I väntan på första ordet har vi läst boken “Nej!” av Marianne Adolfsson. En färgrik bok som visar bekanta miljöer och en envis vilja. Vill du bada? Vill du äta mat? Vill du sova? Och hela tiden ett bestämt “Nej!” till svar. Förutom på sista uppslaget då frågan om du vill läsa boken en gång till kommer. Självklart vill vi läsa boken en gång till!

Min första tanke om boken var att det var ett underhållande tema. Sen slog tanken mig att det kanske inte är den bästa boken att läsa på kvällen innan läggdags då det kan uppmuntra barnet till att bara säga nej när det är dags att sova. När jag sen läste Mariannes ord om boken på rabén&sjögren där hon säger “fram för mera Nej, trevliga och varma nej”, fick jag en annan syn på boken. Jag testade att läsa den igen och plötsligt så betonade jag ordet nej på ett annorlunda sätt. Det går att säga nej på ett positivt sätt. Ytterligare en tankeställare till mig och en mysig och rolig bok i boklådan.

 

 

 

 

 

 

Nej!
Författare: Marianne Adolfsson
Illustratör: Marianne Adolfsson
Förlag: Eriksson & Lindgren – rabén&sjögren
Antal sidor: 14
ISBN: 9789185199600
Köp: dessvärre helt slut via nätet så leta på slutspurten på bokrean

Jobba jobba jämt är inte bara vad jag gör nuförtiden, eftersom min föräldraledighet är slut, utan även titeln på en ovanligt textuellt tilltalande bok om arbetsfordon. Här är det minsann inte bara brum och tut, utan härligt lekfulla texter som beskriver fordonen och vad de gör. Margaret Mayo har skrivit, Lennart Hellsing har översatt och Alex Ayliffe har bidragit med färgstarka illustrationer.

Texterna är inte på rim, men ofta allittererade med roliga krokelisvängar – både verbala och fysiska. Boken talar nog bäst för sig själv, så här kommer ett exempel:

Brandbilar är snipp-snapp-snabba.
Tuut! Tuut! Blåljuset blixtrar.
Slanka slangar slingrar fram och
spritt-sprutt-sprutar.
Jobbar, jobbar jämt.

Det finns även en Larmet går med uttryckningsfordon. Båda är med i årets bokrea!

---

Jobba jobba jämt
Författare: Margaret Mayo
Illustratör: Alex Ayliffe
Översättare: Lennart Hellsing
Förlag: Alfabeta
Antal sidor: 24
ISBN: 9789150109085
Köp: På bokrean! Eller jämför priser här.