
Översvämningen är första delen i serien om Farmors ingenjörsfirma. Max och Freja bor i en liten stad och är på väg till fotbollsträningen när det plötsligt kommer ett rejält skyfall. Delar av staden blir översvämmad och deras farmor som är ingenjör får i uppdrag att se till att det inte kommer att hända igen i framtiden. Farmor har en idé om hur man kan göra och Max och Freja får hjälpa henne med detta.
Översvämningen ger en förenklad men tydlig bild av vad som är problemet i staden och hur det kan lösas. Sen är det såklart inte endast farmor och Gösta på grävfirman som hade fixat allt i en riktig stad och inte heller hade Max och Freja fått vara med i arbetet (trots deras reflexvästar). Men såklart blir det mycket mer intressant och engagerande på det här sättet och kanske kan det få en och annan unge att vilja välja ingenjörsyrket i framtiden!
Det är en klassisk kapitelbok för 6-9-åringar och texten är väl anpassad för målgruppen med korta lättlästa meningar och lagom långa kapitel. Det finns många roliga karaktärer i den lilla staden där alla verkar känna alla. Sanna Borells illustrationer är svartvita och enkla och i början och slutet av boken finns en detaljerad karta över hela staden. En fin bok att läsa själv för det vetgirige unge läsaren!

Jag har haft turen att få recensera boken Kedjan som vann Castorpriset 2017 och är skriven av Sanna Borell.
Vi får träffa en rad med karaktärer och får bland annat veta vem som kastar de bästa pinnarna och vem som läser högt för Svea. Borell har genustänk och karaktärerna känns väl genomtänkta och ligger rätt i tiden. De öppnar upp för reflektion och samtal med barnen om de relationer som de har i sina liv. Här ser jag till mina egna barn som har en farmor och en morfar men fattas en mormor och en farfar men har turen att ha andra personer i sina liv att vända sig till om de behöver. Att skratta med och busa med. Som ser dem.
Boken har färgglada och fina illustrationer av Borell själv som arbetar som frilansande illustratör och då främst barnböcker. På baksidan kan man läsa att det är en ”råttan-på-repet-historia” och det stämmer.
En mamma sitter i fåtöljen med plattan och vill förmodligen fortsätta med det hela dagen. Hennes barn har dock helt andra planer. En picknick i parken vore roligt! Ta med stensamlingen, cykla, dricka varm choklad. Mamma kommer känna sig lätt som en fågel bara hon kommer upp ur fåtöljen!
Ni vet känslan när ni upptäcker en bok som gör er glada att den alls existerar. Detta är en sådan bok. Den är liten till formatet och texten är kort och koncis och illustrationerna är fantasiartade på ett mycket uttrycksfullt vis. Så behändig är den! Så otroligt bra när du önskar en saga fort och känna att den är överkomlig att läsa, men att känslan den förmedlar är så mycket större än den tjockaste tegelstenen. En bok att ta fram i gryningen när barnet mumlar: ”Läsa saga”. En bok att alltid ta fram när ni behöver färgrikedom och en skjuts in i fantasin. En bok som ger något. Tankar. Intryck. Minnen. Önskningar.

