Mamy Wata och monstret är en afrikansk bilderbok som onekligen ser påtagligt afrikansk ut med sina rikt utsmyckade och färgglada illustrationer. Bilderna är så enkla att det är lätt att tänka att man skulle kunna rita likadant själv, men det brukar man förstås oftast upptäcka att man inte alls kan om man väl provar. Samtidigt är de komplicerade på så sätt att tolkningen av dem inte alltid är uppenbar. Ett uppslag ser vid första anblick ut att vara dekorerat med abstrakta figurer, men så läser man texten och förstår att det är monstret som är avbildat. Ja, för boken är alltså en saga om ett monster som sprider skräck bland människorna i byarna längs floden. Mamy Wata, vattnets drottning, letar upp monstret och förstår att han egentligen inte alls vill vara ett otäckt monster, och så löser hon problemet.
Enkelt och färgstarkt charmigt, blir min sammanfattande kommentar.
Besök gärna Veronique Tadjos hemsida och se mer av hennes konst.
Mamy Wata och monstret
Författare & illustratör: Veronique Tadjo
Förlag: En bok för alla / Trasten
Antal sidor: 24
ISBN: 978-91-7221-592-4
Köp: jämför priser