I vattnet och I skogen – Små faktaböcker med stor charm

Det finns böcker som får både barn och vuxna att le – och Maja Säfströms pekböcker I vattnet och I skogen är precis sådana. Jag läste dem nyligen tillsammans med en liten nyfiken fyraåring och det blev snabbt tydligt att de här böckerna är något alldeles extra.

Böckerna är fulla av roliga fakta, presenterade pÃ¥ ett sÃ¥ enkelt sätt. Vi började med I vattnet och redan pÃ¥ första uppslaget fastnade vi. ”Sjöstjärnor har ingen hjärnor!” Det blev mÃ¥nga pekande fingrar, fniss och ”kan du läsa den igen?” innan vi ens hunnit genom halva boken.

I skogen tog oss sedan ut bland myror, ekorrar och älgar – och det var samma sak där: varje sida bjöd på något nytt att prata om. Illustrationerna är så gulliga att man nästan vill rama in dem.

Färgerna är varma i dämpade toner men livfulla – blått och turkost i I vattnet, grön och jordnära toner i I skogen. De skapar en lugn och nyfiken stämning, perfekt för små ögon att vila på och upptäcka detaljer.

Det jag gillar mest är att böckerna inte underskattar sina små läsare. De är fulla av respekt för barns nyfikenhet och förmåga att ta till sig fakta – men utan att bli det minsta pretentiösa. Det är bara roligt, mysigt och väldigt fint. Och som vuxen? Jag lärde mig också ett och annat. Visste du till exempel att späckhuggare lever tillsammans med sina mammor hela livet, eller att delfiner har olika namn på varandra, precis som vi människor? Tänk vad man kan lära sig!

I vattnet & I skogen

Författare: Hien Ekeroth

Jag är en bokälskare från Vietnam som har gjort tiotals publicerade barnböcker på vietnamesiska samt flera översättningar på svenska och vietnamesiska (ink. fem av Astrid Lindgrens bilderböcker). Min hobby är att promenera i skogen och pyssla med mina barn. En av våra återkommande pysslet är att göra minibok. Jag ser fram emot att dela med mig av mina bokupplevelser och inspirera andra till att upptäcka nya berättelser. Visa alla inlägg av Hien Ekeroth