Det här är en fantastisk kärlekshistoria av Charlotte Brontë. Den handlar om föräldralösa Jane Eyre som får växa upp hos en elak släkting och placeras som 10 åring på en flickskola som är hårt disciplinerad och har så urusla förhållanden att flera elever dör pågrund av undernäring och av den kalla, fuktiga miljö som råder. När Jane Eyre blir myndig tar hon plats som guvernant hos en herre vid namn Mr Rochester som hon snart kommer att få starka känslor inför men mannen ruvar på en hemsk hemlighet.
Det är Argasso bokförlag som nu ger ut denna klassiker i serietidningsformat vilket är deras tredje i serien Klassiska seriealbum från 12 år. Andra titlar som redan finns inom förlaget är Mary Shelleys Frankenstein och William Shakespeares Macbeth.
Först och främst måste jag nämna att jag är oerhört fascinerad av Jane Eyre och har läst originalet ett flertal gånger samt sett både teveserien och filmatisering av boken. Som barn älskade jag också serietidningar så det här albumet gav mig en stark känsla av nostalgi. Jag tror, att jag som tonåring, hade älskat att få denna kärlekshistoria från 1800-talets England levererat i ett seriealbum. Man läste ju tidningen Starlet ganska så ivrig på den tiden men att jämföra de tidskrifterna med detta är ju bara larvigt. Detta seriealbum är något helt annat.
Det känns lite vemodigt att jag kan historien innan och därför inte kan få den där första känslan av att uppleva något nytt men jag njöt ändå av läsningen.

Själva seriealbumet är vackert med omslagsflikar där man kort visar hur illustrationerna byggdes upp. Sedan finns det i början av albumet ett persongalleri med illustrerade fotografier av alla karaktärerna i boken och ett författarporträtt längst bak av Charlotte Brontë, författaren av verket. Formatet är härligt att hålla i, som en stor och tjock pocket.

Manusförfattarna följer originalet väl – mer än väl än vad den senaste filmatiseringen av boken gjorde. Med små medel tas de viktigaste elementen upp och fångar scenerna på ett trovärdigt sätt. Jag finner mig sitta och småle ibland men märker att jag har bilderna i minnet från både bok, teveserie och film som bakgrund. Trots det så tror jag att man lätt kan följa med i handlingens tempo och känsla.
Vad man kanske frågar sig som vuxen läsare är om en tonåring, så ung som 12 år, kan relatera till den tidens moral och tankesätt som fanns då? Mr Roschester är också 20 år äldre än Jane, om nu det har någon betydelse.
Jag tycker att språket är lättläst även om det ibland blir väldigt mycket textdialoger. Serietidningar är ofta ett underskattat konstverk och jag kan beundra hur skickligt de har gjort Brontës fantastiska och välskrivna bok, som jag inte bara tycker innehåller kärlek utan också kvick humor och intellektuell ton, till ett underhållande och mycket fint album. Det är inte som att läsa själva boken, där man får en bättre inblick av den egensinniga Jane och den komplicerade Mr Rochester med den kittlande spänningen som finns mellan dem men det är ett vackert och läsvärt album.

—————————————————————————————————–
Jane Eyre – klassiska album

Författare: Charlotte Brontë

Manusbearbetning: Amy Corzine

Illustratör: John M.Burns

Förlag: Argasso

Utgivning: 201112

Antal sidor: 141

ISBN: 978-91-86579-29-6

Finns att köpa på t.ex. Adlibris eller Bokus

I den här korta lättlästa boken på endast 28 sidor har författaren hunnit få in många olika känslor på kort tid. Bokens handling utspelar sig under bara några timmar en eftermiddag och kväll när huvudpersonen Lukas ska på fest. Han som egentligen inte gillar fester ser faktiskt fram emot den här, för den är hemma hos Jonna som han är kär i.

När han ska sticka iväg upptäcker han till sin stora fasa att det är punka på cykeln! Det får bara inte vara sant! Det betyder att han kommer att komma för sent till festen om han inte tar den korta vägen, den som går genom skogen. Han vill verkligen inte ta den vägen. I skogen håller ett skumt gäng till, det vet alla. Men Lukas tar ändå den vägen för hans längtan efter att få gå på fest hos Jonna är starkare än rädslan för gänget i skogen.

När har kommit en bit på vägen får han syn på dem. Plötsligt ramlar Lukas, hinner inte ens ta emot sig. Så står gänget där runt honom där han ligger på marken, som om de vaktar för att han inte ska slippa undan. Ska han få stryk nu?

På få sidor lyckas författaren bygga upp en spänning, en klart läsvärd bok. Jag blir så glad att det finns såna här böcker att sätta i händerna på ungdomar som är nybörjarläsare. Jo, det finns faktiskt ungdomar som aldrig har läst en hel bok av en eller annan anledning (dyslexi, sociala problem, koncentrationssvårigheter – you name it!). Med en sån här bok kan de få känna att de kan, de får känna att de lyckas – att de faktiskt har läst en hel bok. En dörröppnare till böckernas underbara värld förhoppningsvis!

På väg till dig
Författare: Tomas Dömstedt
Förlag: Nypon förlag
Antal sidor: 28
ISBN: 9789186447694
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Nu är den tredje och sista boken om Måns och Emma här. De två första, som Barnboksprat skrivit om tidigare, heter Så sjukt kär och Kyssas typ.

I den här boken blir det lite läskigt. Inte bara för att det unga kärleksparet börjar komma närmare varandra än de varit förut, utan för att de tittar på läskig film också. Måns är glad att de är hemma hos honom, så att han slipper gå ensam hem i mörkret sedan. Men sen ber Emma honom följa henne hem…

Måns och Emma-böckerna är fina och väldigt lättlästa böcker om den allra första kärleken. Mårten Melin skriver om känslor så att de känns och om människor så att man tycker om dem.

Det känns bra att det finns böcker om vanliga killar som kan visa känslor – både kärlek och rädsla.

---

Läskigt nära
Författare: Mårten Melin
Förlag: Nypon förlag (2011)
Antal sidor: 24
Lix-värde: 12
Rekommenderad åldersnivå: från 10 år
ISBN: 9789186447588
Köp: t.ex. hos Adlibris, Bokus eller Nypon.

Det här kunde ha varit en ganska ordinär ungdomsroman där flicka möter pojke och tycke uppstår. I den här boken börjar det med att de båda är bästa vänner, men en dag visar det sig att pojken vill mer – han är kär i flickan (man får inte reda på vad huvudpersonerna heter, så jag får kalla dem pojken och flickan). Flickan blir skrämd av att pojken är kär i henne, hon vill inte veta av det för hon är rädd att förlora vänskapen. Detta leder till att de undviker varandra och en dag ser flickan att pojken har skaffat en flickvän. Först då förstår hon att hon har känslor för honom, inte bara som en vän!

Efter ett tag börjar flickan också träffa någon, men det känns bara fel och hans läppar smakar som gammalt tuggummi. Det här är väl en klassiker; att försöka göra den man vill ha svartsjuk genom att själv träffa någon. När de två står och kysser varann kommer pojken förbi och plötsligt bestämmer sig flickan för att det får vara nog, nu ska han få veta hur hon känner! När hon till slut vågar berätta visar det sig att han inte heller fått det att funka med sin flickvän, hon hade inte fått honom att glömma vem han egentligen var kär i.

Flickan och pojken blir alltså ihop med varandra och här kunde berättelsen ha slutat med att alla levde lyckliga i alla sina dagar, men historien tar en annan vändning visar det sig. Först får vi läsa om deras trevande osäkra förälskelse och hur de sen vågar öppna sig för varann och allt är rosenrött och sött. Sen händer något oväntat. Något som får en att känna starka känslor. Något som en förälskad flicka inte alls ska behöva vara med om…

Läs boken!

Utan att säga hej då
Författare: Kerstin Erlandsson-Svevar
Förlag: Hegas
Antal sidor: 109
ISBN: 9789185877959
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Det finns såklart fler böcker med hbtq-tema än de som vi har presenterat här under veckan. Dock växer de inte på träd, så jag tänkte passa på att länka till några fler böcker som kan vara av intresse så ni som vill läsa mer kan klicka er vidare!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Den här boken fullkomligt kryllar av allt en äkta traditionell sagobok brukar innehålla: en vacker prinsessa, en kung och en drottning, en massa prinsar som ska tävla om prinsessans gunst, en otäck (?) drake och ett kungarike som ska lämnas över från en generation till en annan. På flera ställen dyker också det klassiska talet tre upp; prinsarna får tre uppdrag de ska klara för att få gifta sig med prinsessan, budet utropas i dagarna tre och vid ett tillfälle får prinsessan tre dagar på sig att välja vilken prins hon vill gifta sig med. Jaha tänker du kanske nu, men vad är det som är så annorlunda med den här boken då jämfört med alla andra sagor om prinsessor? En hel del faktiskt!

I boken får man följa med från det att prinsessan Kristalla föds en kall vintermorgon tills hon gifter sig. När Kristalla är liten får hon allt hon pekar på men är ändå inte lycklig, hon saknar verkligen att ha en vän. Den enda som hon ser som sin vän är den (som andra tycker) hemska draken som bor i en grotta i kungaberget. Kristalla förstår att draken känner sig lika ensam som hon och tar sig till drakens grotta. Hon blir påkommen och förbjuden att gå dit mer, men då bestämmer hon sig för att rymma. Hon hamnar i skogen och blir nästan uppäten av köttätande växter när en flicka med svärd kommer till hennes räddning! Flickorna blir vänner och Kristalla ger Vilda sitt kungasmycke som hon bär om halsen. Tyvärr kommer kungen och drottningen på dem och brännmärker Vilda och förbjuder dem att träffas mer, kungliga personer får inte beblanda sig med vanligt folk.

Kristalla blir en mycket sorgsen flicka som slutar prata och skratta, åren går och när hon är 18 år är det dags för henne att gifta sig. Prinsar från när och fjärran kommer för att utföra de uppdrag som kungaparet har bestämt och säger åt Kristalla att välja den prins som får det att pirra i hennes mage. Kristallas mage pirrar inte av att träffa någon prins alls! Till slut tröttnar föräldrarna och bygger in prinsessan i ett torn varifrån den enda vägen ut är att bli räddad av en prins. Om hon själv inte valt ut en prins inom tre dagar kommer föräldrarna att välja åt henne. När hon står där uppe i tornet hör hon att prinsarna tänker döda draken, och det kan hon bara inte låta hända! Hon klättrar ner för tornet och hamnar så småningom utanför svärdsmidarens hus i skogen, och vem öppnar dörren där om inte Vilda?!

Som alla sagor slutar även denna med att prinsessan (som sen blev drottning) lever lycklig i alla sina dagar! Men vem var det egentligen hon gifte sig med, den enda som fick hennes mage att pirra?? Om du inte redan listat ut det får du läsa boken. Eller förresten, läs boken även om du har listat ut det, för det är en riktigt mysig sagobok men härliga illustrationer och ett riktigt coolt kärlekspar!

Prinsessan Kristalla
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt bokförlag
Antal sidor: 44
ISBN: 9789163330070
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Vad är typiskt för ett kärlekspar som lever tillsammans? Tänk dig två personer. De bor tillsammans, lagar mat tillsammans, sitter och myser i soffan tillsammans och inreder hemmet tillsammans. De är även varandras eviga livskamrater och gör äventyr tillsammans.  Det låter väl som att de har byggt upp ett fint kärleksförhållande?

Det tyckte i alla fall mitt äldsta barn när vi läste berättelsen om Lilla Björn och Lilla Tiger.

Janoschs klassiska berättelse handlar om den lilla björnen och den lilla tigern som bor lite ensligt i en stuga vid en å. Lilla Björn  metar och Lilla Tiger plockar svamp som Lilla Björn tillagar. Så går dagarna. Men en dag hittar de en låda, som luktar banan och därifrån lådan kommer dit vill också Lilla Björn och lilla Tiger. På lådan står det Panama så dit beger de sig, tror de. På sin vandring möter de andra djur och lär sig en del om livet. Vad de däremot inte vet är att de går i en cirkel och efter ett tag ser de ett liten stuga vid en å… Den är lite igenvuxen, men de kommer överens om att detta är deras drömmars mål. Fast de har också kommit fram till att de vill ha en plyschsoffa. Om de bara skaffar sig det så kan de fortsätta sitt perfekta liv tillsammans.

Detta är en söt vänskapshistoria, tyckte jag med mitt normbagage, eftersom berättelsen handlar om två pojkdjur. Men när min son frågade mig om Lilla Björn och Lilla Tiger var kära tvingades jag tänka om lite. För varför skulle det egentligen inte kunna vara en kärlekshistoria? Om ett kärlekspar, som efter att ha fastnat i vardag och vanor, ger sig ut på ett äventyr och finner lycka att ta med sig hem. Även om en bok inte är uttalat hbtq-vänlig måste man kanske ibland ta av sig sina normglasögon och se på boken igen.

Några andra berättelser med en familjebild som skruvar till hetero-/kärnfamiljsidealet en aning:

I Sockerbullen på Kruskakullen uppfostrar två kvinnor (som inte verkar vara ett par) en massa barn tillsammans.

Spyflugan Astrid bor med en jättestor familj bestående av fastrar och mostrar, kusiner och allt möjligt.

Barnen i Berättelsen om den blå planeten lever i ett enda stort kollektiv bestående av bara barn.

Kärlekshistorian Nu eller kanske Mu handlar om två filurer som kanske är människor,kanske djur eller kanske något annat. De är kanske tjejer, kanske killar eller kanske någonting annat. Men de är kära och de lever tillsammans.

 

Läs gärna inlägget Så levde de lyckliga i alla dagar…eller? där vi skriver mer om kärnfamiljer, lycka och kärlek.

 

Kanske sitter du på fler tips?

 

Berättelsen om när Lilla Björn och Lilla Tiger letar efter Panama heter Våra drömmars land och finns i samlingsboken:

Lilla Björn och lilla Tiger: tre berättelser
Författare och illustratör: Janosch
Svensk text: Gun-Britt Sundström
Förlag: Berghs (1990)
Antal sidor: ca 140
ISBN: 9789150210040
Låna på bibliotek eller köp begagnad. Andra titlar med Lilla Björn och Lilla tiger finns dock att köpa i bokhandel.

 

En morgon när 91-åriga uteliggaren Elvira tar sig in i en trappuppgång för att värma sig hör hon ett märkligt ljud. Hon lyssnar och letar, och bakom trappan i en korg ligger en bebis! På en skylt i korgen står det ”Vem kan älska Ella?” Elvira bestämmer sig snabb för att hon ska ta hand om Ella.

Elvira och Ella bosätter sig i hamnen i en slags hydda som Elvira bygger. Tiden går; snart har Ella blivit så gammal att hon börjar gå och prata och på nästa sida i boken har hon hunnit bli fyra år. Nu börjar Elvira att bli riktigt skröplig, hon orkar inte längre driva omkring på gatorna så det blir svårare att skaffa mat. När polisen ibland dyker upp får Ella gömma sig för att inte bli omhändertagen. En morgon vaknar inte Elvira inte vaknar från nattens sömn. ‘Då gör Ella som hon blivit tillsagd; hon tar sina saker och ger sig iväg för att hitta någon ny som kan älska henne.

Ella letar efter någon som vill ta hand om henne; runt halsen har hon sin gamla skylt med texten ”Vem kan älska Ella?”. Hon håller upp den för en man som hon tycker ser snäll ut men han bara skrattar åt henne. Hon flyr från platsen och hamnar på en bänk på ett litet torg. Plötsligt sätter sig två män bredvid henne, de är glada och pussas och pratar om att de älskar varandra och Ella önskar att de kunde se hennes skylt. Nästa dag dyker de två männen upp igen, den här gången verkar de stressade och äter lunch snabbt innan de försvinner. Kvar på bänken ligger en väska! Ella öppnar den och studerar innehållet; hon hittar namn och adress till en av männen och där finns även nycklar. Ella bestämmer sig för att lämna tillbaka väskan till Anton på Kungsgatan, men ingen öppnar när hon ringer på. Då provar Ella en nyckel i låset och den passar! När Ella är där inne i lägenheten hör hon att någon kommer men gömmer sig i en klädkammare.

Klädkammaren hemma hos Anton och Adam blir Ellas nya hem, hon lyckas hålla sig gömd där flera dagar utan att bli avslöjad. En natt blir ensamheten för stor där i klädkammaren, hon ser på Anton och Adam som ligger och sover så gott och plötsligt klättrar hon upp i sängen och lägger sig mellan dem! Hur ska detta sluta?

Jag har blandade känslor när det gäller den här boken, samtidigt som jag tycker om den för den handlar om kärlek och hopp och har ett lyckligt slut så känns den samtidigt obehaglig. Visst, det är en påhittad historia och det här skulle nog (förhoppningsvis) inte kunna hända ett barn i Sverige idag (men säkerligen någon annanstans i världen tyvärr). Den gamla damen Elvira tar ju hand om Ella så gott hon kan, men är det inte väldigt ansvarslöst att ”behålla” bebisen själv och låta henne växa upp som hemlös i stället för att se till att hon blir omhändertagen? Det är ju inte fråga om några dagar, utan om många år som går! Till slut får ju Ella i alla fall en familj som hon så länge önskat sig, så jag kan andas ut och känna mig förvissad om att allt kommer att ordna sig. Jag har läst flera böcker från Sagolikt bokförlag, och som vanligt är Katarina Dahlquists bilder alldeles underbara, hon är helt klart en av mina favoritillustratörer!

Vem kan älska Ella?
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt bokförlag
Antal sidor: 40
ISBN: 9789197668149
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Bästa kompisarna Natalie och Will är båda olyckligt kära. De är 15 år gamla och har varit bästa kompisar sedan de var små, men helt plötsligt känner Natalie att hon inte alls vill bara vara kompis med Will längre – hon har blivit kär i honom! Hur talar man om för någon som man varit vän med så länge hur det ligger till? Vågar man det eller riskerar man att förlora sin bästa kompis om han inte känner likadant?

Natalie vet inte hur hon ska göra och grubblar ett bra tag tills hon ser en film som handlar om en man som hinner dö innan han bekänner sin kärlek till kvinnan i sitt liv. Då bestämmer sig Natalie för att berätta för Will, men något väldigt oväntat och ovälkommet händer precis när hon tagit mod till sig: innan hon ens har hunnit få ur sig mer än några ord vräker Will ur sig ”Jag tror jag är bög.”!

Mitt i sin egen hjärtesorg biter Natalie ihop och försöker vara den goda vännen och stödet som Will behöver just nu. Han är fundersam över sin läggning och bombarderar Natalie med frågor via sms medan hon bara gråter över att ha fått sitt hjärta krossat. Hur ska hon gå vidare nu? Kommer hon att berätta för Will om sina känslor? Och vad händer med deras vänskap i sådana fall? Och kommer hon att stå vid hans sida när han kommer ut, vilket händer i princip mitt på skolgården inför alla som befinner sig där? Läs ”Hemligt kär” så får du veta hur det går för Natalie och Will!

Hemligt kär
Författare: Joanna Kenrick
Illustratör: Julia Page
Förlag: Argasso
Antal sidor: 65
ISBN: 9789186579227
Köp: t.ex. på Adlibris eller Bokus

 

Mamma, pappa, barn är en stark norm i samhället och kulturen men alla familjer ser inte ut så. Många barn lever tillsammans med två mammor eller två pappor. Jag tänkte dyka in i barnböckernas HBT-värld och kika på hur regnbågsfamiljer framställs i en rad barnböcker.

Jag vill ha baklava!
Kalle Guettler & Pia Halse, Olika förlag, utgiven 2010

Huvudpersonen har två mammor och det är inget som direkt pekas ut. Mammorna nämns kort och gott som ”mamma” och ”min andra mamma Rita”. Hela boken genomsyras av ett normbrytande perspektiv genom att huvudpersonen inte visas förrän på sista sidan och att syskonet Kims könsidentitet inte avslöjas annat än när spindeln berättar om att en fluga fångats på Kims smutsiga trosor. På sista sidan framkommer det även att barnen är lika varsin mamma eftersom två av familjemedlemmarna har stort rött hår och två har rakt svart hår. Någon pappa nämns inte, huvudpersonen har två mammor och det räcker bra så.
Läs recension på Barnboksprat

 

Lill-Zlatan och morbror Raring
Pija Lindenbaum, Rabén & Sjögren, utgiven 2006

Lill-Zlatan har en mamma och en pappa, men hon umgås tätt med sin morbror som lever i en homosexuell relation. Precis som Barnboksprats Helena Ferry konstaterar så är stereotyperna inom HBT-världen väldigt tydliga i denna bok, men samtidigt visar den (via morbrors partner Steve) att man inte behöver vara flärdfull, feminin och fjollig för att vara bög. Morbror Raring och Steve har inga barn men samtidigt lever de i en ny relation, så det är inget man behöver fundera kring. Boken kan dock vara ett bra uppslag till att berätta för barnen om de alternativ som finns för homosexuella att få barn (adoption, två homosexuella par som delar barn, insemination för lesbiska och surrogatmödraskap som dock inte är tillåtet i Sverige).
Läs recension på Barnboksprat

 

Malins mamma gifter sig med Lisa
Annette Lundborg & Mimmi Tollerup-Grkovic, Eriksson & Lindgren förlag, utgiven 1999

Denna bok är en utpräglad HBT-bok där författaren poängterar att ”Malins mamma ska gifta sig med Lisa. Malins mamma, Siv, älskar Lisa och Lisa älskar Siv”. Boken handlar om regnbågsfamiljeliv där Lisa och Siv respektive Malins pappa och Niklas delar barn med varandra. Att ett homosexuellt par delar barn med ett annat homosexuellt par är ett vanligt sätt för hbt-par att kunna få barn och boken visar den stora tryggheten som det innebär för Malin och hennes kommande syskon att ha fyra föräldrar att vända sig till. Föräldrarna framställs som helt vanliga människor utan onödiga klyschor som kort hår och manhaftighet respektive fjollighet och intresse för utseendet. I boken beskrivs även hur barn blir till genom att små frön som simmar in i magen och träffar ägget. Malins mamma berättar att hon fick en hel burk med frön av Malins pappa.
Läs recension på Barnboksprat

 

Pinsamt värre Krille
Åsa Karsin & Karin Bektacevic, Olika förlag, utgiven 2009

Krille är en tonårskille som lever ihop med sina mammor Rita och Gittan. Mammorna följer inte den steretypa bilden av att lesbiska kvinnor är manhaftiga och ointresserade av utseendet, utan de är som vilka kvinnor som helst. Att Krille har just två mammor som lever ihop är inget som pekas ut, utan det framkommer rätt och slätt ganska snabbt i inledningen. Någon pappa nämns inte och det görs heller ingen skillnad vem av mammorna som eventuellt är biologisk förälder till Krille.
Läs recension på Barnboksprat

 

Tips för att motverka heteronormen i barnens värld

• Prata med barnen om att vissa barn har två mammor eller pappor (eller både och).
• Presentera ibland två mammor eller pappor som föräldrar till dockan/gosedjuret/actiongubben. Visa att två Barbieflickor eller gosedjurshanar kan bli kära i varandra.
• När du berättar om hur barn blir till kan du även lägga till att vissa barn skapas genom provrörsbefruktning eller assisterad befruktning (en spruta in i snippan). Både hetero- och homopar kan adoptera.

Givetvis får man fundera kring barnets mognadsnivå innan man drar upp avancerade resonemang, men det är alltid bra att börja tidigt för att på ett naturligt sätt låta de homosexuella ta plats i barnets värld. Ett bra sätt kan vara att läsa böckerna ovan till exempel.

På RFSLs webbplats kan du hitta fler HBT-boktips för barn.