log och lyssnade i en stor snäcka, dessa bilder minns jag särskilt. Stämningen i boken var som ett lugnt paradis.
Låter det bekant? Kommentera gärna!
Jag har också ett svagt minne av boken. Kan det vara en bok av Astrid Bergman-Sucksdorff?
Sven Gillsäter? Bok som handlade om Pia? Kan vara helt fel, minnet är bra men kort…
Eller Bengt Danielsson – han skrev ju om Söderhavet.
Så här säger Tina:
Tack sÃ¥ mycket! När jag söker efter böcker som de föreslagna tre författarna skrivit verkar ingen titel stämma. De som kanske ingav hopp var ”Villervalle” och nÃ¥gon bok om ”Pia”. Villervalle var dock i färg, min bok var svart-vit, om Pia fanns ingen bok om Söderhavet, men jag drar mig till minnes att en person i boken var en liten svensk ljushÃ¥rig flicka och att bokens innehÃ¥ll till viss del kanske gick ut pÃ¥ just hur hon upplevde Söderhavsön och att den äldre söderhavsflickan kanske visade den lilla svenska flickan olika vardagssysslor, kanske som att kamma hÃ¥ret etc.
Om man även kan efterlysa musik sÃ¥ har jag ännu en mycket efterlängtad efterlysning i samma anda: en LP-skiva med en artist som hette ”Teri”, hon sjöng barnvisor frÃ¥n olika länder, Japan, sydamerika, söderhavet och indianfolk. Exempel pÃ¥ sÃ¥nger som jag fortfarande lyssnar pÃ¥ frÃ¥n en jättegammal kassettinspelning är: ”Ho ho watane” (vaggvisa frÃ¥n söderhavet tror jag) och ”Malie Tangifa” el dylikt som är mycket livlig. ”Hold him Joe” , Naik naik, Mangwene Mpulele, Hoe-ana, Mi caballo blanco, mi burrito cordobes, wings of a dove är fler exempel pÃ¥ visor hon sjunger . Hon hade lÃ¥ngt mörkt hÃ¥r i en fläta pÃ¥ sidan och var söt, hennes ansikte var pÃ¥ Lp-skivans omslag som var orange och mÃ¥ngfärgat om jag inte minns helt fel. Jag skulle väldigt gärna vilja hitta denna som CD Ã¥t min guddotter, men jag har under flera Ã¥rs sökande aldrig hittat den. Mina kusiner hade den och det var 70-tal.
Kan knappast vara ”TUA, söderhavsflickan” skriven av Carol Codd (orginaltitel: Luna’s Island)? Den boken är nämligen utgiven först 1978 av Lindblads. Den handlar om en flicka pÃ¥ Samoa.
LÃ¥ter starkt som ”Mokihana bor pÃ¥ Hawaii”. Boken handlar om när hennes kompis fyller Ã¥r och hon gör en lÃ¥ng blomstergirland. Minns inte om det finns en ljus flicka med i boken. UtgivningsÃ¥r 1961. Själv köpte jag nyligen boken online. Hittar den tyvärr inte just nu bland alla andra böcker.
”Mokihana bor pÃ¥ Hawaii” är skriven av Eugenie Söderberg. Det finns en sida i boken där Mokihana lyssnar i en snäcka. Boken är svartvit.