Pi och powerbollarna – ljudskurken

Det är äntligen dags för Rädda havet-festivalen! Men det finns ett problem: instrumenten ger inga ljud! Pi, Pari och Pradeep måste hitta en lösning så snabbt de kan. Ska de hinna laga instrumenten innan det är dags för konserten?

Det här är den tredje fristående boken i serien om Pi och Powerbollarna. Syftet är att ”inspirera barn till att lära sig om naturvetenskap och teknik”, och den här gången handlar det om ljud.

Det har gjorts många böcker som vill lära barn på ett roligt sätt, och risken finns att faktan blir tråkig och övertydlig. Det tycker jag dock att Kjellberg och Reuss kommer ifrån. Boken inleds med en introduktion, vi börjar ana problemet och får några ledtrådar till hur ljud fungerar. Därefter kommer ett uppslag med tydligare fakta. Här finns risk för att skriva barnen på näsan, men jag tycker texten och bilderna är lärorika på ett intressant och spännande sätt: jag vill gärna bläddra framåt för att se hur barnen ska lösa problemet. I sista delen trappas spänningen upp, och när berättelsen är slut berättar den lilla fågeln något som får mig att vilja läsa boken igen.

De flesta barn gillar experiment, och att testa ljud är ganska enkelt. Boken inspirerar till att utforska vidare och till att testa det Pi,  Pari och Pardeep gör. Nu har jag inte läst de två tidigare böckerna i serien, men det känns som att Kjellberg och Reuss har en riktigt spännande, uppmuntrande och inspirerande serie på gång!


Pi och powerbollarna – Ljudskurken
Författare: Karolina Kjellberg
Illustratör: Pauline Reuss
Förlag: Lek & tanke
ISBN: 9789188303066
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Frågor och svar om kroppen och hur den fungerar

Alltid lika spännande är det att upptäcka och förstå underverket den egna kroppen! Att allt i en kropp verkligen fungerar, år efter år, generation efter generation, är ett mirakel. Inga uppdateringar behövs, vi är perfekta från början och urmodellen är ’flera hundra tusen år gammal’. Visst, det kan behövas lite justeringar, några hjälpmedel, en eller annan reparation… Kanske har vi en funktionsnedsättning eller två – men tänk så mycket som fungerar ändå.

Utanpå är vi alla unika (med undantag från enäggstvillingar) med släktdrag härifrån och därifrån, det är fantastiskt att det kan finnas så oändligt många utseenden. Men ännu mer fascinerad blir man efter att ha utforskat kroppens inre, att inte bara konstatera ATT det fungerar utan också få en inblick HUR det fungerar. Precis en sådan inblick – i dubbel bemärkelse – får läsaren av boken Kroppen: med 100 frågor och70 flikar.

Tydliga och stora illustrationer av kropp, kroppsdelar, organ, system, sinnesupplevelser, funktioner, behov m.m. Runt om varje bildpresentation finns rutor med korta fakta som oftast har en inbakad fråga, eller enbart en frågeställning. Svaret då? Jo, du kliver in i en lucka, pillar upp den med fingret, och får ytterligare bilder och ett riktigt bra svar på frågan, tillfredsställer även den mer vuxna smaken. Det är inte bara barn som är vetgiriga och inte har stenkoll på hur kroppen fungerar.

I den svenska upplagan är språket svenska.

”HUR FORT FUNGERAR NERVERNA? De är supersnabba. Så fort du har läst den här frågan… …sa hjärnan till nerverna i dina fingrar att lyfta på den här fliken.” Bild på nervtrådar och kopplingar där signalerna överförs. Och innan dess har man fått veta hur signalerna tog sig från kroppen till hjärnan och vad nerver är, där impulserna, eller signalerna, färdas. Uppslaget handlar om hjärnan. Andra uppslag handlar tillexempel om hjärtat och lungorna, sinnena eller matsmältningen.

Barnbarnet på 8 år började genast utforska boken, trots huvudvärk och lätt feber, läste frågorna skrivna med ’stora bokstäver’ och undrade om vi vuxna kunde svara. Även med kunskap är det svårt att ge ett sammanfattat och lättbegripligt svar. Ivrigt pillade hon upp luckan och läste de längre innehållsrikare texterna skrivna med ’små bokstäver’ – pedagogiskt: enkla korta frågor: ”VAD GÖR MINA REVBEN?” kort men utförligt skrivna och illustrerade svar i bild/kroppskontext. Boken är robust av kartongblad och luckorna gedigna, men håller så klart inte för vad som helst.


Kroppen: med 100 frågor och 70 flikar!
Författare: Heather Alexander
Illustratör: Andres Lozano
Förlag: (Ordalaget Bokförlag 2017)
ISBN: 9789174691993
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Barnens atlas för att upptäcka världen

Korta inledningstexter berättar översiktligt om världsdelar och dess mindre delar.
Kartor ger en visuell överblick av geografi, natur och kultur.
Snabba fakta lyfter fram ett urval viktiga fakta av olika slag.
Fotocirklar låter läsaren komma i närkontakt, zoomar in detaljupplevelser, ger inblickar som förklaras ytterligare i sidotexter, och ger en upplevelse av att vara där.
Vi tas med på en resa genom världen!

En ”kartbok” kan vara rysligt torr och tråkig om man inte har några referenser. Men när man vet hur en plats ser ut, har hört vågor klucka och upplevt bergsbestigningar i benen så blir det genast roligare! I Barnens atlas har författarna och illustratörerna gått ytterligare steg i frågan om referenser.  Med hjälp av en entusiastisk berättelseanda leds läsaren in på ett spår som ökar förväntningarna: vi ger oss ut på en resa där det känns som om vi har ett uppdrag…

Varje uppslag bjuder på en mängd intryck och berättar om klimat, djur, natur, geografi, människor, ett lands specialliteter, kännetecken, kultur av olika slag… i en god variation. Jag kan tycka att det blir väl många intryck att sortera och allt känns lite ostrukturerat och rörigt, i nästa stund undrar jag hur jag skulle uppleva en världsdel eller ett land om jag reste dit: precis så! Massor med osorterade intryck skulle trängas och vilja hitta sin referensplats i hjärnan! Och om jag skulle fråga någon annan som var med på samma resa om dennes upplevelser skulle förmodligen helt andra saker lyftas fram.

 

Tänk vilken underbar resa man skulle kunna göra tillsammans genom denna bok, gamla och unga i olika åldrar och med olika intressen. Några gillar fakta och vill veta hur lång längsta floden är, andra vill veta vad alla huvudstäder heter. Någon får syn på bilderna av läckra maträtter som serveras i just det landet eller lockas av diamanten och upptäcker att det finns diamantgruvor! Och alla lustiga djur vi får syn på, men vad heter de – någon som kan läsa? Sagoslott, vulkaner och målade människor i annorlunda kläder, finns de verkligen på riktigt!? Så ofattbart stor och rik vår värld är – just det Vår värld, där det finns så mycket att upptäcka, kanske finns det någon i gruppen som kommer från något av länderna och kan berätta mer.

Man streckläser inte en atlas, men jag tror att man har glädje och nytta av den på många sätt under lång tid av livet – återkommer gång på gång, man får en förståelse för många dimensioner och kan söka sig vidare utifrån något som väckt extra intresse. Ett smart grepp för att få en hastande läsare att gå tillbaka och upptäcka att man kan upptäcka så mycket mer än det första intrycket, är frågesporten och bildletningsutmaningen på sista uppslaget, en mycket bra idé som kunde ha innehållit många fler frågor av olika svårighetsgrad.


Barnens atlas för att upptäcka världen
Författare: Anita Ganeri
Förlag: Ordalaget Bokförlag 2017
Illustrationer: Sara Lynn Cramb
Översättning: Marie Helleday Ekwurtzel
ISBN: 9789174691948
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Våra nordiska drakar och konsten att spåra dem

Karin Linderoths faktabok om drakar har med flaxande vingar och rökiga näsborrar flugit högt upp i toppen av min lista över favoritböcker. Den är så himla fin!

Det är inte bara de konstnärliga drakarna, det är hela den värld hon byggt upp runt dem som fascinerar och tilltalar mig. Från drakforskare Adrian Dratt till varje detalj kring drakar, deras ägg, sovvanor och spår. Upplägget liknar vilken gedigen fågelboks som helst, med kartmarkeringar och latinska namn.

Samtidigt finns det något Elsa Beskowskt över en hel del av naturskildringarna. Miljöer jag bara drömmer om att vandra i och blommor som jag nästan kan känna doften av.

Som framgår av bilden ovan var vi tvungna att ge oss ut på drakjakt redan innan vi läst färdigt boken.

Vi nöjde oss med kapitlet om landdrakar och gick till närmsta park en vårsolig kväll. Och som fantasin triggades! Vi såg spår och hålor, märkta träd och visst – vi skymtade fjäll och rök, är helt säkra på att vi såg minst en Mindre klippdrake (Draco ardua montis).

Vi var faktiskt tvungna att ge oss ut på helgen också. Och självklart packade vi efter konstens alla regler.

Jag älskar den här boken för magin i den, för att den triggar den egna fantasin och tänjer gränserna för vad som är okej att tro på. Den leker men på allvar, och kanske är det just förmågan att ta såväl barnboksgenren som läsarna på så djupt och innerligt allvar – på en nivå som jag bara kan jämföra med Astrid Lindgren – som drabbar mig. Dessutom går naturligtvis ämnesvalet rakt in i en målgrupp som redan älskar Harry Potter och alla fantastiska vidunder som böckerna om honom kryllar av.

Ett tips för den som blir lika draktokig som jag är att följa konstnären Karin Linderoth i sociala medier. På Instagram visar hon bland annat upp sina drakägg!

 

 


Våra nordiska drakar och konsten att spåra dem
Författare: Karin Linderoth
Förlag: Opal (2017)
ISBN: 9789172998803
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Praktverk: den nordiska gudahistorien

Ett nordiskt mytarv förs vidare. Sakligt, historiskt, kärvt, dramatiskt och berättande presenteras karaktärer och myter ur den nordiska gudasagan; ja, hela världens skapelse, uppgång, fall och återuppståndelse ryms i Johan Egerkrans väl genomarbetade praktverk.

Läsaren får följa med från allra första början, tidernas början då inget fanns till mer än eld, is och intet. Och så det stora bottenlösa gapet: Ginnungagap. I det gapet tar allt sin början i och med urjätten Ymer. Sedan dyker de upp den ena figuren efter den andra: jättar, monster, gudar och människor, och världsalltet började ta form och delade sig i nio världar med olika karaktär, som i sin tur kom att rymma olika väsen med olika egenskaper. Gudar, jättar, troll, dvärgar, drakar, hästar, fåglar, träd, ormar… och man vet inte alltid vem som är vad för ibland när de ska uträtta något tar de sig en annan skepnad för att nästla sig in i en av de andra världarna eller komma åt en gemål som inte tillhör de lovliga – och gifter sig och skiljer sig gör de, kors och tvärs, så avkomman är långt ifrån ’renrasig’. Diser, alfer och nornor har olika egenskaper och uppgifter, liksom en mängd andra väsen.

Blandningen av onda och goda väsen är som alltid, liksom krig, kärlek och list för att nå de egna syftena. Historierna hakar i varandra och bygger samman, vilket inte är så underligt eftersom alla har släkt och familj lite här och var och gör gemensam sak än med den ena och än med den andra. Liv och död, ljus och mörker, himmel och underjord går hand i hand. Och så dör den godaste, vackraste och fridsammaste guden Balder, förrädaren Loke ser till att han hamnar i dödsriket och blir kvar där, vilket är början till slutet, katastrof och ondska – jordens undergång Ragnarök närmar sig. Men den nya värdens födelse är bara några krig och vintrar borta, ja, och så Fimbulvintern förstås, den tre år eviga vintern av snö och is när alla människor dör – inte att förglömma.

Hela verket andas nationalromantik, design, typsnitt och illustrationer för en dialog med bland andra John Bauer och jugend, men referenserna till vår tids mytillustrationer är lika närvarande. Balansen mellan skissade detaljer – som Odens hand, ansikte och utlyfta öga; objekt som framhävs med färg och ornamentik – som Tors hammare; hela miljöbilder – som gudar och väsen i natur och med attribut, och slutligen små ’träsnitt’ ur Olaus Magnus Historia, är oerhört väl avvägd. Den historiskt konstvetenskapliga dialogen upprepar sig vad gäller texterna, även om de får kallas sammanlänkande i religions- och litteraturvetenskapligt historisk mening. Historiska källor, som Snorre, varvas med citat ur Havamal, Völuspa och nutida forskning. Karaktärer beskrivs och händelser återberättas och byggs samman till en helhet.

Upplägget är välstrukturerat och lättöverskådligt, varje presentation och berättelse bygger vidare. Säkert har de flesta av oss hört talas om Asar och Vaner och flera av karaktärerna – som Tor, Oden, Freja och Idun, människorna Ask och Embla, hästen Sleipner, Midgårdsormen, Yggdrasil och Mimers brunn – här sätts de alla in i sitt sammanhang.


Nordiska gudar
Nedtecknare, illustratör: Johan Egerkrans
Formgivning: Cecilia Danneker Engström
Förlag: Stockholm B Wahlström (2016)
ISBN: 9789132164118
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris