Bortrövad i skogsfruns våld

Om bara ett par dagar kommer andra delen i sago/fantasy serien Bortrövad som Vilhelm Sundbom skrivit.  Tanken är att det ska bli fyra böcker och då det är en fristående serie kan man läsa bara en av böckerna om man vill och ordningen är inte så viktig. I första boken (varning för spoiler) fick man dock en cliffhanger som gjorde att man ville läsa bok två så det är roligt att den nu äntligen är här.

I första boken Fånge i berget fick vi lära känna de två syskonen Tim och Li som blivit bortrövade. Tim söker efter sin syster som är i Skogsfruns våld (titeln på andra boken) och Tim träffar på troll, lyktgubbar och andra varelser ur den svenska sagomytologin.

I andra boken får vi lära känna Li och skogsfrun mer . Vi får också veta mer om Lis försvinnande, tid hos skogsfrun och sökandet efter sin bror Tim. De vill båda bli befriade och strävar efter att återförenas i böckerna. Bokens kapitel är inte så långa så man hamnar lätt i ”läsa vidare fällan”. Vi fick lägga oss lite tidigare medan vi läste boken då man lätt dras in i äventyret. Det är spännande och de fina svartvita illustrationerna som Jonas Sjöblom gjort bidrar till mystiken i boken. Dessutom blir man sugen på att läsa mer om Nordisk mytologi medan man läser boken. Det märks att Vilhelm som skrivit böckerna kan sitt ämne och har stor passion för det.

Böckerna är klassade 9-12 år men 7-åringen som lyssnade lyssnade uppmärksammat på böckerna och tyckte de var spännande.


Bortrövad i skogsfruns våld
Författare: Vilhelm Sundbom
Förlag: Sunflower Production
ISBN: 9789198551013
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Hans Christian Andersens Bästa Sagor

 

Hans Christian Andersens Bästa Sagor är en sagoskatt för den som uppskattar de klassiska sagorna. Förutom de sagor de flesta av oss redan känner till finns några mindre kända berättelser representerade i denna samling. Än en gång slås jag av vikten av bra illustrationer i en barnbok. Jean-Noël Rochuts fantastiska illustrationer som ligger över hela bokuppslag drar in läsaren i berättelsen och inte bara förstärker orden utan stundtals till och med innehar huvudrollen i läsupplevelsen.

Den sjuåriga lyssnaren föredrar ”Den lilla sjöjungfrun” av alla berättelserna. Själv har jag alltid tyckt om ”Den lilla flickan med svavelstickorna” men har också upptäckt och uppskattat ”Granen” väldigt mycket.

 

Några av texterna är omarbetningar och moderniseringar från ”Sagor af H.C Andersen (utgiven år 1900, P.A. Norstedts & Söner). Översättningarna i samlingen har gjorts av ett flertal personer men några av dem är gjorda av Britt G. Hallqvist. Det stora formatet (220×280 mm) och de mäktiga 140 sidorna ger samlingen en rätt inramning.


Hans Christian Andersens bästa sagor
Författare: H C. Andersen
Illustrationer: Jean-Noël Rochut
Antal sidor: 140
Förlag: Ordalaget Bokförlag
ISBN: 9789174692518
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

”Mamma, du måste läsa de här!” Om Hjälparbyrån av Daniel Edfeldt

Mamma, du måste läsa de här! De är så bra!

Ja, vad gör man när dottern säger så? Man blir först och främst naturligtvis väldigt glad för att man lyckades pricka rätt i bokinköpen – jag frågade i Facebook-gruppen Barnboksbloggare efter ”härliga, fantasifulla böcker i svårighetsgrad snäppet över LasseMaja? Sagovärldar, fantasy, äventyr, övernaturligheter… fast skapligt enkelt, inte för mörkt/otäckt och gärna med bilder + ganska luftig text.” Fick tips om Hjälparbyrån och allt stämde!

Ja, och sen efter att man blivit glad läser man såklart böckerna. Eller jag gjorde det i alla fall. Och jag förstår varför Ava gillar dem.

Böckerna om Hjälparbyrån utspelar sig i vår vanliga värld. Men tvillingarna Nova och Simon råkar ut för inte så vanliga saker. Visste ni att sagoväsen finns på riktigt (till exempel rikligt i skogen intill Novas och Simons hus), men att man bara kan se dem om man har förmågan att tro på dem?

Nova stod tyst en stund och tänkte efter. En hjälparbyrå? Det lät inte alls lika tufft som en detektivbyrå. Inte ens i närheten. Men det var ändå bättre än ingenting alls. Och helt klart roligare än att sitta under ett träd tills det började växa mossa ur öronen.

Nova och Simon startar en hjälparbyrå med husvagnen på tomten som högkvarter. Deras första kund blir en stackars skogstomte som har klantat till det. Han har tappat bort ett magiskt enhörningsföl han hade ansvar för och behöver tvillingarnas hjälp både med att hitta fölet och med att växa in i sin roll som skogstomte. Det handlar den första boken om, Fallet med den försvunna enhörningen.

I den andra boken Fallet med sjömonstrets förbannelse blir det undervattensäventyr. En halv-vattuman som heter Julian söker upp tvillingarna eftersom hans käresta, som är en sjöjungfru, har slutat dyka upp och träffa honom. Någonting måste ha hänt i staden under vattenytan…

Simon och Nova simmade genom det täta sjögräset. Vattnet bubblade och skummade omkring dem. Men sjömonstret var snabbare. Det var redan ikapp. Nova kände hur det nafsade efter hennes fötter. Om någon sekund skulle monstret sluka dem!

Jag kan varmt rekommendera dessa böcker till alla lite mer avancerade nybörjarläsare som gillar fantasifulla äventyr. Eller lite mindre avancerade nybörjarläsare som du läser högt för, såklart.

I dagarna kommer även den tredje boken, Fallet med de magiska eldbären. Självklart kommer vi att skaffa även den!


Fallet med den försvunna enhörningen
Författare: Daniel Edfeldt
Förlag: B. Wahlström (2015)
ISBN: 9789132163777
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Fallet med sjömonstrets förbannelse
Författare: Daniel Edfeldt
Förlag: B. Wahlström (2016)
ISBN: 9789132167195
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Julstämning på bok

Vad är egentligen julstämning? Och hur får man det?
När jag var liten så bara kom den. En dag när julen närmade sig så fanns den där. Som vuxen tycker jag att jag allt oftare säger: Nääe! Jag har ingen julstämning alls.
Sen glimmar den kanske till vid något enstaka tillfälle, dagarna innan jul. När första snön faller, när barnen går luciatåg, när jag hör en jullåt på radion som smakar glögg och pepparkakor och luktar tända ljus. Har jag tur infinner den sig på julafton, och sedan vips! så är julen förbi och jag undrar: vart tog den vägen? Jag som bara gick och väntade på att julstämningen skulle komma.
Skapa julstämning för barnen
För man vill ju så gärna, eller hur? Jag vill så väldigt gärna att mina barn ska få känna den där luddiga, glittriga känslan av stämningsfullt, förväntansfullt pirr i magen.
Och någonstans man alltid kan vara säker på att den finns  är i sagans värld. Där ingen stressar, där allt är tända ljus, perfekt röda, glittrande kulor, florsockersnö och tomtar.
Våra julsagor
I december läser vi inga vanliga böcker på kvällarna. I stället letar jag upp mina gamla julfavoriter som vi blandar med nya favoriter. Ungefär samma böcker varje december. Resten av året är de tabu.
Vi läser Tomten av Viktor Rydberg med illustrationer av Harald Wiberg. På försättsbladet står det med snirkliga bokstäver: 1981 God Jul Susanna önskar Farmor och Farfar.

                  

Vi läser Julgröten av Sven Nordquist och Stora tomteboken av Vilhelm Hansen i svensk översättning av Jan Lööf.
Stämningen infinner sig direkt.
Alla sorters tomtar
Här finns alla våra föreställningar av tomten med. Den gamla hustomten som vi tacksamt ger gröt på julafton. Han som sedan, till hans eget förtret, glöms bort och så småningom ersätts med den stora, tjocka Tomten i norr och julklappsverkstan med alla nissar. Det är framför allt bilderna som bidrar till den härliga stämningen. Mängder av detaljer. Djur, tomtar, snö och paket i en salig blandning. Vi kan titta hur länge som helst.

Favoriten!
Men min absoluta favorit är nog ändå antologin Tipp tipp tapp som gavs ut av Rabén och Sjögren 2006. Här finns Astrid Lindgrens julsagor om Pippi och Madicken, moderna utdrag ur Halvan och små verser och dikter blandat med klassiska julsånger. Frosseri i julstämning.

Uppkrupna i barnens sängar med mörkret bortmotat av de tända ljusstakarna i fönstren läser vi Sagan om mössens julafton, Astrid Lindgrens skildring av Jesu födelse i stallet, den allra första julkvällen. Vi skrattar åt Kanin som önskar sig ” en snölykta så att han blir glad och en lastbil full av salladsblad”. Allra gladast blir nog jag när vi läser versen om Mormors lilla kråka på julaftons kväll av Björn Bergenholz:

Tomten
Författare: Viktor Rydberg
Illustratör: Harald Wiberg
Förlag: Rabén och Sjögren
Antal sidor: 15
ISBN: 9789129655919
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Julgröten
Författare: Sven Nordqvist
Illustratör: Sven Nordqvist
Förlag: Opal
Antal sidor: 24
ISBN :9789172991514
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Stora tomteboken
Författare: Vilhelm Hansen i svensk översättning av Jan Lööf
Förlag: Bonnier Carlsen
Antal sidor: 30
Barnens älsklingar: Tipp tipp tapp, antologi
Redaktion och urval: Susanna Hellsing
Förlag: Rabén och Sjögren 
Antal sidor: 160
ISBN:  9789129667851
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Där Orgierna dansar

Kreativiteten måste få leva fri annars förtvinar den! En saga om kreativitetens obändiga krafter. Martin Widmark har författat och Louise Hoffsten har läst in sagan på medföljande skiva och dessutom skapat musiktonerna till boken tillsammans med George Riedel och Peder af Ugglas.

Idén till boken föddes i ett möte mellan Martin och Louise, de talade om vad som händer i en när berättelser eller musik skapas. Martin visade intresse för något som Louise berättat om och som hon kallade Orgierna. Hon visade honom en liten staty hon gjort, föreställande en flicka och på hennes rygg och axlar fanns små figurer. Louise benämnde dem Orgierna och de har följt henne genom livet och skapandet. De symboliserar kreativiteten, flödet som kommer när lusten att skapa väcks. Lust, glädje och avsaknad av regler kan vara en sammanfattning av vad Orgierna står för. Martin önskade skriva en saga som handlar om vad som händer i människor när Orgierna dansar och Louise ville skapa musiken till.

Orgierna i sagan är tre barn som en dag dansar ner från Olympen och påbörjar en resa i att inspirera människor de möter. Skaparlusten flödar fram varhelst de dansar, men så fort någon vill fånga in dem och ha mer, så försvinner de bort. Friheten är deras signum, utan den så slocknar lågan. Efter att i flera århundraden ha dansat runt i världen och försett människorna med kreativitetslust så drar ett häftigt oväder in och Orgierna fryser förfärligt. De söker skydd hos en kompositör som förlorat sin egen kreativitet. När de värmt upp sig så föds lusten att dansa och när kompositörens ser detta så väcks hans skaparlust med full kraft, han inser deras värde och låser in dem. Så lyckas han skapa otroliga musikverk, men medan Orgiernas dans öppnat upp hans förmåga till skapande, så har de själva förlorat alltmer av sin egen kraft. Kompositörens tjänarinna befriar dem och efter det blir allt förändrat och deras dans orsakar onda skapelser av människohand. Liknelser går att se på flera ställen i vår verkliga och stundtals ytliga värld. Det är genom att leta och hitta den egna, högst personliga kreativiteten som en människa finner sig själv. Tid och lust krävs och i fasta former kan allt förloras. Slutet på boken är av det ljusa slaget, det finns ännu hopp!

Illustrationerna är skapade av Jessica Eldenstjärna och dessa visar detaljer och olika perspektiv i lätt akvarell. Jag fastnade för de tecknade händelserna i blåaste blått, precis så drömska som jag tycker om. Orgierna framställs som vackra med naturattribut uppe på huvudena, dock har en av dem flugsvampar i håret och det kändes lite utanför skönhetsupplevelsen, men även flugsvampar är från naturen och får väl också de ha sin roll.

Jag läste sagan högt för några barn och sedan lyssnade vi på skivan. Det blev två olika upplevelser som berikade lässtunden. Sagan berättas mjukt och inlevelsefullt av Louise och vi får höra både sköna munspelstoner, sång och svävande musikstycken. Allt detta ramar in berättelsen på ett fint sätt. När text, bild och musik möts så kan upplevelsen förtätas. En tänkvärd saga med både lyckliga och sorgliga toner i.


Där Orgierna dansar
Författare: Martin Widmark
Illustratör: Jessica Eldenstjärna
Uppläsare: Louise Hoffsten
Musik: Louise Hoffsten, George Riedel och Peder af Ugglas
Förlag: Bonnier Carlsen (2012)
Antal sidor: 32 sidor
ISBN: 9789163868542
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris