Alberts läshörna

Ibland blir det bara för mycket ljud för Albert. Då tar han gärna med sig en bok ut och sätter sig på gården, eller är det kanske vid havet? Där är i alla fall lugnt och tyst. Tills det kommer fler barn. Som vill hitta på en massa saker hela tiden. Som väsnas. Går det inte att få lite lugn och ro?

Isabelle Arsenault är en kanadensisk illustratör som fått sina arbeten spridda internationellt. Hon har illustrerat flera bilderböcker men Alberts läshörna är en av de första där hon även står för texten. I den här boken är det dock bilderna som får ta mest plats. Med undantag för ljudhärmande ord är majoriteten av uppslagen ordlösa vilket öppnar upp för samtal kring vad som sker på bilderna.

Berättelsen byggs skickligt upp steg för steg med fler och fler barn som vill gå ut för att leka och hitta på grejer. Den som iakttar Albert kan se frustrationen växa och när crescendot kommer känner i alla fall jag mycket av det han dolt inom sig.

Illustrationerna har en snygg blandning av svart, vitt och grått i kombination med färglagda detaljer i orange och turkos. Jag gillar att färgvalen är begränsade och tycker att det framhäver detaljerna på ett sätt som gör det enklare att ta till sig vad författaren vill visa. Samtidigt finns det en del att titta på i bakgrunden.

Jag uppskattar att en ljudkänslig, introvert och bokälskande person får ta stor plats. Dessa karaktärer verkar visserligen ha blivit vanligare i barnlitteraturen de senaste åren, men de har mycket att ta igen (kanske framför allt i samhället) för att hjälpa oss att normalisera den introverta personligheten i jämförelse med den extroverta som de flesta gånger verkar vara den eftersträvansvärda personligheten.

Jag läste boken tillsammans med en 1,5-åring och han verkade följa med i historien när jag pekade, frågade och berättade. Särskilt när det fanns en katt på uppslaget. Att Arsenault valt ut två starka färger – turkos och organge – kanske kan hjälpa en yngre läsare att ta till sig det mer väsentliga (som i en pekbok där bara ett äpple eller en bil får plats på uppslaget) medan de något äldre barnen kan ta till sig detaljerna och bakgrunden. Detta ger boken ett mervärde som jag tror kan hålla för många omläsningar.

Alberts läshörna är andra boken i serien om barnen i kvarteret Mile end. Den första heter Colettes fågel och jag läser och tittar gärna på mer av Arsenault.


Alberts läshörna
Författare och illustratör: Isabelle Arsenault
Förlag: Opal, 2019
Originaltitel: Albert’s Beach Break, 2019
Översättare: Elin Svahn
ISBN: 9789172261839
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Rakt mot hindret!

Malin Eriksson har hunnit skriva en hel drös böcker vid det här laget och just den här, Rakt mot hindret!, kom ut 2016.

Jos mamma har problem med pengar igen och de måste flytta ifrån den lilla ettan för att bo hemma hos mormor ett tag. Jo tvingas lämna stallet och favorithästen och är inte alls sugen på flytten. Hemma hos mormor får hon ett eget rum för första gången någonsin, mammas gamla flickrum. I en låda hittar hon en broschyr om en ridskola i närheten så hon cyklar dit och blir snabbt kompis med Lena och får hjälpa henne med hennes häst.

Hemma vågar Jo först inte säga något och hon gömmer undan de hästdoftande kläderna. Mamma blir alltid tokig av hästlukten och mormor verkar ha renlighetsmani. Men så snart mormor får reda på att Jo hängt i stallet så ordnar hon så att hon kan börja ta lektioner. Jo hittar bilder på mamma och en tävlingsponny och börjar förstå att mamma dolt en hemlighet under alla år.

Berättelsen om Jo innehåller en hel del. En mamma som lider av depressioner så att Jo tvingas ta alldeles för mycket ansvar. Eftersom att mamma har svårt att sköta ett jobb växer Jo upp i ett fattigt hem och måste t.ex. ljuga när kompisar frågar om de ska gå till kiosken. Den handlar också om den hets som många föräldrar utövar när det kommer till deras barn och idrott. Att vi tar ifrån dem glädjen och ställer alldeles för höga krav. Sen finns det såklart en hel del hästar i boken och livet i stallet är trovärdigt skildrat förutom att jag tänker att Jo får en himla räkmacka in i den nya klubben. Men det är hon å andra sidan värd.

Malin Eriksson skriver medryckande och med bra flyt och lyfter många viktiga ämnen. Jag har sagt det förr: de här moderna socialrealism-hästböckerna är fantastiska och förtjänar att läsas av en bredare publik än bara de som är hästintresserade.


Rakt mot hindret!
Författare: Malin Eriksson
Förlag: Opal (2016)
ISBN: 9789172997745
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Recensionsexemplar från förlaget.

Jag är Livet & Jag är Döden

Inför allhelgonahelgen kan frågor om döden och livet bli särskilt aktuella. Elisabeth Helland Larsen och Marine Schneider har gjort två böcker som behandlar det här. Det är poetiska men ändå enkla, korta texter som kan betyda en eller tusen saker. Det finns gott om plats för frågor och en del som kan leda till diskussion för både barn och vuxna. Vad är livet och vad är döden? Finns båda närvarande samtidigt?

Jag läste Jag är Döden först eftersom jag ville avsluta med den bok jag gissade skulle vara gladast. Jag är Döden är mycket sorglig och vemodig och fick mig nästan att gråta. Samtidigt är den väldigt fin och Döden framställs inte som något hemskt utan som en naturlig del av livet, som något som bär oss från livet dit vi nu ska (men längre än så spekulerar inte författaren). Det visas även i illustrationerna. Visst har den här boken fler dova, mörka färger, men överlag är båda böckerna fyllda av färg och värme.

Jag är Livet är istället en hoppfull bok fylld av… ja, liv! Här möter vi växter, djur och människor som spritter av liv. Boken är fin och filosofisk på sitt eget sätt.

Många undrar
vad som är
meningen med mig.

Några hoppar fallskärm
för att känna sug i magen
som bevis på att jag finns.

Och andra är så rädda
för att träffa mig att de
gömmer sig i en vrå.

Kanske funderar du mycket
över vad som har varit
och vad som ska komma?

Då är det viktig
att inte glömma att jag
finns här och nu i dig!

Jag tycker böckerna passar både barn och vuxna – de kan tala till oss på olika sätt och få oss att fundera på vad liv och död egentligen innebär. Det är viktiga ämnen att ta upp och vara öppna med. Perspektiven kan lära oss att ta till vara på nuet och de nära och kära vi har och har haft omkring oss. De här böckerna kan förhoppningsvis öppna upp för många fina samtal.


Jag är Livet/Jag är Döden
Författare: Elisabeth Helland Larsen
Illustratör: Marine Schneider
Översättare: Linnea Axelsson
Förlag: Opal, 2019
ISBN: 9789172261556/9789172261563
Köp: t.ex. hos Bokus / Bokus eller Adlibris / Adlbris

Hästen på Vinga

När mamma och Lovis rensar på vinden en dag hittar Lovis plötsligt en gammal ridjacka. I den ligger ett fotografi från en hästgård, Vinga, som tillhör hennes gammelmorbror Viktor. Varför har ingen berättat för henne att de haft en hästgård i släkten? Och när Lovis precis har fått veta det så släpps också bomben att gården ska säljas eftersom Viktor blivit för gammal och ska in på ålderdomshem. Lovis följer med mamma till gården när de ska hjälpa Viktor att packa inför flytten. På gården händer mystiska sker och Lovis känner att hon måste förhindra försäljningen till varje pris.

Hästen på Vinga är en hästbok med spökinslag. En kanske lite annorlunda kombination som dock fungerar riktigt fint. Malin Eriksson knyter samman realism och magi på ett bra sätt och ger Lovis precis den pushen hon behöver för att hon ska våga sig dit hon vill. Boken handlar också om vänskap; att behålla vänskap när man förändras eller gör misstag samt att finna nya vänner på oväntade sätt. Lovis är ingen perfekt person men hon är modig och vågar erkänna sina brister.

Jag som har läst hästböcker i omkring 35 år uppskattar de här moderna hästböckerna vilka egentligen snarare borde kategoriseras som barn- och ungdomsböcker som delvis utspelar sig i stallmiljö. De tar upp så många viktiga ämnen i barns och ungdomars liv. Vi får t.ex. möta Lovis bästa vän Mio som är icke binär. Tillsammans med Lovis kämpar vi när ingen verkar förstå henne och då avundsjukan slår sina klor i henne. Dessutom får vi en inblick i hur det kan vara att bli gammal och tvingas ta farväl av det man älskar eller att vara en person som mår dåligt för att livet inte blev som man tänkt sig.

Boken vänder sig till mellanstadieåldern men fungerar bra även för äldre läsare. Så läs gärna en s.k. hästbok, eller två, du kommer garanterat att känna igen dig och kunna relatera. Även om just du inte råkar veta vad en plastrongnål är. :)


Hästen på Vinga
Författare: Malin Eriksson
Förlag: Opal (2019)
ISBN: 9789172999787
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Recensionsexemplar från förlaget.

Barnboksprats söndagstrea: Katter

Varje söndag tipsar vi om tre barn- och ungdomsböcker på ett speciellt tema. Sedan vill vi gärna ha era tips! Skriv på din blogg, Instagram eller i en kommentar. Tagga gärna @barnboksprat och #barnbokspratssöndagstrea så att vi hittar dina tips. 

Som tema till den här veckans söndagstrea har jag valt katter. Det är ett vanligt förekommande djur i sagor och berättelser vilket nog beror på att de är fantastiska varelser som är uppskattade av väldigt många och kan bli synonym för både det lilla söta och oskyldiga och det självständiga och framåtriktade.

Den första boken jag valt är en klar favorit hos mig. Jag har alltid älskat katten Findus och när jag var liten lånade jag och läste, eller tvingade mamma att läsa, alla böcker om Pettson och Findus som fanns på vårt bibliotek. Hemma hade jag bara Pannkakstårtan.

Pannkakstårtan är en katten på råttan, råttan på repet bok. Katten Findus fyller år och då vankas det pannkakstårta. För att kunna baka pannkakstårta behöver de vissa ingredienser men mjölet är slut. För att kunna åka till affären måste de ta cykeln men den har punktering. När de ska in i snickarboden så är det låst och nyckeln är borta. De hittar nyckeln i brunnen men de kan inte nå ner till den, de behöver ett långt metspö men det är på vinden och stegen står i Anderssons hage där tjuren står och sover… det drar igång en hel kedja med händelser som innebär tjurfäktning, Jussi Björlings Till havs på trattgrammofon och en hel korg med ägg på ett par gamla byxor. Och grannen Gustafsson såklart, som inte begriper ett dugg.

Boken är en modern klassiker. Jag tror att alla har läst den någon gång och den är rolig och underhållande. Inte minst för Sven Nordqvist roliga mucklor som går att hitta i bilderna. Findus är en käck egensinnig katt med god självkänsla och ett stort hjärta. De flesta vill nog vara lite som Findus någon gång i sitt liv, busig, snäll och glad.

Den andra boken jag valt på temat är Historien om någon. Det är lite av en spoiler att ha med boken eftersom katten inte är med förrän i slutet men det är en otroligt mysig bok. Boken handlar om någon. Det är någon som har vält ner mormors stickning och garnnystanet är borta. Någon har spillt ut mjölken, någon har ätit upp de två fiskarna som skulle ätas till middag. Genom boken följer läsaren en röd ulltråd från mormors stickning. Den går genom huset och hela vägen upp på vinden där katten Nisse finns i ett skåp. Boken är otroligt mysig och välskriven. Trots att vi läst den väldigt många gånger vill barnen höra den igen. Språket är gediget och tryggt. En genomtänkt bok som uppmanar till fantasi, förvåning och skratt.

Till mindre barn kan jag varmt rekommendera Pelle Svanslös leker kurragömma som är en pekbok med flikar att vika ut för att se vem som gömmer sig och var. På temat katt så kan jag såklart inte utesluta den käraste katten bland sagokatter, Pelle Svanslös. Pelle har funnit länge och har fått uppsving de senaste åren då det kommit nya böcker med nya illustrationer men även nyutgåvor av de gamla historierna i samband med att det 2014 var 75 år sedan den första boken om Pelle Svanslös kom ut. Vi har flera böcker om Pelle Svanslös här hemma, både nyutgivna och från min barndom på åttiotalet. 

De vanligaste karaktärerna är med, Bill och Bull, Måns, Trisse och såklart Maja och Gullan. Det är enkelt upplagt med att berätta var Pelle hittar de andra kattkompisarna. Det står en enkel mening i stil med ”bakom trädet hittar han…” och sedan när man lyfter på fliken står det vem det är och en liten replik från dem. Boken riktar sig till små barn, 0-3 år, och det är spännande för dem att lyfta på fliken för att se vem som gömmer sig där.


Titel: Pannkakstårtan

Författare och illustratör: Sven Nordqvist

Förlag: Opal

ISBN: 978-91-72-70337-7

Köp: Adlibris och Bokus


Titel: Historien om någon

Författare: Åke Löfgren

Illustratör: Egon Möller-Nielsen

Förlag: Rabén & Sjögren

ISBN: 978-91-29-48633-9

Köp: Adlibris och Bokus


Titel: Pelle Svanslös leker kurragömma

Författare: Jens Peter de Pedro efter Gösta Knutssons berättelser om Pelle Svanslös

Illustratör: Ingrid Flygare

Förlag: Bonnier Carlsen

ISBN: 978-91-63-88585-3

Köp: Adlibris och Bokus