Här är tips på några bokreaböcker vi skrivit om på Barnboksprat (klicka på dem för att se vad vi tyckt):
Månad: februari 2013
Familjen Sömnlösing
Familjen Sömnlösing flyttar till andra sidan jordklotet och kommer aldrig riktigt över sin jetlag. De orkar inte hålla sig vakna på dagarna och söker överallt efter en lösning på sitt problem. Men behövs alltid en lösning? Och är ett problem alltid ett problem? Till slut bestämmer sig familjen för att ge natten en chans.
Historien går framåt i sakta mak och texten är nära på poetisk.
Denna sällsamma bok utspelar sig i en gråblå dyster men vacker värld. Illustrationerna påminner om Tim Burtons fantastiska världar (filmer som Nightmare before Christmas, Frankenweenie, Corpse Bride m.fl).
Boken har ett stort, härligt format och pappret har fin, matt kvalitet vilket förstärker känslan som blyertsillustrationerna skapar. Karaktärerna för tankarna till ungdomens ”emokultur” med svart snedbena, mörka kläder och stora halsdukar. Djuren i skogen har egendomliga utseenden och deras ögon lyser i natten.
Jag gillar boken och budskapet som den förmedlar. Det är okej att gå sin egen väg, man behöver inte alltid anpassa sig. Om något annat än normen passar bättre, varför inte prova det?
Översättning: Lennart Hellsing
Saras bokreatips
Bokredan startade i morse och av tradition var jag ute första förmiddagen i jakt på bra barnböcker. Här kommer mina reatips:
Vargar vargar vargar
Så är den här, den avslutande och tredje delen i serien om tvillingarna Sandra och Tea och vargflocken i skogen. I de två första böckerna: Syster Varg och Yla i natten mötte jag dem i olika dramatiska och farliga situationer. Vargarna lever ännu under hotet att utplånas av de okänsliga jägarna, där en av dem tillika är släkt med en säregen kvinna i skogen: Alma. Hon som räddar djur och värnar deras rätt och som blivit vän med tvillingarna. Denna jägare, Katrin, är motsägelsefull, först ond men plötsligt på slutet uppgiven och ledsen för det hon åsamkat. Jag får inget riktigt grepp om hennes personlighet, men som alltid gläds jag över när vargjägare framställs som idioter. Kan inte hjälpa det, men någon bör väl vara på vargarnas sida i dessa tider, om än att det inte är så enkelt. Utmärkt, tänker jag att barnet som läser boken får inblick i att vargens rätt också är en rätt att respektera.
Det finns några brister i persongalleriet, jag lär inte känna karaktärerna så mycket som jag kunde önska, men det är ju mer för att jag blir nyfiken som den tanken alls uppkommer. Alla kunde varit förtjänta av en egen bok. Berättelsen är i jag-form och det är Sandra som berättar och det gör hon trovärdigt och uppmärksamt. Jag saknar dock att få veta mer om mystiska varg-Teas tankar, hon som bott länge med vargarna och som i bokens början blir sjuk av längan till sin vargflock, där hon är ledaren. Kanske är det för att Tea är mer djur än människa och därmed mystisk och svår att nå. Sandra kämpar så för sin tvillingsysters möjlighet till ett värdigt och riktigt liv i den älskade skogen. Jag kan tycka att Sandra blir lite bortglömd, hon är mer eller mindre ofrivilligt indragen i Teas liv och leverne på ett mycket konkret vis. Samtidigt så öppnas Sandras sinne och värld upp av Teas erfarenheter av att leva med vargar.
En planerad flytt från orten hotar Teas och Sandras liv med vargarna och det blir en kamp att övertala föräldrarna till att ändra sig. De går till slut med på att bege sig ut i skogen och försöka ta del av det liv som framför allt Tea vill leva. Pappan framställs, troligen mycket medvetet, som känslig och ängslig och läsaren får ta in att den mest drivande jägaren är en kvinna. Tuva, tvillingarnas lillasyster, visar likt Tea en stark samhörighetskänsla med vargarna och hon, så liten hon är, vill också leva ett annat sorts liv. Sagolikt Bokförlag arbetar gärna med att utmana fördomar och visa på idéer om andra sätt att leva och gör det villkorslöst och med kraft i bok efter bok.
Den öppna inställningen hos föräldrarna att möta Teas önskemål är på ett sätt frigörande och öppnar upp möjligheterna i det annars så begränsade livet. Äventyret kan ta vid och boken slutar just så. Öppet, spännande och fritt. Det blir ändå på något sätt lite osannolikt att hela familjen plötsligt ska leva en tid i skogen och bli accepterade och få lov att finnas i flocken med allt vad det innebär. Tea är ju van sedan hon försvann när hon var fyra år, men de andra får kämpa med blodiga färska köttstycken och så den ständiga rädslan för att jägarna ska hinna upp vargarna.
Språket är drabbande och säkert i sina formuleringar och det är på det hela taget en spännande bokserie (Skymningsserien) med svartvita dramatiska illustrationer. En berättelse om att få lov att leva annorlunda och att värna andra varelser som delar vår tid på jorden.
Vargar vargar vargar
Författare: Anette Skåhlberg
Illustratör: Katarina Dahlquist
Förlag: Sagolikt Bokförlag (2012)
Antal sidor: 120
ISBN: 9789186861322
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris
Märkliga och makalösa djur i närbild
När jag läste titeln Märkliga och makalösa djur. I närbild trodde jag att det skulle vara en en faktabok med huvudsyftet att visa rikligt förstorade närbilder av djur. Men det visade sig snart att ”i närbild” snarare handlade om närmare faktaporträtt av djuren. Det är nämligen en bok som låter oss titta närmare på vilka märkliga mekanismer det finns bland djur och hur de fungerar.
Vi kan till exempel läsa och se bilder av en fjärils metamorfos, få svar på hur fåglar kan flyga samt hitta rolig och otrolig fakta om olika djur.
Foton och illustrationer används såväl för att visa hur djuret ser ut som att förklara fenomen och vara dekoration. En del av bilderna är verkligen häftiga och det går att lära sig mycket av att bara titta i boken. Däremot är texten inte riktigt någon höjdare. Den kräver mycket förförståelse, faktakunskap och ordförståelse.
Ett exempel:
Hudmembranet som pälsfladdraren sträcker ut för att glidflyga graciöst är så stort som möjligt för att ge maximal lyftkraft.
Detta hade ju kunnat skrivas på ett enklare sätt. Men bilden bredvid texten gör det som sagt lätt att förstå ändå. Det här är en bok som jag läser tillsammans med mina barn och då fungerar den jättebra.
Boken ingår i serien Märkliga och makalösa djur från Animal Planet.
Märkliga och makalösa djur. I närbild
Författare: Amanda Burdon
Svensk text: Mikael Fant
Bokförlag: Turbine/Massolit förlag (2012)
Antal sidor: 64
ISBN: 9789174430813
Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris