Hela världen är din!

Grattis nu bär det av! Idag är det din dag. Och vet du vad? Du är den enda i ditt slag. Så börjar boken och sedan får man man höra hur livet går kors och tvärs och upp och ned men att det är en själv som ska göra valen. Det är en fin och stärkande bok som samtidigt inte ljuger om verkligheten.

Boken har ett vackert omslag och jag gillar de busiga illustrationerna som håller än.

Hela världens examenspresent! Denna bok, skriven på Dr Seuss signaturvers (redan 1990) och översatt av Marianne Tufvesson innehåller en mentors önskan om välgång för någon som ska ge sig ut i världen.

Marianne Tufvesson gör ett fantastiskt jobb med översättningen och jag blir sugen på att läsa boken på engelska för att se hur pass bra hon lyckats. Det är inga lätta meningar hon fått till. Fantastisk kul att se.

I de varma illustrationerna får vi följa en person som ger sig ut på äventyr medan berättaren hejar på, stöttar, varnar och tröstar. Där finns faror och fällor att hantera, men också fantastiska saker att upptäcka och uppleva. Så mycket mer än en lyckönskning är det här en skatt att återvända till genom hela livet.

En bok som passar bra som present och även för vuxna.



Hela världen är din!
Författare: Dr Seuss
Illustratör: Dr Seuss
Förlag: Volante Knopp
ISBN: 9789189043381
Kan köpas hos Adlibris, Bokus med flera.

Nattkorpen

Nattkorpen är den första delen i serien om Månvind & Hoff, en spännande och hisnande välskriven trilogi om barn på samhällets botten i 1800-talets Stockholm.

Vintern håller Stockholm i ett järngrepp, tullarna är igensnöade och det går varken att ta sig in eller ut ur staden. Mika har bott på Barnhuset på Drottninggatan i hela sitt liv. För att kunna överleva i 1800-talets Stockholm har hon utvecklat ett skarpt sinne för detaljer och hotfulla situationer. En natt lämnas en nyfödd flicka till barnhuset av en skräckslagen ung man. Det blir början på en kedja av händelser som ska försätta Mika i större fara än hon någonsin kunnat föreställa sig…

En mycket trevlig läsupplevelse som jag trodde skulle vara för läskig för min 8-åring men ack så fel jag hade. Spänningen tog över och 10-åringen läste alla sidor samtidigt som jag över min axel då jag var för sölig i mitt läsande.

Det är fattigt, smutsigt och kallt. Vi är i historien. Det tas inte så mycket hänsyn till flickor men Mika är tuff och  medan vi läser blir man både ledsen, arg och upprörd. Boken bjuder också på leenden, fina relationer och värme.

Det är en del svåra ord men inte så farligt och historiebiten tar inte över.  Jag tycker att upplägget var bra. Vi har diskuterat moral, dilemman, barnhemsbarn och historia. Fick lite Jack the Ripper känsla när vi läste.

En bok vi varmt rekommenderar.

Ps. Nästa bok heter Tjuvdrottningen och kommer i maj. Vi kan knappt vänta…


Nattkorpen
Författare & illustratör: Johan Rundberg
Förlag: Natur och kultur
ISBN: 9789127164031
Antal sidor: 183
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Recensionsexemplar från förlaget.

Nordiska rådets barn och ungdomslitteraturpris 2020

Vi har tidigare skrivit om Vi är lajon som är en stark och mycket fin bok om ett tungt ämne.  Det förvånar inte att Jens Mattsson och Jenny Lucander som skapat boken tilldelats Nordiska rådets barn och ungdomslitteraturpris 2020.

– Jag är fullständigt överraskad men otroligt lycklig och glad, säger illustratör Jenny Lucander, och får medhåll från Jens Mattsson;

I sin motivering skriver Nordiska rådets priskommitté: ”Genom jag-perspektivet lyfts barnets lekvärld i förgrunden, medan bilderna visar de vuxnas vånda kring att vårda ett dödssjukt barn. Boken ställer sig resolut på barnets sida och försvarar barnets rätt till lek”.

Att boken av Nordiska rådets priskommitté nominerats som ett finskt bidrag beror på att illustratören Jenny Lucander är finlandssvensk, och boken har även utgivits på svenska i Finland av finlandssvenska Förlaget.

Utdrag ur boken:
Lajon kan inte gråta. Men de kan känna sig små och ensamma och sakna sin flock.

Jag får klättra över gallret och ligga bredvid. Mamma och pappa håller varsin tass. Jag gör klor med fingrarna mot min brors arm och morrar. Vi är lajon, viskar han. Jag nickar. Snart ska vi gå på jakt igen…

Jens Mattsson är barnbibliotekarie bosatt i Lund. ”Vi är Lajon!” är hans debut, och ett resultat av otaliga sagostunder och möten med barn samt insikten om att det alltid behövs fler böcker om de eviga ämnena: Livet, döden och leken.

Jenny Lucander är finlandssvensk barnbokskreatör som illustrerat flera hyllade barnböcker varav två blivit nominerade till Nordiska rådets pris, en till Runebergspriset och en till Rudolf Koivupriset för vackraste bilderbok. Jenny är bosatt i Helsingfors.


Titel: Vi är lajon
Författare: Jens Mattsson
Illustratör: Jenny Lucander
Förlag: Natur och Kultur
ISBN: 9789127149281
Kan köpas hos Adlibris och Bokus med flera.

Drakjakten och Draktjuven

Idag recenseras två böcker med vänskap, drakar och äventyr i fokus.

Hur skulle du reagera om en leksaksdrake egentligen var en livs levande grön drake som kunde spruta eld och som älskade grönsaker? I denna spännande bok får vi följa med Jakob som en kväll upptäcker att hans lilla leksaksdrake som han precis fått i present från sin mamma är en riktig drake och inte alls någon plastfigur. Draken heter Drakbard och det visar sig att den kan prata och att den gillar att äta kaktusar

Kaktustaggar kittlade skönt i halsen.

Dragbard har kommit till tvåfotingarna (författarens fiffiga benämning på människor), för att hitta ett stulet drakägg. Det dröjer inte länge förrän Jakob och hans bästa kompis Isabella tar sig an jakten på drakägget. Jakten tar vännerna till en cirkus som kommit till staden och där får de stå upp mot en sniken cirkusdirektör som är ute efter berömmelse och ära.

Titel: Drakjakten
Författare: Suzanne Mortensen
Illustratör: Andrea Femerstrand
Utgiven: Augusti 2018
Antal sidor: 112
Förlag: BWahlströms
ISBN: 978-91-32-20249-0

 

I denna uppföljning på ”Drakjakten” har Drakbard återvänt till vännerna Jakob och Isabella. Drakbard dyker upp precis när Jakob och Isabella förbereder sig för att gå på maskerad.

Drakbard följer givetvis med och presenteras av vännerna som Jakobs storebror Max. Alla blir såklart väldigt imponerade av den fina så kallade drakkostymen. Allt går bra fram till dess att Drakbard får syn på blommor i trädgården som ser väldigt goda ut. Drakbard kan inte hålla sig utan slukar blommorna vilket leder till att draken blir sjuk. Nu börjar ett nytt spännande äventyr där Isabella och Jakob gör allt de kan för att hitta ett botemedel för sin vän Drakbard.

Dessa båda spännande böcker har ett medryckande tempo och ett språk som skapar bra stämning genom berättelserna. De svartvita illustrationerna visualiserar fint scener och sinnesstämningar under berättelsernas gång. Rekommenderas varmt som höstlovsläsning!

Titel: Draktjuven
Författare: Suzanne Mortensen
Illustratör: Andrea Femerstrand
Utgiven: Juli 2019
Antal sidor: 110
Förlag: BWahlströms
ISBN: 978-91-32-21045-7

This is a poem that heals fish

En oerhört vacker och rikt illustrerad barnbok om sökande och om poesins magi.

“A poem is when words beat their wings. It is a song sung in a cage.” 

Alla har vi olika erfarenheter och känslor inför just poesi och dikter. Vad är egentligen en dikt och vad fyller den för funktion? Denna poetiska bilderbok har ett oerhört vackert, subtilt och lekfullt sätt att visa vad en dikt egentligen är och vad den gör. Med sina få ord och expressivt rörliga, färggranna illustrationer leder den oss på jakt efter vad en dikt egentligen är. Sida vid sida med Arthur får vi följa hans försök att hitta ett sätt som kan rädda hans älskade röda fisk Leon från att dö av leda. Han ropar på sin mamma och ber henne skynda sig att hitta ett sätt att hjälpa Leon. Hon föreslår att Arthur ska ge Leon en dikt. Utan att dröja kvar går hon vidare till sin tubalektion. Det blir början  Arthurs sökande efter vad en dikt egentligen är och var han kan finna den.

Arthur letar överallt. Under sängen, i garderoben och i städskrubben. Han frågar sina vänner och alla har de olika svar på den frågan. Han frågar den alltid så förälskade cykelbutiksägaren Lolo, fru Round som är bagare och grannen Mahmoud som är i färd med att vattna sin rhododendron. Arthur frågar till och med sin kanariefågel Aristophanes, som är allt annat än en oklok fågel. För vad är en dikt egentligen? Gång på gång ställs läsaren inför frågan. Sökandet i sig blir ett svar och kanske är det sökandet som är det viktigaste.

Varje gång jag har läst, bläddrat och tittat i boken har jag upptäckt nya sammanhang, figurer och uttryck. Både Siméons korta texter och Tallecs levande och rika illustrationer skapar var för sig och tillsammans dikter. Det känns naturligt att ta pauser under berättelsens gång och bara låta blicken vila på färger och bokstäver. Symbiosen mellan text och illustration förmedlar ett vackert djup och känslan av att så innerligt vilja veta och söka svar på något. Boken ger insikter om att det lilla oftast innehåller det stora – för stora som för små.  

Bilder från förlagets hemsida.

Titel:  This is a poem that heals fish
Författare: Jean-Pierre Siméon
Illustratör: Olivier Tallec
Förlag: Enchanted Lion Books (2007-03)
Antal sidor: 45 

ISBN: 9781592700677
Åldersgrupp: 4+ år
Typ: Bilderbok